stringtranslate.com

La undécima hora (libro)

La undécima hora: un misterio curioso es un libro infantil ilustrado de Graeme Base . En él, Horace el elefante organiza una fiesta para celebrar su undécimo cumpleaños, a la que invita a sus diez mejores amigos (varios animales) a jugar once juegos y compartir un banquete que ha preparado. Sin embargo, a la hora en que deben comer, las 11:00, se sorprenden al descubrir que alguien ya se ha comido toda la comida. Se acusan mutuamente hasta que, finalmente, se quedan perplejos sobre quién podría haberlo comido todo. Queda en manos del lector resolver el misterio, a través del análisis cuidadoso de las imágenes de cada página y las palabras de la historia.

El libro fue ganador conjunto del premio "Libro ilustrado del año" del Consejo del libro infantil de Australia . [1]

Historia

Base se inspiró en la lectura de novelas de Agatha Christie para escribir el libro . En 1987 viajó a Kenia y Tanzania para observar animales en parques naturales y recopilar ideas para el libro. [2]

Estilo

Escrito en rima , el libro incluye grandes y lujosas ilustraciones a toda página de la opulenta casa de Horace y de los acontecimientos de la fiesta, repletas de detalles ocultos. El autor invita al lector a deducir la identidad del ladrón examinando las ilustraciones y haciendo deducciones y observaciones. También entre los detalles de las ilustraciones hay mensajes ocultos, cifras y códigos para criptógrafos aficionados (por ejemplo, el borde de una página consta de código Morse mientras que otra página ambientada en el salón de baile contiene pistas musicales sobre qué invitado es culpable). La pista más grande y más notable se encuentra en un párrafo de texto cifrado al final del libro, que debe descifrarse, una vez que el lector haya descubierto la identidad del ladrón, mediante un cifrado César que asigna la A a la primera letra del nombre del animal culpable. La solución del cifrado confirma la respuesta al rompecabezas y ofrece un desafío adicional al lector.

La parte final del libro contiene las respuestas a casi todas las pistas del libro (incluido el código) y cómo resolverlas. Estas últimas páginas están selladas, ya que se anima al lector a intentar resolver los acertijos primero. Esta sección sellada no estaba en las primeras ediciones del libro, pero estaba disponible por correo. [ cita requerida ]

Los lectores pueden resolver el misterio ya sea mediante los mensajes codificados, el análisis de las ilustraciones o mediante el texto mismo. [3]

Referencias

  1. ^ "Libros ganadores y recomendados 1980 - 1989 - CBCA". Consejo del libro infantil de Australia . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  2. ^ Base Graeme - Grupo Penguin (Estados Unidos)
  3. ^ Trites, Roberta Seelinger (1994-12-01). "Narrativas múltiples: metaficción e ideología en los libros ilustrados". Literatura infantil en educación . 25 (4): 225–242. doi :10.1007/BF02355303. ISSN  1573-1693.