stringtranslate.com

La captura más absurda

« The Ned-Liest Catch » es el vigésimo segundo y último episodio de la vigésimo segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . El episodio fue dirigido por Chuck Sheetz y escrito por Jeff Westbrook . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 22 de mayo de 2011.

Este es el segundo final de temporada que termina en suspenso , siendo el primero la primera parte de " ¿Quién le disparó al Sr. Burns? " de la sexta temporada . Es el tercer episodio y el segundo de la temporada 22 (el otro es " La gran Simpsina ") que no tiene gag de pizarra , gag de sofá o créditos iniciales en un televisor. [nota 1] También fue el primer episodio en pasar de las nubes al comienzo del episodio en sí.

Este es el cuarto episodio (los otros son " Vigilar con amor ", " La pelea antes de Navidad " y " La gran Simpsina ")

En este episodio, Edna Krabappel y Ned Flanders comienzan a salir, y su relación queda a criterio del público. Le siguieron " The Falcon and the D'ohman ", en el que se reveló que siguen juntos, y " Ned 'n' Edna's Blend Agenda ", en el que se reveló que se casaron.

Trama

Edna Krabappel es suspendida de la docencia por el superintendente Chalmers con sueldo completo después de que Bart le hace una broma que lleva a Edna a darle dos palmadas en la nuca. Chalmers le ordena a Edna que se presente en una sala de goma donde los profesores pasan días agonizantes esperando hasta que se decida su destino. Bart se siente culpable por su comportamiento y ayuda a Edna a escapar de la detención. Cuando ella usa una escalera fuera de la ventana para salir del edificio, se derrumba pero Ned Flanders termina atrapándola y salvándola. Ned lleva a Edna a almorzar y los dos se hacen amigos.

Ned y Edna comienzan a salir , y Edna se emociona cuando Chalmers le permite volver a enseñar siempre y cuando también haga algún trabajo de fin de semana como guardia de prisión . Sin embargo, su relación causa problemas con Homer y Bart; las constantes visitas de Edna a la casa de los Flanders hacen que sea más difícil para Bart ignorar su tarea, y Edna luego reprende a Homer por su rudeza con Ned y lo obliga a devolver todo lo que le pidió prestado a Ned a lo largo de los años.

Homer planea con Bart separar a Ned y Edna, y Homer lleva a Ned a Moe's para convencerlo de que permanezca soltero, mientras Bart usa el cuento de hadas de Cenicienta para asustar a Rod y Todd y hacerles creer que Edna se convertirá en una " madrastra malvada ". El plan falla cuando Rod y Todd revelan que ya hacen las mismas tareas domésticas que Cenicienta. En Moe's, Homer ve que Ned realmente ama a Edna y decide apoyar su relación. Desafortunadamente, los otros borrachos hacen referencia al extenso historial de citas de Edna, y Ned se sorprende de que ella haya estado con muchos de los hombres de Springfield, incluido el baterista de Aerosmith, Joey Kramer . Cuando se encuentra con Edna, Ned huye horrorizado de ella y, enojado, le da a Homer el trato silencioso .

A instancias de Marge , Homer lo sigue y hace algunas observaciones que hacen reflexionar a Ned. Ned le dice a Edna que la perdona, pero Edna se horroriza por su declaración y lo acusa de juzgarla. Luego le dice que, si van a permanecer juntos, su pasado nunca debe interponerse en su camino. Ned dice que la decisión debe dejarse en manos de un poder superior.

El episodio y la temporada terminan en un suspenso con Homer y Marge dando un enlace a TheSimpsons.com y animando a los espectadores a votar sobre si Ned y Edna deberían permanecer juntos, y los resultados se revelarán al final del primer episodio de la temporada 23. [ 1 ]

Producción

En Los Simpson , cuando los personajes se convierten en parejas, normalmente se separan al final de los episodios. El productor ejecutivo Al Jean dijo en una entrevista que los escritores decidieron que no sería interesante para ellos hacer otro episodio en el que terminara una relación, y pensaron que sería interesante "ver lo que piensa la gente, [...] Internet ciertamente tiene muchas opiniones sobre el programa, también podríamos dejar que ellos den su opinión". [2] Cuando se les preguntó por qué los escritores pensaron que Ned y Edna eran los personajes adecuados para un final de suspenso como este, Jean dijo que "En la vida, suceden cosas inusuales. Las personas se juntan de maneras que no esperarías, y él es soltero y ella es soltera. Pensamos que sería divertido, el hecho de que ambos tengan estas conexiones con Los Simpson, pero nunca se conocieron realmente o si se conocieron fue mínimo". [2]

El destino de la relación de "Nedna" quedó en manos de una votación pública y convirtió a este en el segundo episodio de suspenso de Los Simpson . [nota 2] El suspenso se resolvió a mitad del estreno de la temporada 23, " The Falcon and the D'ohman ", al revelar que Ned y Edna seguían siendo una pareja, ya que la encuesta del mundo real votó abrumadoramente para mantenerlos juntos.

