La leyenda de Sakùntala es una ópera en tres actosde Franco Alfano , quien escribió su propio libreto basado enel drama del siglo V a. C. de Kālidāsa Shakuntala . [1] Se completó en 1920. [2] Cuando se creyó que la partitura se había perdido en los bombardeos de la guerra, Alfano la reconstruyó en 1945, [3] ahora titulándola simplemente Sakùntala , pero en 2006 se encontró una copia del original.
La leyenda de Sakùntala se estrenó el 10 de diciembre de 1921 en el Teatro Comunale di Bologna . Se creía que la partitura completa y los materiales orquestales habían sido destruidos cuando una bomba aliada alcanzó los archivos de la editorial de Alfano, Ricordi , durante la Segunda Guerra Mundial , por lo que Alfano reconstruyó la ópera en 1945, acortando su nombre, y se realizó un segundo "estreno" en el Teatro dell'Opera de Roma el 5 de enero de 1952. [4] Décadas más tarde, durante los preparativos para una reposición en Roma en 2006, se encontró la partitura original de 1920 en los archivos de Ricordi, por lo que la ópera se representó una vez más en su forma original y con su título original.
Considerada por la crítica como la mejor obra de Alfano, La leggenda di Sakùntala se representó siete veces en la radio italiana entre su estreno y 1979. En estas transmisiones actuaron sopranos como Magda Olivero , Anna de Cavalieri y Celestina Casapietra . La ópera fue reestrenada en el Festival de Ópera de Wexford en 1982 y en concierto el 19 de noviembre de 2013, por el Teatro Grattacielo de Nueva York. En 2016 [5] se representó y filmó en el Teatro Massimo de Catania con la soprano Silvia dalla Benetta y Nikša Bareza dirigiendo, una producción lanzada en DVD por el sello Bongiovanni .
El rey se encuentra con Sakùntala mientras caza con sus hombres cerca del remoto monasterio del bosque donde ella vive. El rey la corteja y, superando su miedo inicial, le promete que regresará y le da un anillo para que lo recuerde.
Mientras sueña despierto con el rey, Sakùntala no escucha las súplicas del ermitaño Durvasas para que abra la puerta del monasterio y lo deje entrar. Enfadado, maldice a Sakùntala, proclamando que el rey no la recordaría. Sakùntala le ruega a una nube que lleve un mensaje al rey. Harita regresa al monasterio y le dice a Sakùntala que está embarazada.
El rey está inquieto y no se entretiene con las bailarinas que bailan para él. Sakùntala llega con su séquito, pero cuando intenta entregarle su anillo del recuerdo al rey, se da cuenta de que lo ha perdido. La maldición se cumple y Sakùntala sale corriendo del palacio para ahogarse en un lago. Sin embargo, un pescador llega tarde, habiendo encontrado el anillo, y se lo entrega al rey, quien de repente recuerda a Sakùntala. Entran los sirvientes, llevando al niño de Sakùntala, y el rey grita de angustia. Pero la voz de Sakùntala desciende del cielo (habiendo sido llevada al cielo por una nube de fuego), y le dice al rey que no se desespere, porque su hijo se convertirá en el héroe de la era futura. Todo el pueblo se arrodilla y adora al niño.
Notas
Fuentes
