stringtranslate.com

Policía del cielo

« Sky Police » es el decimosexto episodio de la vigésimo sexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 568 en general de la serie. El episodio fue dirigido por Rob Oliver y escrito por Matt Selman . Se emitió por primera vez en la cadena Fox en los Estados Unidos el 8 de marzo de 2015.

En este episodio, Marge lleva a los feligreses a un casino para ganar suficiente dinero para reconstruir la iglesia después de que el jefe Wiggum la destruye al usar una mochila propulsora. Nathan Fielder actuó como estrella invitada en el papel de Doug Blattner. El episodio recibió críticas mixtas.

Trama

El jefe Wiggum recibe por error un jet pack militar, que acepta con alegría. Más tarde, un general militar que había comprado el jet pack y había recibido su pedido de un volante de marca desconocida lo encuentra. Wiggum intenta escapar, pero los soldados del general lo derriban. El jet pack se sale de su curso y se estrella contra la iglesia, causando daños masivos. Debido a que el reverendo Lovejoy no tenía un plan de seguro que cubriera "casos fortuitos", la compañía rechaza con alegría su reclamación y el edificio queda inutilizable.

La congregación, liderada por Marge , debe recurrir a los juegos de azar y al conteo de cartas , enseñados por Apu , para poder reunir dinero para pagar las reparaciones. Marge procede entonces en secreto a ir al casino con Sideshow Mel , Ned Flanders , Agnes Skinner , Lovejoy y su esposa Helen . Ganan suficiente dinero para la iglesia pero Homer se entera y va a buscar a Marge al casino. El casino entonces retiene a Homer como rehén a cambio de la devolución del dinero ganado, pero la iglesia ya se lo dio al contratista, quien se niega a devolverlo.

Marge reza en medio del casino, que atrae a una multitud enorme. El gerente, que tiene datos que demuestran que la oración es una "disturbio" que está perjudicando al negocio, libera a Homer y le permite a Marge quedarse con el dinero ganado para la iglesia a cambio de que su grupo nunca regrese. Homer exige que el casino deje de tratar a las personas que cuentan cartas como tramposos cuando lo único que hacen es seguir las reglas, por lo que un robot lo recoge y lo arroja a la calle. Homer y Marge disfrutan de una hermosa puesta de sol frente a su casa de culto completamente restaurada.

Referencias culturales

La canción "Sky Police" del jefe Wiggum es una parodia de " Baby Face " cantada por Julie Andrews en el musical Thoroughly Modern Millie . [1]

La trama principal del episodio es un homenaje a The Church Team , un equipo de contadores de cartas de blackjack cristianos activo desde 2005 hasta 2011. El episodio también hace referencia a la película 21 , en la que un graduado del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) es reclutado por su tutor universitario para una red de conteo de cartas y apuesta para aumentar las tasas de matrícula; de manera similar, Apu revela que asistió a un "MIT" dos veces: primero al Instituto de Sexo Tántrico de Mumbai, donde fue reclutado por una red de conteo de cartas y ganó suficiente dinero para comprar puntajes SAT falsos para ingresar al verdadero Instituto Tecnológico de Massachusetts; allí, reprobó todas las clases y fue expulsado y, por lo tanto, tuvo que mudarse a Springfield. [2] [1]

Cuando Gil niega la reclamación del seguro, dice que la gente de la oficina central hará el Saluki Strut y dice: "¡Vamos Southern Illinois!". Más temprano en la temporada, en el episodio " Super Franchise Me ", Gil menciona que le faltaban dos créditos para graduarse de esa universidad. Cuando se le preguntó, un portavoz de la Southern Illinois University afirmó que el Saluki Strut no existe. El actor Bob Odenkirk , hermano del productor y escritor de Los Simpsons Bill Odenkirk , asistió a Southern Illinois. [3]

Las escenas de montaje del casino son una parodia de los montajes de casino en las películas de Ocean's de la década de 2000 , con valores de apuestas que aparecen en la pantalla y un tema musical que hace eco de las bandas sonoras de David Holmes para las películas de Ocean's .

Recepción

Visualización de cifras

El episodio recibió una calificación de 1.6 y fue visto por un total de 3.79 millones de personas, convirtiéndolo en el tercer programa más visto en Fox esa noche después de Padre de Familia y El último hombre en la Tierra . [4]

Respuesta crítica

Dennis Perkins de The AV Club le dio al episodio una calificación de C+. Destacó la trama del casino, pero señaló que el episodio ignora la historia de Marge con la adicción al juego. [2]

Tony Sokol de Den of Geek le dio al episodio 3 de 5 estrellas. Dijo que había algunas líneas buenas pero no había grandes risas ni gags visuales. [1]

Stacy Glanzman de TV Fanatic le dio al episodio 3,3 de 5 estrellas. Glanzman también señaló el problema del juego de Marge y pensó que podría haber habido un episodio completo con el jefe Wiggum y la mochila propulsora. [5]

Premios y nominaciones

Matt Selman fue nominado al premio Writers Guild of America por mejor guión de animación en la 68.ª edición de los premios Writers Guild of America por su guión para este episodio. [6]

Referencias

  1. ^ abc Sokol, Tony (9 de marzo de 2015). «Los Simpson: Sky Police Review». Den of Geek . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 30 de junio de 2023 .
  2. ^ ab Perkins, Dennis (8 de marzo de 2015). «Los Simpson: "Sky Police"». The AV Club . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 30 de junio de 2023 .
  3. ^ Quick, Alee (9 de marzo de 2015). "Saluki Strut: SIU aparece de nuevo en 'Los Simpson'". The Southern Illinoisan . Archivado desde el original el 23 de julio de 2024. Consultado el 22 de julio de 2024 .
  4. ^ Kondolojy, Amanda (10 de marzo de 2015). "Calificaciones finales del domingo: 'The Last Man on Earth', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' y 'Revenge' ajustadas al alza". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  5. ^ Glanzman, Stacy (9 de marzo de 2015). «Reseña del episodio 16 de la temporada 26 de Los Simpson: Sky Police». TV Fanatic . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  6. ^ McNary, Dave (13 de febrero de 2016). «El WGA honra a 'Big Short', 'Spotlight' y 'Mad Men' en la 68.ª edición de los premios». Variety . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .

Enlaces externos