stringtranslate.com

La casa embrujada del infierno

The Haunting of Hell House es una película de terror sobrenatural estadounidense de 1999 dirigida por Mitch Marcus y basada en "The Ghostly Rental" de Henry James . La película también es conocida como Henry James' The Ghostly Rental y Henry James' The Haunting of Hell House . [1] [2] Está protagonizada por Michael York , Andrew Bowen y Jason Cottle.

Trama

James Farrow (Andrew Bowen) es un joven estudiante que descubre que su novia está embarazada y, presa del pánico, la presiona y la obliga a abortar ilegalmente. Sin embargo, la amante de James muere durante el aborto debido a la negligencia del abortista y él queda sumido en un pozo de dolor y culpa. Comienza a tener visiones demoníacas y fantasmales de su novia fallecida y comienza a visitar la casa donde se conocieron. Incapaz de seguir viviendo en el estado, James solicita la ayuda y el consejo del profesor Ambrose, un hombre inquietante cuya vida ha sido destrozada por múltiples tragedias y eventos desafortunados en su familia. El profesor Ambrose también es atormentado por visiones de su hija fallecida en la casa embrujada donde los espíritus están inquietos y vengativos.

Elenco

Producción

En marzo de 1998, el Merlin Film Fund envió un memorando a los inversores que buscaban recaudar más de un millón de libras esterlinas para hacer la película, que entonces se llamaba The Ghostly Rental . La inversión estaría respaldada por préstamos del National Irish Bank y Ernst & Young actuaría como asesor fiscal en nombre de los inversores. Para invertir un máximo de 25.000 libras irlandesas (31.750 euros), un inversor solo tenía que pagar 7.600 libras irlandesas y el resto provendría de préstamos bancarios, que luego se devolverían cuando se produjera la película. Una persona podría entonces deducir el 80% de las 25.000 libras irlandesas de los impuestos, lo que dejaría 9.600 libras irlandesas a devolver por las autoridades fiscales irlandesas. Después de la inversión inicial de 7.600 libras irlandesas, esto garantizaba un beneficio de 2.000 libras irlandesas. [3]

El Departamento de Artes, Patrimonio, Gaeltacht e Islas concedió el certificado de la sección 481 a The Ghostly Rental sujeto a estrictas directrices. Entre ellas, se estipulaba que la tripulación irlandesa ocuparía 19 puestos de alto nivel entre los 82 empleados implicados y que la empresa debía presentar cuentas auditadas que confirmaran "que el gasto directo en el empleo de personal irlandés y en la compra de bienes y servicios irlandeses ascendía a unas 1.121.068 libras irlandesas". [3]

La película se rodó en Irlanda en el estudio de Roger Corman en Galway y se trasladó directamente al formato vídeo. [4]

Las autoridades fiscales irlandesas enviaron posteriormente demandas a más de 1.000 inversores alegando que Merlin Films Group no había aportado pruebas suficientes de que los fondos que había recaudado para la producción de varias películas en Irlanda se habían gastado de conformidad con las normas que regían las exenciones fiscales. [3]

Recepción

Brendan Kelly de Variety escribió que "Corman se enfrenta a Henry James y los resultados son exactamente lo que uno podría esperar. [Es] de hecho una versión de película B del gótico victoriano de lujo, pero no es tan divertida y exagerada como podría haber sido. Hay una historia decente escondida aquí en alguna parte, aunque está sofocada por una actuación notablemente mala, una fotografía demasiado oscura y un ritmo pesado. A falta de las emociones y los sobresaltos necesarios para complacer al público de acción, esta sangrienta historia de fantasmas será, en el mejor de los casos, un elemento de video marginal". [5]

Referencias

  1. ^ La maldición de Hell House en IMDb
  2. ^ La maldición de Hell House en la base de datos de películas TCM
  3. ^ abc La película de terror de Merlín: [Final 1 Edition] Dalby, Douglas. Sunday Times; Londres (Reino Unido) [Londres (Reino Unido)] 09 de octubre de 2005: 5.
  4. ^ EL ATAQUE DE LAS PELÍCULAS DE TERROR DE BAJO PRESUPUESTO: [Todas las ediciones: Cuatro estrellas B, Tres estrellas B, Dos estrellas P, Una estrella B] DOUG NYE, especial de Knight Ridder Newspapers. The Record 29 de octubre de 1999: Y01.
  5. ^ Kelly, Brendan (30 de agosto de 1999). «Reseña: 'Henry James', el alquiler fantasmal». Variety . Consultado el 20 de febrero de 2014 .

Lectura adicional

Enlaces externos