Cuando el cuidador de orquídeas Theodore Horstmann abandona la casa de piedra rojiza por tiempo indefinido para cuidar de su madre enferma, Nero Wolfe sale (bajo la nieve y a pie) a las fieras tierras de Westchester para buscar un sustituto. Él y Archie también encuentran un cadáver en el invernadero.
Historial de publicaciones
Dell Ten-Cent Edition #21, primera edición como tal ("Door to Death" es la única historia de este libro), 1951
En su folleto de edición limitada, Collecting Mystery Fiction #9, Rex Stout's Nero Wolfe Part I , Otto Penzler describe la primera edición de Three Doors to Death : "Paño verde, cubierta frontal y lomo impresos en negro; cubierta posterior en blanco. Publicado en una cubierta de polvo principalmente de color naranja rojizo". [2] : 25
En abril de 2006, Firsts: The Book Collector's Magazine estimó que la primera edición de Three Doors to Death tenía un valor de entre 300 y 500 dólares. El cálculo se refiere a una copia en muy buen estado con una sobrecubierta similar. [3]
1950, Nueva York: Viking ( Mystery Guild ), agosto de 1950, tapa dura
La edición del club del libro vikingo, mucho menos valiosa, se puede distinguir de la primera edición de tres maneras:
La sobrecubierta tiene impreso "Book Club Edition" en la solapa frontal interior y no aparece el precio (es posible que se reduzca el precio de las primeras ediciones si se regalaron).
Las ediciones del club de lectura a veces son más delgadas y siempre más altas (generalmente un cuarto de pulgada) que las primeras ediciones.
Las ediciones de clubes de lectura están encuadernadas en cartón y las primeras ediciones están encuadernadas en tela (o tienen al menos un lomo de tela). [2] : 19–20
1952, Nueva York: Dell ( mapa de Rafael de Soto), 1952, n.° 626, libro de bolsillo
1961, Nueva York: The Viking Press, Five of a Kind: The Third Nero Wolfe Omnibus (con The Rubber Band y In the Best Families ), 10 de julio de 1961, tapa dura
1966, Nueva York: Bantam #F3154, junio de 1966, libro de bolsillo
1995, Nueva York: Bantam Crimeline ISBN 0-553-25127-9 Febrero de 1995, libro de bolsillo
"Door to Death" fue adaptado para la primera temporada de la serie de televisión A Nero Wolfe Mystery (2001-2002) de A&E . Dirigido por Holly Dale a partir de un guion de Sharon Elizabeth Doyle, el episodio debutó el 24 de junio de 2001 en A&E.
Además de la música original del compositor de Nero Wolfe, Michael Small , la banda sonora incluye música de Angel Villaldo y Tony Clout. [a] [5]
En las transmisiones internacionales, los episodios "Door to Death" y "Christmas Party" se vinculan y se expanden en una película para televisión de pantalla ancha de 90 minutos titulada "Wolfe Goes Out". [6] [b]
A Nero Wolfe Mystery comenzó a publicarse en DVD de la Región 2 en diciembre de 2009, comercializado en los Países Bajos por Just Entertainment. [7] La tercera colección lanzada en abril de 2010 hizo que los largometrajes de 90 minutos "Wolfe Goes Out" y "Wolfe Stays In" estuvieran disponibles en video doméstico por primera vez; hasta entonces, los episodios vinculados "Door to Death"/ "Christmas Party" y "Eeny Meeny Murder Mo" / "Disguise for Murder" estaban disponibles solo en la forma abreviada vendida en América del Norte por A&E Home Video ( ISBN 0-7670-8893-X ). Los lanzamientos en DVD de A&E y Just Entertainment presentan los episodios en formato pan and scan de 4:3 en lugar de su relación de aspecto de 16:9 para visualización en pantalla ancha .
^ Los listados de programas del domingo 7 de noviembre de 2004, transmitidos por Sky Movies 2, registran la transmisión en formato de pantalla ancha.
Referencias
^ ab Townsend, Guy M.; McAleer, John J.; Sapp, Judson C.; Schemer, Arriean, eds. (1980). Rex Stout: una bibliografía primaria y secundaria anotada . Nueva York y Londres: Garland Publishing, Inc. ISBN0-8240-9479-4.
^ ab Penzler, Otto, Collecting Mystery Fiction #9, Rex Stout's Nero Wolfe Part I. Nueva York: The Mysterious Bookshop, 2001. Edición limitada de 250 copias.
^ Smiley, Robin H., "Rex Stout: una lista de las primeras ediciones de la Primaria". Firsts: The Book Collector's Magazine (volumen 16, número 4), abril de 2006, pág. 33
^ "Puerta a la muerte, bandas sonoras". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
^ "La Música". The Wolfe Pack. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
^ "Wolfe se va: un misterio sobre Nero Wolfe". Sky Cinema . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
^ "Nero Wolfe". Just Entertainment . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Puerta a la Muerte .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Puerta a la Muerte .
Un misterio de Nero Wolfe: "La puerta de la muerte" en IMDb
Un misterio de Nero Wolfe: "La puerta de la muerte" en The Wolfe Pack , sitio oficial de la Nero Wolfe Society
