stringtranslate.com

Héroe (Ángel)

" Hero " es el noveno episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense Angel . Escrito por Tim Minear y Howard Gordon y dirigido por Tucker Gates , se emitió originalmente el 30 de noviembre de 1999 en la cadena de televisión WB . En "Hero", Angel se une a la cruzada de Doyle para salvar a un grupo de demonios Lister mitad humanos de The Scourge, un ejército de demonios stormtrooper supremacistas que afirman tener sangre "pura" y, en consecuencia, persiguen a los de sangre "mixta". Mientras Doyle persigue a un adolescente Lister extraviado y Cordelia maneja los detalles del plan de escape, Angel se infiltra en el enemigo y descubre su arma secreta, un dispositivo parecido a una bomba llamado Beacon que quema a cualquiera con cualquier mancha de sangre humana. Los acontecimientos conducen a un enfrentamiento culminante a bordo de un carguero vagabundo, donde Doyle finalmente le confiesa su herencia mitad demonio (y su amor por ella) a Cordelia, y demuestra que él, como Angel, es un Campeón por derecho propio.

Trama

Cordelia le propone a Angel una idea para un comercial, pero él se muestra escéptico. Luego filma a Doyle, quien se siente incómodo y torpe ante la cámara. Cordelia está frustrada con la melancolía de Angel, por lo que Doyle se ofrece como voluntario para hablar con él. Angel le cuenta a Doyle cómo sacrificó su humanidad y felicidad con Buffy para poder seguir luchando contra el mal; Doyle elogia el heroísmo de Angel y afirma que él mismo carece de esa fuerza, ya que ni siquiera puede invitar a salir o ser sincero con Cordelia. Más tarde, Doyle está a punto de contarle a Cordelia su secreto cuando tiene una visión. Al llegar a la escena de la visión, Angel y Doyle encuentran a un grupo de demonios Lister refugiados escondidos que aclaman a Angel como su "Prometido". Están siendo perseguidos por The Scourge, un ejército de soldados de asalto de demonios de sangre pura que odian a todos los demonios de sangre mixta. Doyle le cuenta a Angel sobre un incidente similar en su pasado, en el que no pudo ayudar a otros de su especie que estaban siendo perseguidos por La Plaga: desprotegidos, fueron masacrados.

El equipo de Angel organiza el pasaje para los Listers en un barco de carga. Rieff, un Lister que se muestra escéptico con Angel, se va solo; Doyle lo persigue y lo convence de que regrese, pero The Scourge se acerca. Doyle y Angel crean una distracción, lo que resulta en que Angel pretenda unirse a The Scourge. Angel se entera de que tienen un arma de destrucción masiva específica para sangre humana , el Beacon, y que el primer oficial del barco de carga los ha traicionado. Cuando los Listers abordan el barco, uno de ellos, sin saberlo, le revela a Cordelia que Doyle es mitad demonio. Cuando Doyle llega con Rieff, Cordelia lo amonesta por haber ocultado eso y le dice que la invite a salir.

Angel llega, advirtiendo del inminente ataque y la traición del primer oficial. Los Lister se aseguran en la bodega del barco mientras Angel lucha. No puede evitar que The Scourge baje el Beacon a la bodega, y con las escotillas cerradas desde afuera, los Lister y el equipo de Angel están atrapados. Angel se prepara para desactivar el Beacon, sabiendo que será un suicidio. Mientras se despiden, Doyle repite las palabras anteriores de Angel sobre el heroísmo y luego lo tira al fondo de la bodega. Besa a Cordelia y una luz violeta pasa de su boca a la de ella. Salta sobre el Beacon y, mientras desintegra su cuerpo, lo desenchufa, salvando a todos los demás. Más tarde, Angel y Cordelia ven el comercial de Doyle.

Detalles de producción

La supervisora ​​de efectos especiales Loni Peristere explica que David Greenwalt describió su visión de la muerte de Doyle como "Quiero que se derrita hasta morir... Quiero que su carne se derrita y sus músculos y luego sus huesos". A Peristere le preocupaba que ese efecto fuera demasiado gráfico para la televisión. Filmó a Doyle en su forma de demonio, y Doyle con el maquillaje medio quemado luego usó elementos mate para "masticar su piel" digitalmente, incluido un elemento de acetona vertido sobre poliestireno. [1]

Recepción y opiniones

Este episodio fue calificado como uno de los cinco mejores episodios de la serie en una encuesta realizada por Angel Magazine . [2] También apareció octavo en la lista de Slayage.com de los 10 mejores episodios de Angel. [3]

Referencias

  1. ^ Bratton, Kristy, Special FX: CoA entrevista a Loni Peristere, supervisora ​​de efectos especiales, archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007
  2. ^ Los mejores episodios de Angel, BBC, 18 de enero de 2005 , consultado el 16 de octubre de 2007
  3. ^ Erenberg, Daniel, Best Of The Best, Part Two, Slayage.com , consultado el 22 de septiembre de 2007

Lectura adicional

Enlaces externos