stringtranslate.com

La pulsera dorada

La pulsera de oro es un cuento de hadas estadounidense de Kentucky, recopilado por Marie Campbell en Tales from the Cloud Walking Country , que incluye a su informante como tía Lizbeth Fields. [1]

Se trata del tipo 533 de Aarne-Thompson. [2] Otro cuento de este tipo es La muchacha del ganso , [3] aunque El brazalete de oro difiere en varios aspectos, pareciendo derivar de una variante gaélica. [4]

Resumen de la trama

En la época de las reinas y los reyes, había una reina que estaba a punto de morir. Sabiendo que su marido se sentiría solo, no le prohibió que se volviera a casar. Para proteger a su hija, hizo una pulsera de hilo de oro y su propio cabello dorado. Le dijo a su hija que la pulsera la protegería de cualquier daño. Después de un tiempo, el rey se volvió a casar. La nueva madrastra de la hija de la reina tomó todo lo mejor para su propia fea hija a espaldas del rey y no permitió que la hija de la reina fuera a eventos sociales. La hermanastra era mala y rencorosa, un marcado contraste con la hija de la reina, que era gentil y de naturaleza bondadosa. La hija de la reina no le prestó atención a esta situación y se consoló con su pulsera de oro, sus proyectos de costura y su pequeño perro al que trataba como a su mejor amigo.

Un día, mientras estaba sentada afuera cosiendo, un extraño pasó en su bicicleta y le preguntó qué estaba haciendo. A modo de broma, ella dijo que estaba haciendo un hermoso pañuelo de bolsillo para el Rey de España. El extraño le reveló que él era, de hecho, el Rey de España y que ella podía dárselo. Ella le dijo que tenía que terminarlo y que le llevaría una semana. Después de una semana, el Rey de España le preguntó si la hija de la reina se casaría con él; ella le dijo que tenía que pensarlo, pero al mismo tiempo, la hermanastra también estaba investigando sobre lo que podría ganar casándose con el Rey de España. Podría ganar mucha riqueza, por lo que la hermanastra decidió casarse con el Rey de España.

Cuando el rey de España mandó llamar a la hija de la reina, la hermanastra insistió en ir con ella, alegando que sería inapropiado que fuera sola. La hermanastra había descubierto que el brazalete de oro protegía a la hija de la reina, así que durante el viaje urdió un complot y robó el brazalete. Cuando la hermanastra se puso el brazalete, se puso hermosa y la hija de la reina se puso fea, pero sus temperamentos siguieron siendo los mismos. Cuando llegaron a España, la hermanastra se parecía tanto a la hija de la reina que el rey de España pensó que era su prometida . Se sintió desconcertado por su nuevo temperamento, pero se sintió obligado a cumplir su palabra y se casó con ella. Todos en el castillo odiaban a la nueva novia y amaban a la hija de la reina, aunque pensaban que era solo una sirvienta. Pero el perrito de la hija de la reina la había seguido hasta España y, como ella le confió todo, le contó esta historia. La sirvienta del viejo rey escuchó esta historia y se la contó al viejo rey, quien se la contó al nuevo rey, y él se deshizo de la hermanastra y se casó con la hija de la reina, quien, una vez que recuperó su brazalete de oro, volvió a ser hermosa.

Referencias

  1. ^ Marie Campbell, Cuentos del país de los caminantes en las nubes , pág. 45, Indiana University Press, Bloomington, 1958
  2. ^ Marie Campbell, Cuentos del país de los caminantes en las nubes , pág. 254, Indiana University Press, Bloomington, 1958
  3. ^ Heiner, Heidi Anne. "Cuentos como la niña de los gansos". Cuentos de hadas de SurLaLune . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  4. ^ Marie Campbell, Cuentos del país de los caminantes en las nubes , pág. 254, Indiana University Press, Bloomington, 1958