stringtranslate.com

A la izquierda del medio

Left of the Middle es el álbum de estudio debut de la cantante australiana Natalie Imbruglia . Fue lanzado por RCA Records el 24 de noviembre de 1997 en el Reino Unido, seguido por la mayoría de los territorios internacionales a principios de 1998. [2] Principalmente escribiendo y grabando el álbum en el Reino Unido, Imbruglia trabajó con varios productores ingleses, incluidos Phil Thornalley , Andy Wright y Nigel Godrich , y en la etapa final de la producción del álbum, viajó a Nashville , EE. UU. y coescribió una canción con el compositor estadounidense Matt Bronleewe . Left of the Middle es un álbum de pop alternativo que incorpora elementos de sonido electrónico. El sencillo principal " Torn " (1997) fue un éxito comercial mundial y desde entonces ha sido nombrado como una de las mejores canciones de la década de 1990 por varias publicaciones, incluidas Rolling Stone y Pitchfork . [3] [4]

En términos comerciales, Left of the Middle encabezó la lista de álbumes musicales en Australia, así como también se ubicó entre los cinco primeros en el Reino Unido y los diez primeros en los Estados Unidos, y ha vendido más de siete millones de copias en todo el mundo. [5] El álbum ganó el premio al Mejor Álbum Debut Australiano y al Mejor Lanzamiento Pop en el 12º ARIA Music Award en 1998 y fue nominado a Mejor Álbum Vocal Pop en la 41ª Entrega Anual de los Premios Grammy en 1999. [6] [7] [8] A fines de 2022, Imbruglia realizó una gira por el Reino Unido para celebrar el 25º aniversario del álbum. [9]

Antecedentes, redacción y producción

En el momento en que Imbruglia firmó un contrato discográfico con BMG/RCA, era el momento en que RCA Records estaba buscando un acto alternativo femenino, una cantante como Sheryl Crow en A&M o Alanis Morissette en Warner Bros. , y fueron las demos de Phil Thornalley que grabó con Imbruglia las que impresionaron a Anne Barret, futura manager de Imbruglia, quien llevó y mostró las demos a Jeremy Marsh, ejecutivo de BMG y finalmente firmó a Imbruglia con RCA Records. Imbruglia coescribió todas las canciones del álbum, excepto Torn y Don't You Think . Admitió que se sentía realmente insegura cuando estaba haciendo Left of the Middle , y describió que antes de las sesiones de grabación, se preparaba demasiado buscando inspiración en poesía preescrita en exceso. [10]

Pigeons and Crumbs , escrita por Mark Goldenberg e Imbruglia, explora las luchas de una persona de veintitantos años que vive en la gran ciudad o en una gran comunidad. City , escrita por Imbruglia y Thornalley, se refiere a falsos amigos que desaparecieron cuando llegaron las dificultades. Además de escribir y grabar en el Reino Unido, Imbruglia viajó a Nashville y colaboró ​​con Matt Bronleewe y escribió Smoke , que cuenta la historia de un niño cuyas necesidades no están siendo satisfechas por sus padres. [11]

Cinco canciones del álbum fueron mezcladas por el colaborador frecuente de Radiohead , Nigel Godrich, y siete canciones del álbum fueron producidas por Phil Thornalley. [12]

Rendimiento comercial

En el Reino Unido, Left of the Middle debutó y alcanzó el puesto número cinco el 6 de diciembre de 1997, pasando 15 semanas en el Top 10 y un total de 101 semanas no consecutivas en el Top 100 hasta el 27 de enero de 2001. El álbum finalmente vendió 1,2 millones de copias en el Reino Unido y ha sido certificado triple platino por BPI . [13] [14]

En Australia, el álbum debutó en el puesto número tres el 15 de marzo de 1998, antes de caer al número 18 la semana siguiente. El álbum subió lentamente en la lista en las semanas siguientes y alcanzó el puesto número uno en agosto de 1998, pasando 61 semanas en total en el Top 50 hasta 1999. El álbum ocupó el puesto cinco en el ARIA Top 100 Albums de 1998, y el puesto 68 en el ARIA Top 100 Albums de 1999. Left of the Middle ha sido certificado cinco veces platino por ARIA y ha vendido más de 350.000 copias. [15] [16]

En los Estados Unidos, el álbum fue lanzado una semana después de la actuación de Imbruglia en SNL , y debutó en el número diez en el Billboard 200 Album Chart el 28 de marzo de 1998, el álbum pasó 52 semanas consecutivas en la lista y vendió más de dos millones de copias, y fue certificado doble platino por la RIAA . [17] [18]

