stringtranslate.com

La reina jefa final más herética

La última reina jefa más herética: de villana a salvadora ( japonés :悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。 , Hepburn : Higeki no Genkyō to naru Saikyō ō Último Jefe Joō wa Min no tame ni Tsukushimasu , "El jefe final, el villano definitivo y la causa de la tragedia, es la reina que hace todo por su pueblo") es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Tenichi. La serie se originó en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en abril de 2018, antes de publicarse en forma impresa con ilustraciones de Suzunosuke por Ichijinsha a partir de junio de 2019. Una adaptación al manga , ilustrada por Bunko Matsuura, se serializó en el sitio web Zero-Sum Online entre marzo de 2020. y marzo de 2022. Unaadaptación a serie de televisión de anime de OLM se emitió de julio a septiembre de 2023.

Trama

Un día, una niña de ocho años llamada Pride Royal Ivy recupera recuerdos de su vida pasada y descubre que ha reencarnado en el juego otome Our Ray of Light . En el juego, Pride es una joven sádica y monstruosa que crece hasta convertirse en una reina insensible y sirve como jefa final, que encuentra su fin a manos de su hermana menor a quien hizo daño. Al darse cuenta de esto, Pride usa sus habilidades y conocimiento del juego para convertirse en una gobernante compasiva y benévola. Ella espera que al cambiar sus formas, esto conduzca a un futuro mejor para su reino y la gente que la rodea.

Personajes

Pride Royal Ivy (プライド・ロイヤル・アイビー, Puraido Roiyaru Aibī )
Voz de: Fairouz Ai [2] (japonés); Karlii Hoch [3] (inglés)
Pride es la protagonista principal, siendo una persona que se encarna del mundo real al mundo del juego actual. La Pride original era una mujer monstruosamente egoísta que abusaba cruelmente de todos, siendo vista como un demonio en forma humana; solo para finalmente encontrar su fin a manos de su hermana menor. La Pride actual usa su memoria de la línea de tiempo original para salvar y proteger a todos los que habrían sido abusados ​​por ella; provocando involuntariamente que ellos y ella tengan vislumbres de la línea de tiempo original. Siempre que realiza alteraciones en la línea de tiempo actual, las acciones de su yo original aparentemente se imprimen en otros que las llevan a cabo en su lugar. Ella posee una "habilidad de trampa" que la convierte en una luchadora increíblemente fuerte.
Hiedra real rancia (ステイル・ロイヤル・アイビー, Suteiru Roiyaru Aibī )
Expresado por: Maaya Uchida [2] (japonés); James Marler [3] (inglés)
Stale es el hermano adoptivo y asistente de Pride y posee el poder de la teletransportación. El Pride original lo colocó bajo un contrato mágico que lo obligó a obedecerla, aprovechando su incapacidad para leer, y luego le ordenó asesinar a su madre biológica, lo que lo llevó a jurar venganza. El Pride actual lo ha tratado con gran cuidado y compasión, en particular permitiéndole comunicarse con su madre biológica, y así ganarse su lealtad y amor. Es un amigo-enemigo de Arthur.
Tiara Royal Ivy (ティアラ・ロイヤル・アイビー, Tiara Roiyaru Aibī )
Voz de: Haruka Tomatsu [2] (japonés); Brittney Karbowski [3] (inglés)
Tiara es la hermana menor de Pride y habría sido la protagonista en la versión original de los eventos del juego, donde mataría a su hermana mayor. En esta línea temporal alternativa, en cambio, tiene una relación cercana con Pride y no lucha.
Arthur Beresford (アーサー・ベレスフォード, Āsā Berusufōdo )
Voz de: Junya Enoki [4] (japonés); Adam Gibbs [3] (inglés)
Arthur es el hijo del Capitán Caballero Rodrick, quien posee el poder de mejorar la vitalidad de las plantas. En la línea de tiempo original, vio cómo su padre moría en batalla mientras el Pride original se burlaba de los soldados caídos, lo que lo llevó a jurar venganza contra ella hasta el punto de no permitir que la Tiara original se acercara a él debido a su relación con Pride. El Pride actual usó su habilidad para entrar en la batalla ella misma, salvando la vida de su padre y ganándose la lealtad de Arthur. Es frenemigo de Stale.
Rosa Royal Ivy (ローザ・ロイヤル・アイビー, Rōza Roiyaru Aibī )
Expresado por: Kikuko Inoue [4]
Orgullo y madre de Tiara.
Albert Royal Ivy (アルバート・ロイヤル・アイビー, Arubāto Roiyaru Aibī )
Expresado por: Toshiyuki Morikawa [4]
Orgullo y padre de Tiara.
Gilbert Butler (ジルベール・バトラー, Jirubēru Batorā )
Expresado por: Kōji Yusa [4]
Un canciller que trabaja para Albert. En la línea de tiempo original, cometió actos turbios para salvar a su esposa, pero fue víctima de los planes de Pride. En la línea de tiempo alternativa, esto cambió cuando Pride ayudó a salvar la vida de su esposa. Puede cambiar su apariencia para parecer más joven o más viejo.
Roderick Beresford (ロデリック・ベレスフォード, Roderikku Beresufōdo )
Expresado por: Hiroki Yasumoto [5]
El padre de Arturo y el capitán caballero.
Clark Darwin (クラーク・ダーウィン, Kurāku Dāwin )
Expresado por: Toshihiko Seki [5]
Uno de los caballeros reales.
Callum Bordeaux (カラム・ボルドー, Karamu Borudō )
Expresado por: Daisuke Ono [5]
Uno de los caballeros reales.
Eric Gilchrist (エリック・ギルクリスト, Erikku Girukuriesuto )
Expresado por: Takuma Nagatsuka [5]
Uno de los caballeros reales.
Alan Berners (アラン・バーナーズ, Aran Bānāzu )
Expresado por: Hiro Shimono [5]
Uno de los caballeros reales.
Val ( Val , Varu )
Expresado por: Junichi Suwabe [6]
Un criminal que lidera un ejército de rebeldes contra el reino. Posee magia de la Tierra. Sus acciones son en realidad para salvar a dos huérfanos, Sefek y Kemet, que fueron capturados por criminales. En la línea temporal alternativa, Pride ayudó a salvar a los niños y, a cambio, él se convierte en su subordinado. Su tiempo con Pride pone celosos a Stale y Arthur.
Sefek ( Sefeku , Sefek )
Expresado por: MAO [6]
Una de las huérfanas con las que Val se hace amiga. Posee magia de agua.
Kemet ( Kemet , Kemeto )
Expresado por: Shizuka Ishigami [6]
Uno de los huérfanos con los que Val se hace amigo.

