stringtranslate.com

La vida de un shinobi

Shinobi Life ( en japonés :シノビライフ, Hepburn : Shinobi Raifu ) es una serie de manga de comedia romántica japonesa escrita e ilustrada por Shoko Conami. Se publicó por entregas en la revista Princess desde julio de 2006 hasta marzo de 2012. Los capítulos individuales fueron recopilados y publicados en trecevolúmenes tankōbon por Akita Shoten . El manga fue licenciado para un lanzamiento en inglés por Tokyopop , que publicó siete volúmenes antes de cerrar en 2011. Akita Shoten completó la traducción al inglés y publicó toda la serie digitalmente de 2018 a 2019.

Personajes

Publicación

Shinobi Life comenzó como una serie de one-shots publicados en la revista de manga shōjo Princess de Akita Shoten en 2005 y 2006. [2] Una serialización a gran escala comenzó en la edición de agosto de 2006 de Princess el 6 de julio de 2006, [3] concluyendo en la edición de abril de 2012 el 6 de marzo de 2012. [4] [5] Una historia derivada adicional se publicó en la edición de mayo de 2012 el 6 de abril de 2012. [4] [6] Akita Shoten recopiló los capítulos en trece volúmenes tankōbon publicados bajo su sello Princess Comics. [7] Tokyopop licenció la serie en inglés y publicó siete volúmenes antes de cerrar su división editorial norteamericana en 2011. [8] [9] Akita Shoten completó la traducción al inglés, publicando los trece volúmenes como libros electrónicos digitales de 2018 a 2019. [10] [11] Shinobi Life también está licenciada en francés por Kazé , [12] en alemán por Egmont Manga & Anime , [13] y en chino por Sharp Point Press . [14]

Lista de volúmenes

Referencias

  1. ^ "Shinobi Life". Manga News (en francés) . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  2. ^ Los one-shots fueron publicados en los siguientes números de la revista Princess , antes de la serialización del manga:
    • プリンセス 2005年8月号 [ Número Princess de agosto de 2005]. Akita Shoten (en japonés) . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
    • プリンセス 2005年12月特大号 [Número extragrande de Princess de diciembre de 2005]. Akita Shoten (en japonés) . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
    • プリンセス 2006年3月号 [Número Princess March de 2006 ]. Akita Shoten (en japonés) . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
    • プリンセス 2006年4月特大号 [Número extragrande de Princess de abril de 2006]. Akita Shoten (en japonés) . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  3. ^ プリンセス 2006年8月号 [ Número Princess de agosto de 2006]. Akita Shoten (en japonés) . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  4. ^ ab Primero, Joseph (7 de febrero de 2012). "Shoko Conami terminará el manga Shinobi Life en marzo". Anime News Network . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  5. ^ プリンセス 2012年4月号 [ Número Princess de abril de 2012]. Akita Shoten (en japonés) . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  6. ^ プリンセス 2012年5月号 [Número Princess de mayo de 2012]. Akita Shoten (en japonés) . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  7. ^ 【6月15日付】本日発売の単行本リスト [(15 de junio) Lista de tankōbon a la venta hoy]. Cómic Natalie (en japonés). 15 de junio de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  8. ^ ab Manry, Gia (13 de abril de 2011). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica: del 10 al 16 de abril». Anime News Network . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  9. ^ Manry, Gia (15 de abril de 2011). «Tokyopop cerrará la división editorial de Norteamérica (actualización 3)». Anime News Network . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  10. ^ ab «Shinobi Life, Vol. 1 (Kindle & comiXology)». Amazon . 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  11. ^ ab Sherman, Jennifer (15 de octubre de 2019). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 13 al 19 de octubre». Anime News Network . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  12. ^ "Shinobi Life pronto terminará en Francia" [ Shinobi Life pronto terminará en Francia]. Novedades del manga (en francés) . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  13. ^ "Shinobi Life 13". Egmont Manga & Anime (en alemán) . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  14. ^ 忍者酷情人 (01) (en chino). Prensa de punta afilada . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  15. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第1 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  16. ^ "Manga + Comics: Nuevos lanzamientos". Tokyopop . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  17. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第2 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  18. ^ Conami, Shoko (10 de marzo de 2009).Vida Shinobi , vol. 2. TokyoPop. ISBN 978-1427811127.
  19. ^ "Shinobi Life, Vol. 2 (Kindle & comiXology)". Amazon . 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  20. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第3 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  21. ^ "Manga + Comics: Nuevos lanzamientos". Tokyopop . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2009. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  22. ^ "Shinobi Life, Vol. 3 (Kindle & comiXology)". Amazon . 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  23. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第4 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  24. ^ Conami, Shoko (2 de febrero de 2010).Vida Shinobi , vol. 4. TokyoPop. ISBN 978-1427815392.
  25. ^ "Shinobi Life, Vol. 4 (Kindle & comiXology)". Amazon . 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  26. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第5 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  27. ^ "Manga + Comics: Nuevos lanzamientos". Tokyopop . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  28. ^ Ressler, Karen (15 de enero de 2019). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 13 al 19 de enero». Anime News Network . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  29. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第6 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  30. ^ Conami, Shoko (28 de septiembre de 2010).Vida Shinobi , vol. 6. TokyoPop. ISBN 978-1427817556.
  31. ^ Sherman, Jennifer (18 de abril de 2019). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 14 al 20 de abril». Anime News Network . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  32. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第7 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  33. ^ Sherman, Jennifer (1 de mayo de 2019). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 28 de abril al 4 de mayo». Anime News Network . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  34. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第8 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  35. ^ Sherman, Jennifer (28 de mayo de 2019). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 26 de mayo al 1 de junio». Anime News Network . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  36. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第9 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  37. ^ Sherman, Jennifer (26 de junio de 2019). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 23 al 29 de junio». Anime News Network . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  38. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第10 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  39. ^ Sherman, Jennifer (24 de julio de 2019). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 21 al 27 de julio». Anime News Network . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  40. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第11 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  41. ^ Sherman, Jennifer (21 de agosto de 2019). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 18 al 24 de agosto». Anime News Network . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  42. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第12 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  43. ^ Sherman, Jennifer (18 de septiembre de 2019). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 15 al 21 de septiembre». Anime News Network . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  44. ^ シ ノ ビ ラ イ フ 第13 巻 (en japonés). Akita Shoten . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  45. ^ "Códigos de servidores privados de Shindo Life" . Consultado el 22 de agosto de 2021 .

Enlaces externos