Left of the Middle ha vendido más de siete millones de copias en todo el mundo. [5]

Recepción crítica

Greg Prato de AllMusic le dio al álbum una crítica positiva, afirmando que algunos oyentes considerarán que parte del material es una tontería pop, pero los fans de las artistas femeninas populares de la actualidad como Paula Cole , Sheryl Crow y Meredith Brooks encontrarán el debut de Imbruglia más agradable y elogiarán la voluntad de Imbruglia de experimentar con el sonido electrónico. Sara Scribner de Los Angeles Times le dio al álbum 3 de 4 estrellas, diciendo que el álbum es un buen disco pop para romper con el pasado e Imbruglia disipa las dudas con una voz creíble y ahumada teñida con la cantidad justa de ambivalencia y enojo de la vida real.

Sin embargo, Rob Sheffield de Rolling Stone le dio al álbum una crítica negativa, con 2 de 5 estrellas, diciendo que en su álbum, demasiados cocineros estropean el caldo, añadiendo guitarras de rock y ritmos industriales que no tienen nada que ver con sus encantos de hada. Mark Bautz de Entertainment Weekly también le dio una crítica negativa al álbum, destacó la falta de originalidad, la producción anticuada y su similitud sonora con Rickie Lee y Alanis Morissette.

Individual

Listado de canciones

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab Prato, Greg. "Izquierda del medio - Natalie Imbruglia". Toda la música . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  2. ^ "Historia de la lista Billboard 200: Natalie Imbruglia". Billboard . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  3. ^ "Las 50 mejores canciones de los noventa". Rolling Stone . 28 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  4. ^ "Las 250 mejores canciones de los años 90". Pitchfork . 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  5. ^ ab Minogue gana la batalla de las divas australianas. Billboard . 19 de enero de 2002 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  6. ^ "Natalie Imbruglia gana el premio al Mejor Álbum Debut - Premios ARIA 1998". ARIA . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  7. ^ "Natalie Imbruglia gana el premio al mejor lanzamiento pop en los premios ARIA 1998". ARIA . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  8. ^ "41st Annual Grammy Award - 1998 Grammy Winners". Grammy . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  9. ^ Aubrey, Elizabeth (14 de febrero de 2022). «Natalie Imbruglia anuncia la gira del 25.º aniversario de Left of the Middle». NME . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  10. ^ "Natalie Imbruglia El pájaro "desgarrado"". SPIN . 20 de junio de 1998 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  11. ^ Levin, Nick (10 de octubre de 2022). "Natalie Imbruglia habla de su 'dismorfia corporal y su inseguridad' al rodar 'Torn'". The Independent . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  12. ^ "Natalie Imbruglia – Left of the Middle". Discogs . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  13. ^ "Left of the Middle de Natalie Imburglia". Lista oficial . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  14. ^ "30 álbumes que cumplen 25 años en 2022". Listas oficiales . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  15. ^ "ARIA Top 100 Albums for 1998" (Los 100 mejores álbumes de ARIA en 1998). ARIA . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  16. ^ "ARIA Top 100 Albums for 1999" (Los 100 mejores álbumes de ARIA en 1999). ARIA . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  17. ^ "Chart History – Billboard 200". Billboard . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  18. ^ «RIAA Gold & Platinum – Artist : Natalie Imburglia». RIAA . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  19. ^ Bautz, Mark (23 de marzo de 1998). "Left of the Middle". Entertainment Weekly . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  20. ^ Sullivan, Caroline (28 de noviembre de 1997). "Natalie Imbruglia: Left of the Middle (RCA)". The Guardian .
  21. ^ Scribner, Sara (14 de marzo de 1998). "Natalie Imbruglia, 'Left of the Middle', RCA". Los Angeles Times . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  22. ^ "Reseñas: Álbumes" (PDF) . Music Week . 15 de noviembre de 1997. pág. 10 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "Natalie Imbruglia: izquierda del medio". P. ​No. 163. Abril de 2000. p. 111.
  24. ^ Sheffield, Rob (23 de marzo de 1998). «Natalie Imbruglia: Left Of The Middle». Rolling Stone . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  25. ^ Christgau, Robert (1 de diciembre de 1998). "Guía del consumidor: Turkey Shoot". The Village Voice . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  26. ^ ab "Historia de la lista de canciones de radio de Billboard". Billboard . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  27. ^ ab "Historia de la lista Billboard Adult Pop Airplay". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  28. ^ "Natalie Imbruglia - A la izquierda del medio". Discogs .
  29. ^ "Australiancharts.com - Natalie Imbruglia - Izquierda del medio". Colgado Medien.
  30. ^ "Austriancharts.at – Natalie Imbruglia – Left of the Middle" (en alemán). Hung Medien.
  31. ^ "Ultratop.be – Natalie Imbruglia – La izquierda del centro" (en holandés). Hung Medien.
  32. ^ "Ultratop.be – Natalie Imbruglia – La izquierda del centro" (en francés). Hung Medien.
