stringtranslate.com

La nube (poema)

Edición de 1820, C. & J. Ollier, Londres
Portada de 1820 de Prometheus Unbound , C. y J. Ollier, Londres

" La nube " es un importante poema de 1820 escrito por Percy Bysshe Shelley . "La nube" se escribió a finales de 1819 o principios de 1820 y se presentó para su publicación el 12 de julio de 1820. La obra se publicó en la colección de 1820 Prometheus Unbound , un drama lírico, en cuatro actos, con otros poemas de Charles y James Ollier en Londres en agosto de 1820. La obra fue revisada por John Gisborne. Hubo varios borradores del poema. El poema consta de seis estrofas en métrica anapéstica o antidactylus , un pie con dos sílabas átonas seguidas de una sílaba acentuada.

Análisis

La nube es una metáfora del ciclo interminable de la naturaleza: "Me río en silencio de mi propio cenotafio/... me levanto y lo reconstruyo de nuevo". Al igual que con el viento y las hojas en " Oda al viento del oeste ", la alondra en " A una alondra " y la planta en "La planta sensible", Shelley dota a la nube de rasgos sensibles que personifican las fuerzas de la naturaleza.

En "La nube", Shelley se basa en imágenes de transformación o metamorfosis, un ciclo de nacimiento, muerte y renacimiento: "Cambio, pero no puedo morir". La mutabilidad o el cambio es un hecho de naturaleza física. [1]

El rayo o la electricidad es el "piloto" o guía de la nube. Los rayos son atraídos por los " genios " de la tierra, lo que produce relámpagos. Los genios simbolizan la carga positiva de la superficie de la tierra mientras que la nube posee una carga negativa.

El científico y poeta británico Erasmus Darwin , abuelo de Charles Darwin , había escrito sobre la vida vegetal y la ciencia en la colección de poemas The Botanic Garden (1791) y sobre la "vitalidad espontánea", que "se dice que los animales microscópicos permanecen muertos durante muchos días o semanas... y recuperar rápidamente la vida y el movimiento" cuando se añade agua y calor, en El templo de la naturaleza (1803). [2] Percy Bysshe Shelley había citado a Darwin en su Prefacio a la novela Frankenstein , publicada de forma anónima ; o El Prometeo moderno (1818), explicando cómo se escribió la novela y su significado. [3] [4] Sostuvo que impartir vida a un cadáver "no es algo imposible".

La nube es una personificación y una metáfora del ciclo perpetuo de transformación y cambio en la naturaleza. Toda la vida y la materia están interconectadas y sufren cambios y metamorfosis interminables.

Recepción

Una reseña de la colección Prometheus Unbound de 1820 en los números de septiembre y octubre de 1821 de The London Magazine destacó la originalidad de "La Nube": "Es imposible examinarlos sin admirar la propiedad peculiar de la mente del autor, que puede desprenderse de una manera instante los engorrosos vestidos de las especulaciones metafísicas, y se arroja desnudo, por así decirlo, en los brazos de la naturaleza y la humanidad. El hermoso y singularmente original poema de 'La Nube' evidenciará nuestra opinión y mostrará la extrema fuerza y ​​frescura con la que. el escritor puede impregnar su poesía." [5]

En la edición de octubre de 1821 de Quarterly Review , WS Walker argumentó que "La Nube" está relacionada con Prometheus Unbound en el sentido de que son a la vez absurdos y "galimatias". [6]

John Todhunter escribió en 1880 que "The Cloud" y "To a Skylark" eran "las dos letras más populares de Shelley". [7]

En 1889, Francis Thompson afirmó que "La nube" era "el poema más típico de Shelley" porque contenía "la facultad de fantasía del niño elevada a la enésima potencia" y que "todavía está jugando, salvo sólo que su juego es tal como el hombre se detiene a mirar, y sus juguetes son los que los dioses dan a sus hijos. El universo es su caja de juguetes. Él chapotea con los dedos al caer el sol. " [8]

película de 1919

El 20 de abril de 1919, se estrenó en Estados Unidos una película muda en blanco y negro titulada The Cloud , que era "un poema visual que presenta nubes y paisajes acompañando las palabras del poema de Shelley 'The Cloud'". La película fue dirigida por WA Van Scoy y producida por la compañía Post Nature Pictures. [9]

Referencias

  1. ^ MacEachen, Dougald B. "CliffsNotes sobre los poemas de Shelley". AcantiladosNotas . Consultado el 18 de julio de 2011.
  2. ^ El templo de la naturaleza por Erasmus Darwin. {1} NOTAS ADICIONALES. VITALIDAD ESPONTÁNEA DE LOS ANIMALES MICROSCÓPICOS. De aquí, sin padres, por nacimiento espontáneo/Resurgen las primeras motas de tierra animada. CANTO I.l. 227.
  3. ^ Prefacio a Frankenstein; o El Prometeo moderno.
  4. ^ Goulding, C (2002). "¿El verdadero Doctor Frankenstein?". JR Soc Med . 95 (5): 257–9. doi :10.1177/014107680209500514. PMC  1279684 . PMID  11983772.
  5. ^ Barcus 1975 qtd p. 243.
  6. ^ Barcus 1975 qtd p. 256.
  7. ^ Todhunter 1880 págs. 183-184.
  8. ^ McMahan 1909 qtd. pag. 400.
  9. ^ Enlace de IMDB a La nube (1919).

Fuentes

enlaces externos