stringtranslate.com

La obra de Acción de Gracias

The Thanksgiving Play es una comedia satírica escrita por Larissa FastHorse . La obra se centra en un grupo de cuatro artistas de teatro blancos bien intencionados pero culturalmente insensibles que intentan crear una obra de teatro escolar políticamente correcta sobre el primer Día de Acción de Gracias mientras luchan con sus propios prejuicios y la falta de representación indígena.

En 2018, la obra tuvo su estreno mundial en el Artists Repertory Theatre , en Portland, Oregón . Luego hizo su debut off-Broadway en el Peter Jay Sharp Theatre en 2018. [1] En 2023, The Thanksgiving Play se estrenó en Broadway en el Hayes Theatre . [2]

Premisa

La obra de Acción de Gracias sigue a cuatro personas blancas que están decididas a crear una obra políticamente correcta para celebrar el primer Día de Acción de Gracias en las escuelas para el Mes de la Herencia Nativa Americana. Logan, el director, contrata a una actriz llamada Alicia, creyendo que es nativa americana, para que le dé autenticidad cultural. Sin embargo, pronto se revela que Alicia es en realidad blanca y solo interpreta personajes nativos americanos cuando no interpreta a otras etnias.

Sin una voz indígena auténtica, Logan y su equipo –que incluye a su pareja Jaxton, un actor demasiado serio, y a Caden, un profesor de historia entusiasta pero desinformado– se ven obligados a enfrentar las complejidades del privilegio mientras respetan la precisión histórica y las reglas del distrito escolar. Mientras tanto, comienzan a comprender los desafíos del activismo performativo y de tratar de abordar cuestiones culturales sin una comprensión genuina.

Historial de producción

En 2015, FastHorse comenzó a escribir la obra después de haber recibido una beca del Centro Tyrone Guthrie en Irlanda . [3] Después de esto, la obra tuvo lecturas de desarrollo y talleres en UC Berkeley , el Artists Repertory Theatre y en el Play Lab en Center Stage en Baltimore. [3] [4]

La obra tuvo su estreno mundial en el Artists Repertory Theatre, seguido del estreno en California en el Capital Stage de Sacramento, California, antes de su producción off-Broadway en Playwrights Horizons en la ciudad de Nueva York en 2018. Los talleres y producciones posteriores se llevaron a cabo en Minneapolis y Los Ángeles. La obra fue una de las producciones regionales más producidas en la temporada 2019-2020. [5]

La obra de Acción de Gracias se estrenó en Broadway en el Teatro Hayes . [6] Comenzó a presentarse, en preestrenos, el 25 de marzo de 2023, antes de inaugurarse oficialmente el 20 de abril de 2023. La producción de participación limitada cerró el 4 de junio de 2023. [6] Fue dirigida por Rachel Chavkin y protagonizada por Katie Finneran , Scott Foley , D'Arcy Carden y Chris Sullivan . [7] [2] Esta producción marcó la primera vez que una dramaturga nativa americana tuvo una obra producida en Broadway. [8]

Reparto y personajes

Elenco

Personajes

La obra tiene cuatro personajes:

Ideas principales

Las ideas principales que se exploran en The Thanksgiving Play implican el intento de un elenco compuesto exclusivamente por blancos de crear una obra de Acción de Gracias respetuosa y políticamente correcta que incluya temas nativos americanos. Esta idea es paradójica, considerando que la obra está escrita por una dramaturga nativa americana. Larissa FastHorse escribió la obra en respuesta a la noción común de que sus obras no podían ser producidas debido a la dificultad percibida para encontrar actores nativos americanos. Para desafiar esta limitación del reparto, FastHorse creó una obra que aborda temas nativos americanos sin depender de actores nativos americanos. [11]

En la obra, personajes blancos asumen la tarea de escribir y producir una obra sobre los nativos americanos sin consultarlos directamente, lo que pone de relieve las complejidades e imposibilidades de la tarea. La obra arroja luz sobre cuestiones como la escasa representación de los actores indígenas, los intentos equivocados de representar a los nativos americanos en la sociedad estadounidense, la presunción de una identidad nativa americana homogénea en lugar de reconocer las diversas identidades tribales y otros desafíos que enfrentan los pueblos indígenas en Estados Unidos. [12]

A través de su tono satírico, The Thanksgiving Play ahonda con humor en el conflicto de crear una representación políticamente correcta del Día de Acción de Gracias sin involucrar a los nativos americanos. Más allá del humor y la sátira, la obra critica sutilmente la tergiversación histórica y actual de los nativos americanos haciendo referencia a representaciones pasadas que incluían el uso de caras pintadas y la representación inexacta de la cultura indígena.

Premios y nominaciones

Producción de Broadway

Referencias

  1. ^ ab Vine, Hannah (5 de noviembre de 2018). "Primer vistazo a la obra de Acción de Gracias Off-Broadway en Playwrights Horizons". Programa de obras . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  2. ^ abc Evans, Greg (14 de febrero de 2023). "'The Thanksgiving Play' establece elenco de Broadway: D'Arcy Carden, Katie Finneran, Scott Foley y Chris Sullivan". Fecha límite . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  3. ^ ab Vallone, Deanie (23 de noviembre de 2016). "The Thanksgiving Play: entrevista con la dramaturga Larissa FastHorse". HowlRound Theatre Commons . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  4. ^ "La obra de Acción de Gracias dará inicio al Laboratorio de Obras de Otoño de Center Stage 2016". BroadwayWorld . 31 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  5. ^ Merrill, Amelia (20 de abril de 2023). "Reseña de 'The Thanksgiving Play': la culpa blanca da paso a una comedia salvaje". New York Theatre Guide . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  6. ^ ab Harms, Talaura (20 de abril de 2023). "La obra de Acción de Gracias se estrena oficialmente en Broadway el 20 de abril". Programa de obras . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  7. ^ Paulson, Michael (2 de junio de 2022). «'The Thanksgiving Play' se burla de Estados Unidos. Ahora llega a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  8. ^ Thacker, Stacy. "Larissa Fasthorse se convierte en la primera dramaturga nativa americana en Broadway". Native News Online .
  9. ^ Waterhouse, Brent (9 de abril de 2018). «'The Thanksgiving Play' es una sátira mordaz de la postura progresista blanca». Oregon Live . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  10. ^ abcd Zamora, Hannah (25 de octubre de 2021). "Reseña de "A Thanksgiving Play"". NMSU The Round Up . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  11. ^ Mechling, Lauren (20 de abril de 2023). «The Thanksgiving Play: la nueva comedia más divertida y atrevida de Broadway». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  12. ^ Kumar, Naveen (21 de abril de 2023). "Reseña de 'The Thanksgiving Play': la sátira de Broadway de Larissa FastHorse sobre la conciencia es superada por la historia". Variety . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  13. ^ Culwell-Block, Logan (25 de abril de 2023). "Consulta la lista completa de nominaciones a los premios Drama League 2023". Playbill . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  14. ^ Gans, Andrew (1 de mayo de 2023). "Yahya Abdul-Mateen II, D'Arcy Carden, Jodie Comer y otros son los ganadores del premio Theatre World Award 2023". Playbill . Consultado el 1 de agosto de 2024 .