stringtranslate.com

Rueda en el cielo

«Wheel in the Sky» es una canción de la banda de rock estadounidense Journey , grabada en 1977 e incluida en su cuarto álbum de estudio, Infinity . Fue escrita y compuesta por Robert Fleischman , Neal Schon y Diane Valory.

Fondo

En el momento de la composición de la canción, la banda había decidido seguir una nueva dirección hacia un sonido más atrevido y comenzó a grabar piezas simples de hard rock con el nuevo vocalista principal Fleischman. Fue reemplazado por Steve Perry una vez que el trabajo en Infinity comenzó en serio. La canción había comenzado como un poema titulado "Wheels in My Mind", que había sido escrito por Diane Valory, la esposa del bajista de Journey, Ross Valory . [2]

Recepción

Cash Box dijo que tiene "un trabajo de guitarra preciso y voces principales y de acompañamiento efectivas". [3]

"Wheel in the Sky" alcanzó el puesto #57 en el Billboard Hot 100 en 1978, convirtiéndose en la primera canción de Journey en figurar en el Hot 100, y también alcanzó el puesto #45 en el RPM 100 canadiense.

Estructura

La canción comienza con una parte instrumental que dura 28 segundos. Luego Perry canta la primera estrofa , seguida del estribillo, y la segunda estrofa con el estribillo repetido una vez más. Neal Schon se suma con un solo de guitarra que se completa con la voz de Perry. El estribillo se repite cuatro veces antes del outro que cierra la canción.

Contenido de la letra

El narrador de "Wheel in the Sky" describe el invierno recién llegado, mientras se lamenta de no haber estado en casa "en un año o más". Extraña su hogar y anhela regresar y reencontrarse con una mujer anónima, y ​​espera que "ella aguante un poco más". Canta con tristeza sobre "correr por un camino polvoriento" y admite: "No puedo soportar esto por mucho más tiempo".

A lo largo del estribillo, el narrador hace referencia a la "rueda en el cielo" que "sigue girando" y, por lo tanto, puede interpretarse como la metáfora de Diane Valory para los diversos giros y vueltas de la vida del narrador en la carretera, ya que enfatiza repetidamente: "No sé dónde estaré mañana". Alternativamente, la rueda en el cielo a menudo ha denotado al sol, que "sigue girando" mientras la Tierra rota sobre su eje, y cada giro sucesivo marca el paso de otro día, acercándonos a una fecha o evento anticipado: en este caso, la reunión del narrador con la mujer.

Personal

Rendimiento del gráfico

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "Viaje de solteros".
  2. ^ "Steve Perry recuerda la rueda de Journey en el cielo".
  3. ^ "Reseñas de CashBox Singles" (PDF) . Cash Box . 11 de marzo de 1978. pág. 13 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  4. ^ "Gráficos SA 1965–marzo de 1989" . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  5. ^ Cartelera de la rueda en el cielo n.° 57
  6. ^ Lista de los 100 mejores sencillos de Cash Box, 27 de mayo de 1978
  7. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Journey - Wheel in the Sky". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .