Novela de Julio Verne de 1919
La misión de Barsac ( en francés : L'Étonnante Aventure de la Mission Barsac ) es una novela atribuida a Julio Verne y escrita (con inspiración de dos manuscritos inacabados de Verne) por su hijo Michel Verne . Publicada por primera vez en forma de serial en 1914, fue publicada en forma de libro por Hachette en 1919. [1] Una adaptación al inglés de IO Evans fue publicada en 1960 en dos volúmenes, Into the Niger Bend y The City in the Sahara . [2] Incluye una ciudad oculta, llamada en inglés "Blackland", en el desierto del Sahara .
Debido al interés de Julio Verne por el esperanto , [3] [4] el borrador original, de él mismo, llamado "Voyage d'étude" , contenía referencias a la lengua. [5] Cuando su hijo terminó la obra, eliminó esas referencias.
Referencias
- ^ Dehs, Volker; Jean-Michel Margot; Zvi Har'El. "Bibliografía completa de Julio Verne: X. Apócrifos". Colección Julio Verne . Zvi Har'El . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
- ^ Evans, Arthur B. (marzo de 2005). "Una bibliografía de las traducciones inglesas de Julio Verne". Science Fiction Studies . 1. XXXII (95): 105–141 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
- ^ Delcourt, M. - Amouroux, J. (1987): Julio Verne kaj la Internacia Lingvo. - La Brita Esperantisto , vol. 83, número 878, páginas 300-301. Londres. Republicado de Revue Française d'Esperanto , noviembre-diciembre de 1977
- ^ Haszpra O. (1999): Jules Verne pri la lingvo Esperanto - en húngaro: - Scienca Revuo, 3, 35-38. Niederglat
- ↑ sobre eso: Abel Montagut , Jules Verne kaj esperanto (la lasta romano) , Beletra Almanako, número 5 , junio de 2009, Nueva York , páginas 78-95.
