stringtranslate.com

Investigación del piloto Pirx

La investigación del piloto Pirx ( en polaco : Test pilota Pirxa ;en ruso : Дознание пилота Пирксаen estonio : Navigaator Pirx ) es una película conjunta polaco - soviética de 1979 dirigida por Marek Piestrak  . Está basada en el cuento "La investigación" de Stanisław Lem de su colección de cuentos de 1968 Opowieści o pilocie Pirxie ( Cuentos del piloto Pirx ; la historia fue traducida al inglés en la segunda parte, Más cuentos del piloto Pirx ). [3] Fue adaptada para cine por Vladimir Valutsky . Es una producción conjunta de Zespoly Filmowe y Tallinnfilm . Parte del rodaje se realizó en los estudios cinematográficos Dovzhenko .

Resumen de la trama

El piloto de la nave espacial Pirx es contratado para una misión de prueba de sondas que se colocarán en la División Cassini , un espacio entre los anillos de Saturno , mientras que el verdadero objetivo secreto era evaluar algunos no lineales ( androides con características "no lineales ") para utilizarlos como miembros de la tripulación en futuros vuelos espaciales. La misión está al borde del desastre y la tripulación humana casi muere.

Al regresar a la Tierra se lleva a cabo una investigación para determinar si Pirx fue responsable del accidente. Pirx relata los hechos y al final se establece que uno de los robots provocó el mal funcionamiento de una sonda e intentó atravesar la División para lanzar la sonda manualmente, un intento que mataría a los tripulantes humanos y demostraría la superioridad de los no lineales sobre los humanos. [4]

Elenco

Discusión

En este cuento, Lem plantea la idea de que lo que se percibe como una debilidad humana es en realidad una ventaja sobre una máquina perfecta. Pirx vence al robot porque un humano puede dudar, tomar decisiones equivocadas, tener dudas, pero un robot no. [5] [4]

El crítico de cine polaco Krzysztof Loska cree que la adaptación cinematográfica desplazó indebidamente el enfoque original de Lem sobre la definición de humanidad al tropo de la rebelión de los robots . [5]

Jerzy Jarzębski cita al piloto robot entre los ejemplos de robots de Lem que fueron destruidos por una infusión de humanidad en ellos (ver " Stanisław Lem y los robots " para más información sobre este tema): el piloto robot, por lo demás una máquina perfecta, adquiere un orgullo y una vanidad verdaderamente humanos, e intenta tomar una decisión "óptima" para demostrar su superioridad sobre los humanos. [6]

Recepción

La investigación sobre el piloto Pirx recibió el gran premio "Asteroide de Oro" en el Festival Internacional de Cine de Trieste de 1979. [4]

Referencias

  1. ^ ""Programa/Película/ EL PRUEBA PILOTO PIRX DIR. Marek Piestrak"". Archivado desde el original el 2018-11-11 . Consultado el 2015-12-10 .
  2. ^ Investigación del piloto Pirx en IMDb
  3. ^ Marek Piestrak: widzowie nie zawiedli, entrevista de DAREK KUŹMA
  4. ^ abc Eva Näripea, Espacios transnacionales de ciencia ficción: una coproducción estonio-polaca The Test of Pilot Pirx (Test pilota Pirxa / Navigaator Pirx, 1978), Kinokultura , 2010
  5. ^ de Krzysztof Loska  [pl] , "Lem en el cine". En: Swirski, P. (2008). El arte y la ciencia de Stanislaw Lem. McGill-Queen's University Press. pág. 161. ISBN 9780773575073. Recuperado el 4 de abril de 2015 .
  6. ^ Jerzy Jarzębski , PIRX I SEKRETY CZŁOWIECZEŃSTWA, epílogo de Opowieści o pilocie Pirxie

Enlaces externos