La maldición de Clyde Langer es una historia de dos partes de Las aventuras de Sarah Jane que se transmitió en CBBC el 10 y 11 de octubre de 2011. [1] Es la segunda y penúltima historia de la quinta y última serie.
En la escuela, Clyde le muestra a Rani The Silver Bullet , un cómic que hizo. Mientras Sarah Jane habla con Haresh en el primer día de Sky en la escuela, una extraña tormenta interrumpe la reunión: los peces comienzan a caer del cielo. Más tarde, el Sr. Smith explica que la lluvia de peces es un fenómeno natural, aunque inusual, aunque los peces ese día eran anormalmente grandes. Pensando que podría estar relacionado con una leyenda que involucra un antiguo tótem de Mojave ahora en exhibición en un museo local, la pandilla visita la exhibición. Fuera del museo, Clyde le da algo de dinero a una niña sin hogar y le explica a Sky que probablemente no sea su culpa estar en las calles. Ignorando los carteles de no tocar las exhibiciones, Clyde se clava una astilla del tótem que vinieron a ver.
El Dr. Madigan, el antropólogo a cargo, explica la leyenda del tótem. Hetocumtek [ ancla rota ] era un dios cruel que cayó de los cielos y trató de esclavizar a los habitantes de Mojave. Los curanderos nativos americanos encerraron al dios dentro del tótem. Sarah Jane sospecha que Hetocumtek era un extraterrestre que se hacía pasar por un dios guerrero. Sin embargo, un escáner no detecta ningún tipo de señal alienígena.
Esa noche, Clyde termina su cómic y firma en él antes de quedarse dormido. No se da cuenta de que su nombre en todos sus documentos, incluido su cómic, comienza misteriosamente a brillar de color naranja.
Caminando hacia la casa de Sarah Jane, Clyde le muestra The Silver Bullet . Al principio, ella se interesa por su cómic, pero al mencionar su nombre, el nombre de Clyde brilla de color naranja en los ojos de Sarah Jane. De repente, a ella le desagrada Clyde y le ordena que se vaya de su casa. Frente a la residencia de los Chandra, Clyde intenta contarle a Rani y Haresh el problema que tuvo con Sarah Jane, solo para enfrentar el mismo conflicto cuando Haresh dice su nombre. Haresh lo expulsa de la escuela y Rani dice que lo odia. Resulta que Clyde fue maldecido por el tótem, y si alguien dice su nombre, lo odiarán de inmediato, dejándolo aislado.
Preparándose para su primer día de escuela, Sky entra al ático. Sarah Jane le dice que regresará al museo para ver si hay alguna conexión entre el tótem y el incidente del pez. Cuando Sky le menciona a Clyde a Sarah Jane, ella le dice que se mantenga alejada de él. Sin verse afectada por la maldición, Sky nota el repentino odio que Sarah Jane siente por Clyde.
En el parque, Clyde es tratado con amabilidad por su viejo amigo Steve hasta que se pronuncia su nombre. Apenas logra escapar de Steve y su pandilla, y entra al museo. Mientras le pregunta al Dr. Madigan sobre las maldiciones, Sarah Jane entra al museo y le aconseja que se mantenga alejada de Clyde. Ahora, bajo la influencia de la maldición, el Dr. Madigan ordena a los guardias de seguridad que lo echen.
Clyde regresa a casa y ve a su madre, Carla , mirando fijamente un sobre dirigido a él. Ella dice que ha arruinado su vida y le pide que se vaya. Al darse cuenta de lo que ha sucedido, le ruega a Carla que lo deje quedarse. Cuando llega la policía en respuesta a una denuncia de Sarah Jane, huye. Cuando intenta hacer un retiro de un cajero automático, la pantalla se llena de repeticiones de su nombre. En la calle, bajo la lluvia, la niña sin hogar a la que Clyde ayudó se ofrece a ayudarlo, tendiéndole la mano, que él acepta.
La misteriosa chica de la calle se presenta como Ellie. Conociendo la maldición, Clyde se presenta como Enrico Box inspirándose en una caja de pizza cercana. Ellie le cuenta cuántas personas sin hogar desaparecen misteriosamente a causa del Dragón Nocturno.
Cuando un rayo sale del tótem del museo, llaman a Sarah Jane para que investigue. Al escanear, detecta energía alienígena y ve que los ojos de una de las caras brillan de color naranja. En la escuela, Sky se pregunta por qué Sarah Jane y Rani no pueden explicar por qué ahora odian a Clyde. De vuelta en el ático, Sarah Jane de repente llora. Lo mismo le ocurre a Rani más tarde, así como a Carla cuando Sky la visita. Todos sienten que se están perdiendo una gran parte de su vida.
Clyde y Ellie visitan a Mystic Mags, una psíquica sin hogar, que les dice que se avecina algo peor que el Dragón Nocturno, algo que ha puesto una maldición sobre Clyde. De vuelta en el museo, el tótem provoca una violenta tormenta eléctrica mientras las caras comienzan a cobrar vida. Protegiéndose de la lluvia, Clyde y Ellie se conectan entre sí, manteniéndose calientes quemando The Silver Bullet .
De vuelta en el ático, Sarah Jane y Rani comparten sus sentimientos de angustia. Después de que les informaran que Hetocumtek se está volviendo más fuerte, Sky supone que Clyde, sin saberlo, activó al dios guerrero cuando recibió la astilla, lo que creó la maldición. Se da cuenta de que mientras Clyde esté en las calles, el dios guerrero alienígena se volverá más fuerte. También ve que su nombre es la clave para detener a Hetocumtek y convence a Sarah Jane y Rani de que digan el nombre de Clyde repetidamente, lo que rompe la maldición.
Clyde dibuja un retrato de Ellie y se lo muestra. Ella lo besa y se va a tomar un café, diciéndole que volverá. Sarah Jane y la pandilla llegan y llevan a Clyde al ático, aunque él no quiere dejar a Ellie. El Sr. Smith transporta el tótem al ático, donde comienza a contraatacar. Clyde, aferrándose al poste, lo culpa enojado por arruinar su vida y grita: "¡Mi nombre es Clyde Langer!" desintegrando el poste.
Libre de la maldición y recibido de nuevo por sus amigos y familiares, Clyde busca a Ellie. Pregunta a muchas de las personas sin hogar, pero no saben dónde está ni quién es. Clyde sugiere que utilicen al Sr. Smith para rastrearla, pero Rani señala su nombre en un cartel, lo que indica que Ellie no es su verdadero nombre. Mientras pasa un camión con el nombre "Night Dragon Haulage", uno de los hombres sin hogar explica que el conductor a veces llevaba a la gente a otros lugares para tener una vida mejor. Por la noche, en su habitación, Clyde recuerda a Ellie mientras mira el retrato que tiene de ella.
La primera parte se emitió el lunes 11 de octubre de 2011 en la CBBC, mientras que la segunda se emitió al día siguiente, martes 12 de octubre de 2011, en la CBBC. Las dos partes se volvieron a emitir el jueves 17 de noviembre y el viernes 18 de noviembre de 2011 en la BBC One y, por primera vez, en HD en la BBC One HD. [ cita requerida ]