El objetivo de la publicación accesible es facilitar la lectura a quienes tienen dificultades para hacerlo. Este grupo incluye personas ciegas o con baja visión, personas con problemas de aprendizaje y personas que están aprendiendo un segundo idioma. La publicación accesible también tiene como objetivo permitir que las personas lean cualquier formato que les permita leer más rápido o absorber la información de mejor manera.
En el siglo XXI, el objetivo de las publicaciones accesibles es que todos los libros estén disponibles en todos los formatos para que todos los lectores puedan leer con facilidad y competencia.
Varias organizaciones y autores, entre ellos:
EDITEUR: "Publicación accesible: directrices de mejores prácticas para editores". [1]
Matt Garrish: "Accessible EPUB 3" (capítulo disponible gratuitamente de EPUB 3 Best Practices de Matt Garrish y Markus Gylling, O'Reilly, 2013). [2]
"Pautas para medios digitales accesibles" del Centro Nacional de Medios Accesibles (NCAM). [3]
"Hacer accesibles los archivos PDF : directrices para la fase de creación de DTP" por AcceDe PDF. [4]
"Hacer que un documento PDF sea accesible desde Microsoft Word " [6]
Historia
Antes del siglo XXI, la industria editorial se centraba en la producción de libros impresos. La teoría editorial predominante, que hacía hincapié en la economía de escala , tendía a hacer disponible sólo un formato de un libro determinado. De esta manera podrían producirse en masa y ponerse a disposición del público en general. Sin embargo, este modelo no permitía que ningún otro formato estuviera ampliamente disponible.
Hubo una serie de avances en la tecnología que aumentaron la accesibilidad de los libros. El primero de ellos fue el desarrollo del sistema de escritura braille por Louis Braille en 1821. [7] Luego vino el desarrollo de los audiolibros que se originaron en el Congreso de los Estados Unidos en 1931 [8] y se popularizaron gracias a los avances en la grabación y el uso. de actores de doblaje.
En 1980, Thorndike Press nació como republicadora de libros con letra grande. [9] [10] Thorndike compró los derechos de las versiones en letra grande de los libros a los editores y luego los volvió a publicar en un formato más grande y accesible para personas con dificultades de lectura.
Desarrollos recientes
Los nuevos lectores portátiles, como los productos Victor Reader [11] y Plextalk Pocket [12], manejan libros hablados en una amplia variedad de formatos, incluidos DAISY Digital Talking Book , MP3 , solo texto y muchos otros.
La nueva tecnología, como la introducida en el Sony Reader [13] de 2004 y el Kindle de Amazon [14] en 2007, proporcionó la capacidad de alterar el tamaño de la fuente automáticamente.
ReadHowYouWant es otro líder en el desarrollo de esta tecnología. [15] Trabaja en asociación con editoriales para que los libros estén disponibles en todos los formatos en todo el mundo. [16] Esto incluye fuentes especialmente diseñadas para dislexia , degeneración macular y problemas de seguimiento de líneas.
^ EDITEUR: "Publicación accesible: pautas de mejores prácticas para editores Archivado el 2 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Versión 3 de septiembre de 2012
^ Matt Garrish: "EPUB 3 accesible", en: Matt Garrish y Markus Gylling: Mejores prácticas de EPUB 3 . Sebastopol, CA: O'Reilly, 2013. ISBN 978-1-4493-2914-3 (impreso) / ISBN 978-1-4493-2529-9 (libro electrónico) / ISBN 978-1-4493-2803-0 (capítulo como libro electrónico).
^ Geoff Freed y Madeleine Rothberg: "Pautas para medios digitales accesibles archivado el 3 de julio de 2013 en Wayback Machine ". El Centro Nacional de Medios Accesibles de la Familia Carl y Ruth Shapiro (NCAM).
^ AcceDe PDF: ""Hacer accesibles los archivos PDF: pautas para la fase de creación de DTP". Archivado el 2 de enero de 2013 en Wayback Machine.
^ Accesibilidad de PDF: ""Hacer que un documento PDF sea accesible desde Adobe InDesign y Acrobat Pro"
^ Accesibilidad de PDF: ""Hacer accesible un documento PDF desde Microsoft Word"
^ Kimbrough, Paula. "Cómo empezó el braille". Habilitando tecnologías . Archivado desde el original el 20 de enero de 2008.
^ "La historia de los audiolibros". Búsqueda de audiolibros . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007.
^ Thorndike Press: Acerca de Thorndike Press
^ Thorndike Press: bibliotecas públicas.
^ Humanware
^ Plextalk: bolsillo Plextalk
^ Libro digital Sony Reader.
^ Amazon: Kindle: dispositivo de lectura inalámbrico original de Amazon (primera generación)
^ Consorcio DAISY: Detalles de los miembros: ReadHowYouWant Pty Ltd.
^ ReadHowYouWant: Editores Archivado el 5 de julio de 2008 en Wayback Machine .
enlaces externos
El Servicio Nacional de Bibliotecas para Ciegos y Discapacitados Físicos (Biblioteca del Congreso de EE. UU.) distribuye materiales en braille y libros parlantes (formatos analógicos y digitales personalizados) de forma gratuita para usuarios ciegos y con baja visión en los Estados Unidos.
NFB-NEWSLINE (sin fines de lucro) ofrece más de 500 periódicos y revistas en una variedad de formatos accesibles (incluido teléfono, sitio web, correo electrónico y aplicación móvil). Un servicio gratuito para residentes estadounidenses ciegos y con baja visión que califiquen.
BookShare (sin fines de lucro) ofrece libros, periódicos y revistas (en formato DAISY) de forma gratuita a usuarios ciegos y con baja visión que pagan una cuota de membresía anual.
Recording for the Blind & Dyslexic ofrece libros grabados en formatos digitales personalizados y gratuitos para usuarios ciegos y con baja visión.
El Proyecto Gutenberg es una biblioteca de libros de dominio público en formato de texto que se pueden descargar de forma gratuita.
HumanWare ofrece una gran lista de recursos adicionales disponibles para descargar.
Proyecto Documento de Oficina Digital Accesible (ADOD): técnicas para la creación de documentos accesibles utilizando diversas suites ofimáticas como Microsoft Office , OpenOffice.org , LibreOffice e iWork .