  33. ^ "Historia de las listas de éxitos de Natalie Imbruglia (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 29 de abril de 2019.
  34. ^ "Natalie Imbruglia / Left to the Middle". Top20.dk. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013.
  35. ^ "Dutchcharts.nl – Natalie Imbruglia – Left of the Middle" (en holandés). Hung Medien.
  36. ^ "Natalie Imbruglia: izquierda del medio" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  37. ^ "Lescharts.com - Natalie Imbruglia - Izquierda del medio". Colgado Medien.
  38. ^ "Offiziellecharts.de – Natalie Imbruglia – Left of the Middle" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 29 de abril de 2019.
  39. ^ "Irish-charts.com - Discografía Natalie Imbruglia". Colgado Medien.
  40. ^ "Top National Sellers: Italy" (PDF) . Música y medios . 14 de febrero de 1997. pág. 12.
  41. ^ "Charts.nz - Natalie Imbruglia - Izquierda del medio". Colgado Medien.
  42. ^ "Norwegiancharts.com - Natalie Imbruglia - Izquierda del medio". Colgado Medien.
  43. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 29 de abril de 2019.
  44. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  45. ^ "Swedishcharts.com - Natalie Imbruglia - Izquierda del medio". Colgado Medien.
  46. ^ "Swisscharts.com - Natalie Imbruglia - Izquierda del medio". Colgado Medien.
  47. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 29 de abril de 2019.
  48. ^ "Natalie Imbruglia Chart History (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 29 de abril de 2019.
  49. ^ "Top 100 de álbumes de fin de año - 1997 | Official Charts Company" www.officialcharts.com . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  50. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Albums 1998" (Listas de éxitos de fin de año de ARIA) . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  51. ^ "Jaaroverzichten 1998". Ultratop . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  52. ^ "Relaciones anuales 1998". Ultratop . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  53. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1998". Dutchcharts.nl . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  54. ^ "Top de l'année Top Albums 1998" (en francés). SNEP . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  55. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  56. ^ "Álbumes más vendidos de 1998". Recorded Music NZ . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  57. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 1998". hitparade.ch . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  58. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 1998". Compañía de listas oficiales . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  59. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 1998". Billboard . 2 de enero de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  60. ^ "Los 100 mejores álbumes de ARIA de 1999". Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  61. ^ "Listas ARIA – Acreditaciones – Álbumes de 1998" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  62. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 1998". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  63. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Natalie Imbruglia – Left of the Middle". Music Canada . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  64. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Natalie Imbruglia - Left of the Middle" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  65. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses - ナタリー・インブルーリア - レフト・オブ・ザ・ミドル" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 17 de enero de 2014 . Seleccione 2000年5月en el menú desplegable
  66. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 28 de septiembre de 2011 . Escriba Natalie Imbruglia en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Izquierda del medio en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  67. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Natalie Imbruglia - Left of the Middle" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 18 de noviembre de 2021 . En el cuadro "Artista del título", escriba Left of the Middle .  En el menú desplegable que dice "Alle jaargangen", seleccione 1998 .
  68. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Natalie Imbruglia – Left of the Middle". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  69. ^ "Solo Éxitos 1959-2002 Año A Año: Certificados 1996-1999". Solo Éxitos 1959-2002 Año A Año.
  70. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  71. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Left of the Middle')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  72. ^ Wade, Ian (12 de enero de 2022). «30 álbumes que cumplen 25 años en 2022». Official Charts Company . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  73. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Natalie Imbruglia – Left of the Middle". Industria fonográfica británica .
  74. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Natalie Imbruglia – Left of the Middle". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 9 de abril de 2009 .
  75. ^ "Premios Platino de la IFPI en Europa – 1999". Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .