" La Odisea de Homero " es el tercer episodio de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en Fox Network en Estados Unidos el 21 de enero de 1990. En este episodio, Homer se convierte en un defensor de la seguridad en Springfield y es ascendido a inspector de seguridad en la planta de energía nuclear de Springfield . El episodio fue escrito por Jay Kogen y Wallace Wolodarsky y fue el primer guión de Los Simpson que se completó, aunque fue el tercer episodio producido. [2]
La Sra. Krabappel lleva a la clase de Bart a una excursión a la planta de energía nuclear de Springfield . Distraído cuando Bart lo saluda, Homer estrella un carrito eléctrico contra un respiradero y es despedido. Homero busca un nuevo trabajo sin éxito. Sintiéndose un fracaso, escribe una nota a su familia y decide suicidarse atándose una roca y saltando desde un puente .
Su familia se apresura al puente para salvarlo, pero casi los atropella un camión a toda velocidad. Homero los lleva a un lugar seguro justo a tiempo, y de repente se le ocurre una nueva razón para vivir: colocar una señal de alto en la intersección peligrosa. Después de presentar una petición exitosa al ayuntamiento, Homer se embarca en una cruzada de seguridad pública que implica colocar badenes y señales de advertencia por toda la ciudad .
Inspirado a utilizar sus nuevos esfuerzos de seguridad para no darse por vencido en la búsqueda de un nuevo trabajo, Homer se enfrenta al mayor peligro en Springfield: la planta de energía nuclear. Después de que Homer une a la gente a su causa, el Sr. Burns decide poner fin al furor que está creando ofreciéndole un nuevo puesto como inspector de seguridad de la planta , junto con un salario más alto. Homero, dividido entre sus principios y su medio de vida, les dice entre lágrimas a sus seguidores que deben luchar sus batallas por su cuenta a partir de este momento y acepta el trabajo.
.jpg/1280px-Waylon_Smithers_(first_appearance).jpg)
Waylon Smithers hace su primera aparición en este episodio, aunque se le puede escuchar por un altavoz en el estreno de la serie . [4] En su primera aparición visual, fue animado por error con el color equivocado y Györgyi Peluce, el estilista de color, lo convirtió en afroamericano . David Silverman ha afirmado que Smithers siempre tuvo la intención de ser el "adulador blanco" del Sr. Burns, [5] y el personal pensó que "sería una mala idea tener un personaje negro servil" y por eso lo cambió al color previsto para su siguiente episodio. El tono de piel de Smithers se explicó más tarde como un " bronceado extremo ". [6]
Blinky, el pez de tres ojos, hace un breve cameo en este episodio; Más tarde adquiere importancia en el episodio cuatro de la segunda temporada, " Dos coches en cada garaje y tres ojos en cada pez ". También es notable que Marge originalmente se llamaba Juliette en este guión como un homenaje a Romeo y Julieta . [7] La inicial del segundo nombre de Homero, J, se menciona por primera vez en este episodio. Según Matt Groening , era una referencia a Bullwinkle J. Moose . [8] Además, los siguientes personajes hicieron sus primeras apariciones en este episodio: Otto Mann , Chief Wiggum , Jasper Beardley , Sam y Larry , Sr. y Sra. Winfield y Sherri y Terri . [1]
El título del episodio proviene del poema épico griego Odisea , atribuido tradicionalmente al legendario poeta Homero . En el autobús, Bart canta " John Henry era un conductor de acero", una canción popular estadounidense sobre un héroe de la clase trabajadora del siglo XIX que construye ferrocarriles a través de las montañas de Virginia Occidental. [9]
En su emisión original, "Homer's Odyssey" terminó en el puesto veintiocho en ratings durante la semana del 15 al 21 de enero de 1990, con un rating de Nielsen de 14,9, equivalente a aproximadamente 13,7 millones de hogares que lo vieron. Fue el programa de mayor audiencia en la cadena Fox esa semana, superando a Married... with Children . [10]
Desde su emisión, el episodio ha recibido críticas mixtas por parte de los críticos de televisión. Warren Martyn y Adrian Wood, autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , dijeron que "la historia se desvanece al final, pero hay muchos buenos momentos, especialmente en la planta de energía". . [1]
Colin Jacobson de DVD Movie Guide dijo en una reseña que el episodio es "posiblemente el mejor de los [primeros seis] programas" y que "sufre un poco de un tono extraño, ya que los personajes no se habían asentado. Aún así, Parece sorprendentemente inteligente e ingenioso." [11]
En septiembre de 2001, en una reseña en DVD de la primera temporada, David B. Grelck calificó el episodio 1+1 ⁄ 2 (de 5) y la llamó "la primera temporada en su peor momento", y continuó diciendo que fue "notable por presentar al Sr. Burns y (un extrañamente afroamericano) Smithers, pero por lo demás aburrido y sermoneador". [12]
El episodio se lanzó por primera vez en video casero en el Reino Unido, como parte de un lanzamiento en VHS titulado The Simpsons Collection , en el que se combinó con el sexto episodio de la temporada, " Moaning Lisa ". [13] En el Reino Unido, se relanzó una vez como parte de una caja VHS de la primera temporada completa, lanzada en noviembre de 1999. [14]
En los Estados Unidos, el episodio finalmente se lanzaría en video casero como parte del DVD de la primera temporada de Los Simpson , que se lanzó el 25 de septiembre de 2001. Groening, Archer, Kogen y Wolodarsky participaron en el comentario de audio del DVD . [15] El 20 de diciembre de 2010 se publicó en Estados Unidos una edición digital de la primera temporada de la serie que contiene el episodio, a través de Amazon Video e iTunes . [dieciséis]
