stringtranslate.com

La pena capital en Bielorrusia

Europa alberga la mayor concentración de estados abolicionistas (azul). Mapa actualizado a 2021
  Abolido para todos los delitos
  Mantiene la pena de muerte
  Forma legal de castigo pero que ha tenido una moratoria durante al menos diez años

La pena capital es una pena legal en Bielorrusia . En 2022 se llevó a cabo al menos una ejecución en el país. [1]

También conocida como medida excepcional de castigo ( en ruso : Исключительная Мера Наказания, ИМН ), [2] la pena de muerte ha sido parte del sistema legal del país desde que obtuvo la independencia de la Unión Soviética el 25 de agosto de 1991. La constitución nacional actual prescribe este castigo para "delitos graves". Leyes posteriores han aclarado los delitos específicos por los que se puede utilizar la pena capital. La pena de muerte puede imponerse por delitos que ocurren contra el estado o contra individuos. Algunos delitos no violentos también pueden castigarse con la muerte. A partir de 2024 , Bielorrusia es el único país de Europa que continúa aplicando la pena de muerte. [3] Las ejecuciones se llevan a cabo mediante un solo disparo en la nuca.

Tras un referéndum sobre el tema, el gobierno bielorruso tomó medidas para cambiar la forma en que se impone y se ejecuta la pena capital. [4] Organizaciones internacionales, como las Naciones Unidas, han criticado los métodos que utiliza Bielorrusia para ejecutar la pena capital. El uso de la pena capital es uno de los factores que mantiene al país fuera del Consejo de Europa . [5]

Legislación

El artículo 24 de la Constitución de Belarús establece que:

Hasta su abolición, la pena de muerte podrá aplicarse de conformidad con la ley como pena excepcional por delitos especialmente graves y sólo de conformidad con el veredicto de un tribunal de justicia. [6]

Según el Código Penal de la República de Belarús , la pena capital puede imponerse por los siguientes actos:

La mayoría de las condenas a muerte se debieron a asesinatos cometidos en circunstancias agravantes. [8] Los procedimientos judiciales que involucran casos de pena capital deben contar con una "consideración colegiada", que consiste en un juez y dos asesores populares. Los asesores populares son elegidos entre la población general, de manera similar al sistema de jurado. [9]

Con el paso de los años, se ha reducido el número de delitos que pueden ser castigados con la pena de muerte y el tipo de reos que pueden serlo. En 1993, cuatro delitos económicos que en la era soviética habrían sido castigados con la pena de muerte fueron eliminados de la lista de delitos capitales por una votación del parlamento y fueron reemplazados por penas de prisión sin libertad condicional. [10] Aunque el número total de categorías de delitos que pueden ser castigados con la pena capital disminuyó durante este tiempo, el Decreto Presidencial Nº 21, emitido el 21 de octubre de 1997, añadió el "terrorismo" a la lista de delitos capitales. [11] Cuando se actualizó el Código Penal en 1999, el número de delitos capitales se redujo aún más. Esta reducción fue ayudada por la introducción de la cadena perpetua en diciembre de 1997. [4]

Desde el 1 de marzo de 1994, las mujeres no pueden ser condenadas a muerte y las personas menores de 18 años en el momento del delito o mayores de 65 años en el momento de la sentencia están exentas de la pena capital desde enero de 2001. [12] A las personas con enfermedades mentales se les puede conmutar la pena de muerte. [7] Según el artículo 84 de la Constitución, el presidente "puede conceder indultos a los ciudadanos condenados". [6] Desde el 30 de junio de 2003 hasta el 30 de junio de 2005, el presidente Alexander Lukashenko concedió dos indultos a presos condenados a muerte y denegó una solicitud de ese tipo. [4]

En 2000, la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa condenó "en los términos más enérgicos posibles las ejecuciones en Belarús y deploró el hecho de que Belarús sea actualmente el único país de Europa donde se aplica la pena de muerte y, además, se aplica de forma regular y generalizada". [13]

Bielorrusia es el único país europeo que ha llevado a cabo ejecuciones en el siglo XXI. Los miembros del Consejo Europeo sugirieron en 2001 que Bielorrusia aboliera la pena capital antes de poder solicitar su membresía en el Consejo. [5] Bielorrusia (como la República Socialista Soviética de Bielorrusia ) firmó el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos en 1973. [14] Esta convención, sin embargo, no abolió la pena de muerte, pero impone ciertas condiciones para su implementación y uso.

