stringtranslate.com

Un accidente de caza

Un accidente de caza ( en ruso : Мой ласковый и нежный зверь , romanizadoMoy laskovyy i nezhnyy zver , lit. 'Mi dulce y tierna bestia') es un drama romántico soviético de 1978 dirigido por Emil Loteanu . Se presentó en el Festival de Cine de Cannes de 1978. [1] Es una adaptación de La cacería de Antón Chéjov .

Trama

La película se desarrolla a finales del siglo XIX y tiene lugar en una finca aristocrática en los bosques del centro de Rusia. La hija de un forestal, Olga Skvortsova ( Galina Belyayeva ) es una bella mujer de diecinueve años. Tres hombres de mediana edad que viven en la mansión y sus alrededores se enamoran de ella: Urbenin ( Leonid Markov ), un viudo sombrío de 50 años, un conde Karneev ( Kirill Lavrov ) , aún mayor en edad pero joven y alegre , y Kamyshev ( Oleg Yankovsky ) , un majestuoso y apuesto investigador de la corte de 40 años . Olga, queriendo escapar de la pobreza, se casa con el noble Urbenin sin amor. El día de su boda, huye de la celebración y declara su amor a Kamyshev, pero se niega a irse con él. Kamyshev estalla de pasión y celos y secretamente espera poder persuadir a Olga para que esté con él. Ella cree que Urbenin es rico y que con él podrá salir de la pobreza, pero pronto descubre en qué humildes condiciones vive su marido. Después de esta decepción, se convierte en la amante del jovial conde Karneev, mientras que su legítimo esposo Urbenin se arruina lentamente con la bebida y degenera en la ciudad.

Durante la cacería y el picnic de otoño se produce una intensa discusión entre Olga y Kamyshev, un hombre celoso y, tras unos minutos y en circunstancias misteriosas, Olga recibe una herida de bala en lo más profundo de la espesura del bosque. La joven muere unos días después por una grave pérdida de sangre sin informar a los investigadores de que la atacaron durante la cacería. Su marido Urbenin es el principal sospechoso y es exiliado a Siberia, donde muere cuatro años después. Atormentado por remordimientos de conciencia, Kamyshev escribe un relato sobre los dramáticos acontecimientos y lo presenta para su publicación en una revista. Después de leer el relato de Kamyshev, el astuto editor ( Olegar Fedoro ) descubre quién fue el verdadero asesino de Olga.

Música

El vals se convirtió en el primer baile de bodas de muchas parejas de enamorados y la música compuesta inicialmente por Eugen Doga para una película se hizo famosa en todo el mundo. Ronald Reagan lo llamó "el vals del siglo" cuando visitó Moscú. [2] [3] La patinadora artística estadounidense Sasha Cohen patinó al ritmo del vals en su programa corto en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002. [4] La música se utilizó en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de 2014 en Sochi . [5] El vals fue declarado por la UNESCO una de las cuatro obras maestras musicales más hermosas del siglo XX. [6] [7] [8]

Victoria Demici, escritora británico-rumana, es la autora de las versiones líricas del famoso vals "My Sweet and Tender Beast". Escribió la letra en rumano (2012) y en inglés (2022) de la obra maestra de Doga. Paula Seling y Catalina Caraus cantan las versiones poéticas del vals. [ cita requerida ]

La patinadora sobre hielo canadiense Madeline Schizas interpretó la versión con letra del Vals durante los Juegos Olímpicos de Beijing de 2022 y obtuvo el tercer lugar. [ cita requerida ]

La patinadora sobre hielo estadounidense Isabeau Levito patinó al ritmo de la versión poética escrita por Eugen Doga y Victoria Demici durante el Campeonato de Patinaje Artístico sobre Hielo de Estados Unidos de 2023. La patinadora de 15 años ganó la medalla de oro acompañada del llamado Vals de los Campeones. [ cita requerida ]

Elenco

Véase también

Referencias

  1. ^ "Festival de Cannes: Un accidente de caza". festival-cannes.com . Consultado el 21 de mayo de 2009 .
  2. ^ "Евгений Дога был любимым композитором президента США Рональда Рейгана" (en ruso). Komsomolskaya Pravda . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  3. ^ "Мой ласковый и нежный зверь: 5 знаменитых композиций Евгения Дога" (en ruso). Vechernaya Moscú. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  4. ^ "Sasha COHEN: 2001/2002". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2001.
  5. ^ La ceremonia de apertura completa de Sochi 2014 (película). Juegos Olímpicos.[ enlace de YouTube inactivo ] 1–46–50
  6. ^ "La UNESCO dictaminó: el vals de Eugen Doga, cuarta obra maestra de la música del siglo XX". Teleradio Moldova . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  7. ^ "UNESCO a decis: Valsul românului Eugen Doga, a patra capodoperă muzicală a secolului XX" (en rumano). Noticias Activas . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  8. ^ "ЮНЕСКО признала вальс фильма" Мой ласковый и нежный зверь "шедевром XX века" (en ruso). BELTA – Novosti Bielorrusi . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .

Enlaces externos