Novela de 1983 de Salman Rushdie
Shame es la tercera novela de Salman Rushdie , publicada en 1983. Este libro fue escrito con el deseo de abordar el problema de las divisiones "artificiales" (creadas por otros) de los países, la complicidad de sus residentes y los problemas del poscolonialismo cuando se creó Pakistán para separar a los musulmanes de los hindúes después de que Gran Bretaña cediera el control de la India.
El libro está escrito en el estilo del realismo mágico . Retrata las vidas de Iskander Harappa (a veces se supone que es Zulfikar Ali Bhutto ) y el general Raza Hyder (a veces se supone que es el general Muhammad Zia-ul-Haq ), y su relación. El tema central de la novela es que generar "vergüenza" engendra violencia. Los conceptos de "vergüenza" y "desvergüenza" se exploran a través de todos los personajes, centrándose principalmente en Sufiya Zinobia y Omar Khayyám.
Personajes
Familia Shakil
- Omar Khayyám Shakil : el personaje principal de la historia, criado por Chunni, Munnee y Bunny.
- Chunni, Munnee y Bunny Shakil : madres de Omar Khayyám que estaban embarazadas simultáneamente.
- Babar Shakil : el segundo hijo de Chunni, Munnee y Bunny Shakil.
Miembros de la familia Hyder
- Raza Hyder : un militar que se casa con Bilquis cuando era capitán y finalmente es ascendido a general. También es el asesino de Babar Shakil.
- Bilquìs Hyder – Esposa de Raza Hyder y madre de Sufiya Zinobia y Naveed Hyder.
- Sufiya Zinobia Hyder – Hija de Raza y Bilquìs Hyder. Nació con problemas de desarrollo. Personifica la vergüenza. Se casa con Omar Khayyám Shakil.
- Naveed “Buenas Noticias” Hyder – Hermana menor de Sufiya Zinobia Hyder, quien está prometida a Haroun Harappa pero se casa con el capitán Talvar Ulhaq.
Miembros de la familia Harappa
- Iskander Harappa – Político y "playboy" casado con Rani Harappa. Fue líder del país, derrocado por Raza Hyder y muere en prisión.
- Rani Harappa – Prima de Raza Hyder y esposa de Iskander Harappa.
- Arjumand Harappa : hija de Iskander y Rani, una aspirante a política, inspirada en Benazir Bhutto .
- Haroun Harappa : el hijo mayor de Little Mir Harappa, quien está prometido a casarse con Naveed Hyder.
Personajes adicionales
- Atiyah "Pinkie" Aurangzeb : Enviudada por el presidente Marshall A. y tiene un romance con Iskander Harappa.
- Capitán Talvar Ulhaq : capitán de policía y jugador de polo que se casa con Naveed Hyder.
- Eduardo Rodrigues : profesor dominicano que se convierte en tutor privado de Omar Khayyám Shakil. También es padre adoptivo de un niño que Omar tiene con Farah, el amor de su infancia.
- Farah Zoroaster – Hija de un oficial de aduanas. Tiene un hijo con Omar, pero Eduardo Rodrigues se hace cargo de ella y es el amor de infancia de Omar Khayyám Shakil.
- Maulana Dawood – Mulá y confidente político de Raza Hyder.
Trama
Esta historia tiene lugar en un pueblo llamado "Q", que en realidad es una versión ficticia de Quetta, Pakistán . En Q, una de las tres hermanas (Chunni, Munnee y Bunny Shakil) da a luz a Omar Khayyám Shakil, pero actúan como una unidad de madres, nunca revelando a nadie quién es la madre biológica de Omar. Además, Omar nunca se entera de quién es su padre. Mientras crece, Omar vive en purdah con sus tres madres y anhela unirse al mundo. Como regalo de cumpleaños, un año, las "madres" de Omar le permiten dejar Q. Se inscribe en una escuela y su tutor (Eduardo Rodríguez) lo convence de convertirse en médico. Con el tiempo, entra en contacto con Iskander Harappa y el general Raza Hyder.
Premios
- Ganador del Prix du Meilleur Livre Étranger de Francia (Premio al Mejor Libro Extranjero). [1]
- Preseleccionado para el Premio Booker de 1983 .
- La traducción persa recibió un premio de un jurado oficial designado por un ministerio del gobierno islámico iraní. [2]
Véase también
Bibliografía
Rushdie, Salman. Shame . Edición: Londres, 1995.
Referencias
- ^ RETRATO SALMAN RUSHDIE - Actualité Celebre - EVENE
- ↑ Daniel Pipes: El caso Rushdie: la novela, el ayatolá y Occidente (1990), pág. 49
Lectura adicional
- Bentley, Nick. "Salman Rushdie, Shame ". En Contemporary British Fiction , 52–61. (Edimburgo: Edinburgh University Press, 2008), 66–75. ISBN 978-0-7486-2420-1 .
Enlaces externos
- Escuche a Salman Rushdie hablando sobre la vergüenza con Tariq Ali: una grabación de la Biblioteca Británica.
