She-Wolf of London es una serie de televisión producida por Finnegan/Pinchuk Company, HTV y MCA Television Entertainment que se emitió por primera vez en los Estados Unidos desde octubre de 1990 hasta abril de 1991. Los primeros 14 episodios se filmaron en Inglaterra y se transmitieron. bajo el título She-Wolf , y una segunda temporada de seis episodios se filmó en Los Ángeles y se emitió bajo el título Love and Curses , con un reparto drásticamente reducido.
La estudiante de posgrado estadounidense Randi Wallace ( Kate Hodge ) viaja a Gran Bretaña para estudiar mitología con el profesor Ian Matheson ( Neil Dickson ). Ella llega esperando a un viejo académico aburrido, pero Ian es joven y los dos se sienten inmediatamente atraídos el uno por el otro. Su atracción aumenta, pero rápidamente surge una complicación cuando Randi pasa una noche en los páramos y es mordido por un hombre lobo. Sobrevive a lo que el hospital local cree que fue el ataque de un gran lobo rabioso; ella insiste en que no era un verdadero lobo sino algo sobrenatural y busca la ayuda de Ian. Durante el resto de la serie, Randi e Ian investigan juntos fenómenos sobrenaturales mientras buscan una cura para su licantropía y él se convierte en su guardián durante sus transformaciones. La maldición de Randi llama la atención de varias criaturas sobrenaturales: otro hombre lobo, posesión espiritual, súcubo, una librería poseída, un hombre del saco, un carnaval malvado, un espíritu de Guy Fawkes , un jinete asesino, en un pequeño pueblo, zombis que finalmente se enfrentan a Randi en su forma de hombre lobo ( Diane Youdale ). Finalmente, su búsqueda los lleva de la academia británica a la televisión estadounidense, cuando regresan a la California natal de Randi e Ian se convierte en presentador de un programa de entrevistas de televisión de mala calidad que se centra en fenómenos psíquicos.
La serie era una comedia romántica a la antigua usanza con un toque de terror. La comedia romántica proviene de la relación de Randi e Ian, y su relación con la familia Matheson y las personas para las que ella e Ian trabajan. Las transformaciones de Randi no ocurrieron en todos los episodios sino sólo durante la luna llena. Esto les dio a ella y a Ian la oportunidad de investigar lo sobrenatural sin tener que enfrentarse a posibles transformaciones licantrópicas cada semana.
Kate Hodge : como la estudiante de posgrado Randi Wallace, quien después de sobrevivir al ataque de un hombre lobo, teme en qué se convertirá cada vez que hay luna llena.
Neil Dickson : como el profesor de mitología Ian Matheson, que ayuda a Randi (Kate Hodge) a buscar una cura.
She-Wolf of London era parte de Hollywood Premiere Network, uno de los primeros intentos de Universal Television de crear una red de distribución "ad-hoc". La serie se estrenó junto con otros dos programas, Shades of LA y They Came from Outer Space , el 9 de octubre de 1990. El paquete se emitió en muchas de las estaciones que luego se convertirían en afiliadas de UPN o WB.
La serie incluyó desnudez femenina en algunos episodios, algo no infrecuente en la televisión europea, pero considerado tabú para la programación de televisión no por cable de Estados Unidos. [2]
A mitad de la primera temporada, HTV retiró su respaldo financiero y el presupuesto más bajo obligó a la producción a trasladarse a Los Ángeles para los últimos seis episodios. La serie fue retitulada Amor y Maldiciones ; El personaje de Neil Dickson fue despedido de su puesto como profesor británico y se mudó a Los Ángeles para convertirse en el presentador de un programa de entrevistas que investiga lo paranormal (lo que se explica por el éxito de uno de sus libros después de que se publicara con un título de mala calidad para el mercado masivo). La producción conjunta del Reino Unido y Estados Unidos terminó después de su primera temporada, junto con la cancelación de otros dos programas de Hollywood Premiere Network. [3]
Los episodios de la serie se emitieron en Sci-Fi Channel durante un breve tiempo tras su cancelación. Para estas transmisiones, los episodios de Love and Curses fueron retitulados She-Wolf of London. La secuencia de apertura de estos episodios fue reemplazada por la apertura original del programa. Estos episodios también fueron retitulados cuando se transmitieron en Gran Bretaña en Sky One , con los momentos iniciales de los títulos de She-Wolf utilizados para establecer el logotipo del título de la serie, antes de que los títulos pasaran a la secuencia de créditos iniciales de Love and Curses .
El 18 de noviembre de 2009 se anunció que los 20 episodios de She-Wolf of London / Love and Curses se lanzarían en una caja de serie completa de Universal Studios Home Entertainment. [4] El conjunto de DVD titulado She-Wolf of London: Love and Curses se lanzó el 2 de febrero de 2010 en un conjunto de cuatro discos. [5] La caja no contiene extras y los créditos iniciales de la serie fueron cambiados. Tal como se emitió originalmente, los catorce episodios de She-Wolf of London, con sede en el Reino Unido , tenían un título musical siniestro y de mal humor; Los seis episodios de Love and Curses, con sede en Los Ángeles , tenían el título musical con la misma melodía pero en un arreglo más alegre y con mucho saxofón. Los veinte episodios del DVD comienzan con la música del título Love and Curses (y el título en pantalla Love and Curses ).