Medios de comunicación

Novela ligera

Escrita por Tenichi, la serie comenzó a serializarse en el sitio web de publicación de novelas Shōsetsuka ni Narō el 19 de abril de 2018. [7] La ​​serie fue luego adquirida por Ichijinsha , quien comenzó a publicar la serie impresa con ilustraciones de Suzunosuke el 4 de junio de 2019. [8] A partir de abril de 2024, se han lanzado ocho volúmenes. [9]

En junio de 2021, Seven Seas Entertainment anunció que había licenciado la serie para su publicación en inglés. [10]

Volúmenes

Manga

Una adaptación al manga , ilustrada por Bunko Matsuura, se serializó en el sitio web Zero-Sum Online de Ichijinsha desde el 19 de marzo de 2020 hasta el 18 de marzo de 2022. [25] A partir de enero de 2022, los capítulos individuales de la serie se recopilaron en tres volúmenes tankōbon . [26] En octubre de 2022, se anunció que la adaptación al manga había sido cancelada debido a la mala salud del artista. [27] Una nueva adaptación al manga, ilustrada por Akiko Kawano, comenzó a serializarse en la revista Monthly Comic Zero Sum de Ichijinsha el 28 de junio de 2023. [28]

Seven Seas Entertainment también está publicando la adaptación del manga en inglés. [10]

Primer manga

Segundo manga

Anime

El 28 de octubre de 2022 se anunció una adaptación televisiva de la serie de anime . Está producida por OLM y dirigida por Norio Nitta, con Deko Akao escribiendo los guiones, Hitomi Kōno diseñando los personajes y Hanae Nakamura, Tatsuhiko Saiki, Kanade Sakuma y Junko Nakajima componiendo la música. [2] Se emitió del 7 de julio al 22 de septiembre de 2023 en Tokyo MX y otras redes. [a] El tema de apertura es "Kyūseishu" (救世主, "Salvador") de Tsukuyomi, mientras que el tema de cierre es "Pride" de ChoQMay. [5] Sentai Filmworks obtuvo la licencia de la serie y la está transmitiendo en Hidive . [36] Muse Communication también obtuvo la licencia de la serie en Asia-Pacífico. [37]

Episodios

Recepción

En 2021, la primera adaptación de manga fue nominada a los Next Manga Awards en la categoría web. [41] En 2022, la primera adaptación de manga, junto con Cafe Happiness: Food From Out of This World , ganó el premio de la categoría Different World en "Minna ga Erabu!! Denshi Comic Taishō 2022" de NTT Solmare. [42]

Notas

  1. ^ Tokyo MX anunció el estreno de la serie el 6 de julio a las 24:00, lo que equivale efectivamente al 7 de julio a la medianoche JST . [35]
  2. ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Hidive . [39]
  3. ^ abc La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias

  1. ^ "Serie: La reina jefa más herética: de villana a salvadora (novela ligera)". Seven Seas Entertainment . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  2. ^ abcd Pineda, Rafael (27 de octubre de 2022). "Las novelas de La reina jefa más herética: de villana a salvadora tendrán anime para televisión en julio de 2023". Anime News Network . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  3. ^ abcd "La reina jefa más hereje: de villana a salvadora: tráiler doblado en inglés". YouTube . HIDIVE. 20 de marzo de 2024 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  4. ^ abcd Cayanan, Joanna (26 de abril de 2023). "El primer video del anime The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior revela más elenco y personal". Anime News Network . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  5. ^ abcdef Pineda, Rafael (18 de mayo de 2023). «El anime más herético de Last Boss Queen revela más actores y artistas de la canción principal». Anime News Network . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  6. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (8 de junio de 2023). "La reina jefa más herética: de villana a salvadora, el segundo video promocional del anime muestra el tema de apertura". Anime News Network . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  7. ^ 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。〜ラスボスチートと王女の権威で救える人は救いたい〜 (en japonés). Shōsetsuka ni Naro . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  8. ^ ab 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。 (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  9. ^ ab 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。8 (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  10. ^ ab Pineda, Rafael (29 de junio de 2021). "Seven Seas Licenses Classroom of the Elite, My Next Life as a Villainess Side Story Manga". Anime News Network . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  11. ^ "La reina jefa más herética: de villana a salvadora (novela ligera) vol. 1". Seven Seas Entertainment . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  12. ^ 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。２ (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  13. ^ "La reina jefa más herética: de villana a salvadora (novela ligera) vol. 2". Seven Seas Entertainment . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  14. ^ 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。３ (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  15. ^ "La reina jefa más herética: de villana a salvadora (novela ligera) vol. 3". Seven Seas Entertainment . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  16. ^ 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。４ (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  17. ^ "La reina jefa más herética: de villana a salvadora (novela ligera) vol. 4". Seven Seas Entertainment . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  18. ^ 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。５ (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  19. ^ "La reina jefa más herética: de villana a salvadora (novela ligera) vol. 5". Seven Seas Entertainment . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  20. ^ 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。６ (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  21. ^ "La reina jefa más herética: de villana a salvadora (novela ligera) vol. 6". Seven Seas Entertainment . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  22. ^ 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。7 (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  23. ^ "La reina jefa más herética: de villana a salvadora (novela ligera) vol. 7". Seven Seas Entertainment . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  24. ^ "La reina jefa más herética: de villana a salvadora (novela ligera) vol. 8". Seven Seas Entertainment . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  25. ^ 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。. Suma Cero en Línea (en japonés) . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  26. ^ ab 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。 3巻 (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  27. ^ Pineda, Rafael Antonio (7 de noviembre de 2022). «El manga más herético de Last Boss Queen: From Villainess to Savior se canceló debido a la mala salud del autor». Anime News Network . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  28. ^ 「ラス為」コミカライズ版の新章がゼロサムでスタート、プライドの新たな物語. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 28 de junio de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  29. ^ 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。 1 巻 (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  30. ^ "La reina jefa más herética: de villana a salvadora (manga) vol. 1". Seven Seas Entertainment . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  31. ^ 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。 2 巻 (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  32. ^ "La reina jefa más herética: de villana a salvadora (manga) vol. 2". Seven Seas Entertainment . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  33. ^ "La reina jefa más herética: de villana a salvadora (manga) vol. 3". Seven Seas Entertainment . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  34. ^ 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。 Al Salvador 1巻 (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  35. ^ 『悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。』7月6日（木）より放送開始！ 第2弾PVと追加キャラクター＆キャスト情報、新たなキービジュアルが公開！. Animate Times (en japonés). 8 de junio de 2023 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  36. ^ Mateo, Alex (2 de marzo de 2023). "Sentai Filmworks anuncia una nueva asociación con MBS y otorga la licencia del anime más herético de Last Boss Queen: From Villainess to Savior". Anime News Network . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  37. ^ Pineda, Rafael Antonio (13 de junio de 2023). «Muse Asia licencia a la reina jefa más herética, Gene of AI Anime». Anime News Network . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  38. ^ "Sutōrī | Terebi Anime" Higeki no Genkyō to naru Saikyō Gedō Last Boss Joō wa Min no tame ni Tsukushimasu"" HISTORIA | TVアニメ『悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。』 [Historia | Anime de televisión "La reina del último jefe más herética: de villana a salvadora"]. lastame.com (en japonés) . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  39. ^ "Transmite The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior en HIDIVE". Hidive . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  40. ^ "Hōsō Haishin Jōhō | Terebi Anime" Higeki no Genkyō to naru Saikyō Gedō Last Boss Joō wa Min no tame ni Tsukushimasu"" 放送・配信情報 | TVアニメ『悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。』 [Información de transmisión/distribución | Anime de televisión "La reina del último jefe más herética: de villana a salvadora"]. lastame.com (en japonés) . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  41. ^ Loveridge, Lynzee (21 de junio de 2021). "Se abre la votación para los Next Manga Awards 2021". Anime News Network . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  42. ^ 工業高校生の日常コメディ「只野工業高校の日常」が電子コミック大賞2022の大賞に. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 19 de enero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .

Enlaces externos