El 7 de diciembre de 2022, los legisladores bielorrusos aprobaron un proyecto de ley que castiga con la pena de muerte la alta traición entre funcionarios y personal militar . El proyecto de ley también incluye el enjuiciamiento por "difundir información falsa que desacredite a las Fuerzas Armadas de Bielorrusia ". [15] [16] [17] [18]

El 9 de marzo de 2023, el presidente Alexander Lukashenko firmó un proyecto de ley que permite el uso de la pena de muerte contra funcionarios y militares condenados por alta traición . [19]

Método

Una pistola PB , utilizada para las ejecuciones en Bielorrusia

Antes de ser ejecutados, todos los presos condenados a muerte son trasladados al Centro de Detención No. 1 de Minsk (СИЗО, o SIZO No. 1 ), en la capital del país, Minsk . [20] El método utilizado para ejecutar la sentencia es la ejecución por fusilamiento . [8] El verdugo es miembro del "comité para la ejecución de sentencias", que también elige el área donde tendrá lugar la ejecución. [20] Según el libro El escuadrón de la muerte de Oleg Alkayev  [ru; be; be-tarask; de] , el día de la ejecución, el convicto es transportado a un lugar secreto donde los funcionarios le dicen que todas las apelaciones han sido rechazadas. Luego, al convicto le vendan los ojos y lo llevan a una habitación cercana, donde dos miembros del personal lo obligan a arrodillarse frente a un tope de balas. Luego, el verdugo le dispara al convicto en la nuca con una pistola PB-9 equipada con un silenciador . Según Alkayev, "todo el procedimiento, desde el anuncio de la denegación de los recursos hasta el disparo, no dura más de dos minutos". [21]

Esta carta fue enviada en 2012 a la madre de uno de los autores del atentado con bomba en el metro de Minsk de 2011 para notificarle que su hijo había sido ejecutado.

Una vez ejecutada la sentencia, un médico de la prisión y otros funcionarios certifican que se ha llevado a cabo la ejecución y se prepara un certificado de defunción . Los restos del condenado son enterrados en secreto y se notifica a la familia que la ejecución ha tenido lugar. [8] El coronel Oleg Alkayev, ex director del SIZO No. 1, afirmó que se llevaron a cabo alrededor de 130 ejecuciones en la prisión entre diciembre de 1996 y mayo de 2001, cuando abandonó Bielorrusia para vivir exiliado en Berlín , Alemania. [22]

El Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas emitió la siguiente opinión sobre el proceso de ejecución en Belarús después de que la madre del prisionero posteriormente ejecutado Anton Bondarenko solicitara al Comité que perdonara la vida a su hijo: "[el proceso tiene] el efecto de intimidar o castigar a las familias dejándolas intencionalmente en un estado de incertidumbre y angustia mental... [y que] el hecho de que las autoridades no notificaran inicialmente a la autora la fecha prevista para la ejecución de su hijo, y su persistente falta posterior de notificación de la ubicación de la tumba de su hijo, equivale a un trato inhumano al autor, en violación del artículo 7 del Pacto [que prohíbe la tortura y los tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes ]". [23]

Número de ejecuciones

La siguiente es una estimación aproximada del número de ejecuciones llevadas a cabo desde 1985, según el Ministerio del Interior de Bielorrusia (MVD):

RSS de Bielorrusia
República de Belarús

No se conoce el número exacto de personas ejecutadas en Bielorrusia, ya que los últimos documentos publicados por el Gobierno bielorruso fueron en 2006. [31] Otras fuentes han publicado datos algo diferentes: BelaPAN registra 278 ejecuciones entre 1992 y 2010 con dos hombres adicionales condenados a muerte en septiembre de 2010. [32] Debido a algunas de las prácticas del MVD , como la no divulgación de las tumbas de los ejecutados, esto es una violación del protocolo de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa para hacer pública la información sobre la pena capital. [33] La última ejecución confirmada se llevó a cabo el 16 de julio de 2022; Viktar Skrundzik fue ejecutado por matar a dos personas mayores e intentar asesinar a una mujer de 85 años en Slutsk en el óblast de Minsk. [34]