El músico Joey Kramer de Aerosmith apareció como él mismo. [3] Kramer apareció anteriormente como parte de Aerosmith en el episodio de la tercera temporada " Flaming Moe's ". [4]

Recepción

En su emisión original en Estados Unidos, "The Ned-Liest Catch" fue visto por aproximadamente 5,25 millones de hogares y recibió una calificación de 2,5/7 share entre adultos de entre 18 y 49 años. [5] [nota 3] El episodio se mantuvo a la par de las calificaciones del episodio anterior, " 500 Keys ". [5] [6]

Rowan Kaiser de The AV Club le dio al episodio una C. A Kaiser le gustó el mal comportamiento de Bart y el comentario resultante sobre el sistema educativo estadounidense, pero no le gustó la pareja de Ned y Edna y el posterior truco de participación de la audiencia. [7]

Eric Hochberger de TV Fanatic le dio al episodio 3,8 de 5 estrellas. Destacó la escena en la que Ned ve a los antiguos amantes de Edna mientras intenta besarla, y disfrutó de la relación entre Ned y Homer. [8]

Repeticiones

Las repeticiones presentan una versión alternativa de los créditos del episodio, con Marge informando a la audiencia que ya es demasiado tarde para votar. Homer insulta a los espectadores del programa, pero Marge lo corrige, diciendo que hay mucho que los fanáticos pueden ver en TheSimpsons.com y les aconseja que vean el próximo episodio para descubrir los resultados de la relación entre Ned y Edna.

Tras la muerte de Marcia Wallace en octubre de 2013 , Fox le rindió homenaje con una retransmisión de "The Ned-Liest Catch" antes del estreno de " Four Regrettings and a Funeral "; el gag de pizarra de este último consistió en un solo "Realmente te extrañaremos Sra. K." [9] Fox anunció originalmente que el episodio de la tercera temporada " Bart the Lover " se emitiría como tributo, pero no pudo obtener autorización para emitir el episodio a tiempo. [10]

Continuación

"The Ned-Liest Catch" fue seguido poco después por " Ned 'n' Edna's Blend Agenda ", el vigésimo primer episodio de la 23.ª temporada .

Notas al pie

  1. ^ El primero fue " Sideshow Bob Roberts " de la temporada 6 , que se emitió 17 años antes.
  2. ^ El primero fue " ¿Quién disparó al Sr. Burns? ", 16 años antes.
  3. ^ Esto significa que fue visto por el 2,5% de todos los estadounidenses de entre 18 y 49 años, y por el 7% de todos los estadounidenses de entre 18 y 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión.

Referencias

  1. ^ "Los fans de 'Los Simpson' hacen de Cupido para la nueva pareja de Springfield 'Nedna'". Access Hollywood . NBC Universal, Inc. 20 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 30 de julio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  2. ^ ab Fienberg, Daniel (25 de septiembre de 2011). "Mira: Al Jean habla de la temporada 23 de 'Los Simpson'". HitFix . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  3. ^ Chilton, Martin (17 de diciembre de 2014). «Los Simpson: los mejores invitados musicales». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  4. ^ Goldman, Eric; Iverson, Dan; Zoromski, Brian (8 de septiembre de 2006). «Los Simpson: 20 temporadas, 20 episodios». IGN . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2007. Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  5. ^ ab Gorman, Bill (24 de mayo de 2011). "Calificaciones finales del domingo: 'Billboard Music Awards', 'Celebrity Apprentice', 'Funniest Videos', 'Family Guy', 'American Dad', '60 Minutes' ajustadas al alza - Calificaciones | TVbytheNumbers". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011. Consultado el 5 de junio de 2011 .
  6. ^ Seidman, Robert (13 de mayo de 2011). "TV Ratings Sunday: 'Survivor' Finale Trumps 'Desperate Housewives' Finale, Trump and Everything Else - Ratings". TV by the Numbers (La televisión en cifras) . Zap2it . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  7. ^ Kaiser, Rowan (23 de mayo de 2011). «"Gorilas en la niebla"/"La captura más difícil"/"Torpedo"/"Episodio VI: Es una trampa"». The AV Club . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2023. Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  8. ^ Hochberger, Eric (23 de mayo de 2011). «Reseña del final de temporada de Los Simpson: «La captura más díscola»». TV Fanatic . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2023. Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  9. ^ "Los Simpson rinden homenaje a la fallecida actriz Marcia Wallace". BBC News . 4 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 . La edición del domingo de Los Simpson fue precedida en el canal Fox en los EE. UU. por una repetición del episodio de 2011 The Ned-liest Catch. Wallace apareció en 178 episodios en total, prestando su voz a la malhumorada maestra de cuarto grado Edna en todos menos tres de ellos. La muerte de la actriz fue confirmada el 26 de octubre por el productor ejecutivo de Los Simpson, Al Jean , quien dijo que había sido "brillante y elegante". "Todos en Los Simpson la querían y tenemos la intención de retirar su irreemplazable personaje", dijo en un mensaje en Facebook.
  10. ^ Hibberd, James (31 de octubre de 2013). «Los Simpson planean homenajear a Marcia Wallace». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2023. Consultado el 19 de agosto de 2023 .

Enlaces externos