« La cigarra y la hormiga » ( en ruso : Стрекоза и муравей ) es un cortometraje de animación ruso de 1913 dirigido y escrito por Ladislas Starevich . [1] [2] [3] La película está basada en la clásica fábula de Esopo adaptada por I. Krylov . Una copia de la película fue presentada al zarévich Alexei como regalo.
Aunque el título ruso se traduce literalmente como "La libélula y la hormiga", el insecto representado es un saltamontes; la palabra "стрекоза" se utilizó para ambas especies en el siglo XIX, cuando se publicó la adaptación de Krylov.
La hormiga está trabajando duro para reunir comida en una carretilla, mientras que el saltamontes no hace nada más que tocar el violín, bailar y beber con su amigo el ciervo volante. En un momento dado, el saltamontes incluso le da una patada a la hormiga cuando pasa por su mesa.
Llega el invierno y el saltamontes y el ciervo volante no tienen adónde ir ni nada que comer. El ciervo volante muere. El saltamontes le ruega a la hormiga que lo recoja y lo alimente, "sólo hasta la primavera". La hormiga simplemente le responde que cuando el saltamontes deje de llorar, podrá volver a bailar. La hormiga cierra la puerta al saltamontes, que finalmente muere de frío y hambre.