Opinión pública

En un referéndum celebrado en 1996 , una de las siete preguntas formuladas fue sobre la abolición de la pena de muerte. Según los resultados de este referéndum, el 80,44% de los bielorrusos estaban en contra de la abolición. [35] Sin embargo, en el momento del referéndum, la pena de prisión más larga disponible era de 15 años. Desde entonces se introdujo la pena de cadena perpetua (en diciembre de 1997). No ha habido encuestas más recientes para determinar si el cambio en la pena máxima de prisión afectó al sentimiento público sobre la pena de muerte. [10]

Más recientemente, un grupo de trabajo especial del Parlamento anunció sus planes de realizar una encuesta de opinión pública, pero el Centro de Información y Análisis de la Administración del Presidente se hizo cargo de esta tarea. El Centro publicó su informe "Opinión pública sobre la actividad de los órganos del Ministerio del Interior de la República de Belarús", que incluía preguntas sobre la pena de muerte y las actitudes de los ciudadanos bielorrusos respecto de su abolición. La encuesta mostró que sólo el 4,5% de los encuestados estaba en contra de la pena capital en todos los casos, el 79,5% consideraba que la pena capital era un castigo adecuado al menos para algunos delitos graves y alrededor del 10% tenía dificultades para responder a estas preguntas o no ofrecía ninguna opinión. [36]

Se han adoptado varias medidas para reducir la imposición de la pena de muerte en Belarús. La Ley de la República de Belarús de 31 de diciembre de 1997 añadió el artículo 22, que permite "la prisión perpetua como alternativa a la pena capital". Desde entonces, la pena capital también se ha restringido a los hombres de entre 18 y 65 años. [37]

Casos judiciales

El 11 de marzo de 2004, el Tribunal Constitucional de la República de Belarús concluyó que dos artículos del Código Penal eran incompatibles con la Constitución de Belarús . El Tribunal declaró que tanto el Presidente como la Asamblea Nacional podían tomar la decisión de suspender o abolir completamente la pena de muerte. [38] Posteriormente, en octubre de 2005, el Parlamento aprobó una enmienda al Código Penal que declaraba que el uso continuado de la pena de muerte sólo tenía carácter temporal. [39]

Referencias

  1. ^ "Bielorrusia: el Comité de Derechos Humanos de la ONU condena la ejecución". ACNUDH . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  2. ^ "Las autoridades siguen torturando a la madre de un condenado a muerte". Centro de Derechos Humanos Viasna . Minsk. 24 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  3. ^ Amnistía Internacional - Documento - Comunidad de Estados Independientes: Bielorrusia, el último verdugo
  4. ^ abc Embajada de Belarús en el Reino Unido La pena capital en Belarús y cambios en la legislación penal de Belarús relacionados con ella Archivado el 19 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 29 de mayo de 2007.
  5. ^ ab Belpan (5 de abril de 2001). «Seminario sobre la abolición de la pena de muerte celebrado en Brest». BrestOnline. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2006. Consultado el 3 de noviembre de 2007 .
  6. ^ ab Constitución de la República de Belarús Archivado el 4 de noviembre de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 5 de septiembre de 2005.
  7. ^ ab "La pena de muerte en el área de la OSCE. Documento de antecedentes 2013". Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la OSCE . 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  8. ^ abcd газете «Труд-7» (6 de noviembre de 2002). Смертная казнь (en ruso). Brest en línea . Consultado el 3 de noviembre de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) [ enlace muerto ]
  9. ^ "SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA DE BIELORRUSIA DE 17.04.2001 Nº D-114/2001". Tribunal Constitucional de la República de Belarús. 17 de abril de 2001. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007. Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  10. ^ ab "Bielorrusia y Uzbekistán: los últimos verdugos Archivado el 25 de mayo de 2005 en Wayback Machine ." Amnistía Internacional . Consultado el 5 de septiembre de 2005.
  11. ^ Amnistía Internacional (10 de noviembre de 1997). «Belarús: Las conclusiones del Comité de Derechos Humanos confirman el empeoramiento de la situación de los derechos humanos». Archivado desde el original el 1 de abril de 2006. Consultado el 3 de noviembre de 2007 .
  12. ^ Уголовный кодекс Республики Беларусь (en ruso). 2 de abril de 2006. Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2007 .
  13. ^ Legislationline.org Pena de muerte – Bielorrusia Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Publicado en noviembre de 2004. Consultado el 29 de mayo de 2007.
  14. ^ Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Países signatarios del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Archivado el 26 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 29 de mayo de 2007.
  15. ^ "Los legisladores bielorrusos aprueban la pena de muerte para los delitos de alta traición cometidos por funcionarios y militares". Radiofreeeurope/Radioliberty .
  16. ^ "Bielorrusia quiere introducir la pena de muerte por 'alta traición'". 7 de diciembre de 2022.
  17. ^ "Bielorrusia pide la pena de muerte para los funcionarios y soldados traidores". US News & World Report . 7 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  18. ^ "Bielorrusia aprueba por primera vez la pena de muerte para militares condenados por traición". MSN .
  19. ^ "Bielorrusia aprueba la pena de muerte para funcionarios condenados por alta traición". CNA . Archivado desde el original el 24 de julio de 2023 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  20. ^ Comité de Derechos Humanos (24 de abril de 2003). «Comunicación Nº 887/1999: Belarús. 24/04/2003». Organización de las Naciones Unidas. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2007 .
  21. ^ Trabajador gitano se enfrenta a la ejecución en Bielorrusia CBS News, 13 de octubre de 2009
  22. ^ "Verdugo de Bielorrusia acusa al presidente de asesinato". Reuters. 29 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 16 de enero de 2002. Consultado el 3 de noviembre de 2007 .
  23. ^ Comité de Derechos Humanos (2003). «Comunicación Nº 886/1999: Belarús. 28/04/2003». Naciones Unidas. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  24. ^ Confirmada la ejecución de un preso condenado a muerte en Bielorrusia por Amnistía Internacional el 26 de julio de 2011, consultado el 31 de agosto de 2011.
  25. ^ Primavera 96 ​​(2014). «Veredictos de muerte en Bielorrusia desde 1990». Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  26. ^ [1] Amnistía Internacional el 30 de noviembre de 2016.
  27. ^ "Bielorrusia lleva a cabo la primera ejecución este año; la UE insta a una moratoria". Radio Free Europe/Radio Liberty . 6 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021.
  28. ^ "Правозащитный центр" Весна"". spring96.org . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022.
  29. ^ "La UE y el Consejo de Europa condenan nuevas ejecuciones en Bielorrusia". Radio Free Europe/Radio Liberty . 31 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022.
  30. ^ "Двух белорусов казнили за убийства и махинации с квартирами. страница 2 :: NoNaMe". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  31. ^ Federación Internacional de Helsinki para los Derechos Humanos (2006). «Intervención de la Federación Internacional de Helsinki para los Derechos Humanos en la Reunión de Implementación de la Dimensión Humana de la OSCE de 2006» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de febrero de 2008. Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  32. ^ Kania, Richard RE y Lyuba Pervushina, "La pena de muerte en Bielorrusia", documento para la reunión anual de 2010 de la Southern Criminal Justice Association, Clearwater Beach, Florida
  33. ^ "OSCE Comments on the Death Penalty" (PDF) . Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 1994. Archivado desde el original (PDF) el 29 de febrero de 2008 . Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  34. ^ "Se revela la fecha de muerte de un preso condenado a más de un año de su ejecución". 17 de febrero de 2023.
  35. ^ Центральной комиссии Республики Беларусь по выборам и проведению республиканских референдумов (en ruso). 1996. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  36. ^ Prudnikova, Olga (2010) "¿Se resolverá la cuestión de la pena de muerte después de las elecciones?", Svobodnye Novosti Plus, 11.08.2010–18 de agosto de 2010, pág. 12: (www.naviny.by)
  37. ^ Kadushkin, S. (2002) "La pena de muerte y su alternativa en la legislación de la República de Belarús", Yustitsiya de Belarús, 3
  38. ^ Sentencia del Tribunal Constitucional de 11 de marzo de 2004 Archivado el 4 de enero de 2006 en Wayback Machine . Sobre la conformidad entre la Constitución de la República de Belarús, los tratados internacionales en los que la República de Belarús es parte y las disposiciones del Código Penal de la República de Belarús que estipulan la aplicación de la pena de muerte como castigo, consultado el 28 de mayo de 2006.
  39. ^ Bielorrusia modifica el código penal Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Interfax el 26 de octubre de 2005, consultado el 28 de mayo de 2006.

Enlaces externos