La iglesia de San Enghenedl, Llanynghenedl , es una antigua iglesia parroquial en Anglesey , al norte de Gales, dedicada al hijo de un rey de Powys del siglo VI . Según el anticuario del siglo XIX Angharad Llwyd , la primera iglesia en Llanynghenedl se erigió alrededor del año 620. Se erigió una nueva iglesia en 1862, reemplazando un edificio que el clérigo y anticuario del siglo XIX Harry Longueville Jones señaló que databa en parte de finales del siglo XIII o principios del XIV, basándose en las decoraciones de la puerta sur. La iglesia luego cayó en desuso como resultado del crecimiento del cercano pueblo de Valley y la iglesia allí. En 1988, St Enghenedl's fue desmantelado y reconstruido como una extensión de St Mihangel's, Llanfihangel yn Nhowyn , para que St Mihangel's pudiera servir como iglesia para RAF Valley . El antiguo cementerio de St Enghenedl's todavía es visible, pero ahora está cubierto de maleza. (El cementerio está siendo cuidado y ya no está cubierto de maleza, actualización de 2020)
El sitio de la antigua iglesia de San Enghenedl se encuentra en el pueblo de Llanynghenedl , en Anglesey , al norte de Gales, en el noroeste de la isla, a unas 4 millas (6,4 km) al este de la ciudad portuaria de Holyhead . [1] Se sabe poco sobre Enghenedl, el santo a quien estaba dedicada la iglesia. Era uno de los hijos de Cynan Garwyn , rey de Powys a fines del siglo VI, y hermano de su sucesor, Selyf ap Cynan o Selyf Sarffgadau. [2] [3] Esta es la única iglesia registrada como dedicada a Enghenedl, cuya festividad se celebraba el día de la Quincuagésima (el domingo anterior al Miércoles de Ceniza ). [3] El pueblo toma su nombre de la iglesia; la palabra galesa llan originalmente significaba "recinto" y luego "iglesia", y "-ynghenedl" es una variante del nombre del santo. [4]
Según el anticuario del siglo XIX Angharad Llwyd , se dice que la primera iglesia se construyó aquí alrededor del año 620. En el momento en que escribió, la iglesia estaba adjunta a la parroquia de la iglesia de St Machraeth, Llanfachraeth. [5] St Enghenedl's fue reconstruida en 1862 por Henry Kennedy, el arquitecto de la diócesis de Bangor . Posteriormente se construyó otra iglesia en la parroquia, en el pueblo de Valley . A medida que Valley crecía, St Enghenedl's disminuyó en uso y finalmente cerró. Fue desmantelada en 1988 y reconstruida como una extensión de la iglesia de St Mihangel, Llanfihangel yn Nhowyn , para que pudiera servir como iglesia para la RAF Valley . La iglesia de San Enghenedl fue reconstruida con su extremo oeste contiguo al extremo oeste de San Miguel, que también había sido construida por Kennedy en 1862. La antigua ventana oriental de San Enghenedl ahora mira hacia el oeste, y el campanario está en el medio del techo. [6] El cementerio, las lápidas y la puerta de entrada de San Enghenedl permanecen en su ubicación original, pero el cementerio ahora está cubierto de maleza. [7]
En 1862 (pero antes de la reconstrucción de Kennedy), el clérigo y anticuario Harry Longueville Jones registró que la iglesia tenía 40 por 14 pies (12,2 por 4,3 m) internamente, dividida por una carpintería en una nave y un presbiterio . A juzgar por la decoración, consideró que la puerta sur databa de finales del siglo XIII o principios del XIV. También señaló que la pila bautismal del siglo XII tenía un diseño ornamental similar a otras pilas bautismales en otros lugares de Anglesey. La ventana del este tenía dos luces (secciones de ventana separadas por parteluces de piedra ) y era similar a la de la iglesia de St Ylched, Llechylched (otra iglesia de Anglesey que ya no existe). [8]
En 1937 , la Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales y Monmouthshire realizó un estudio de la iglesia reconstruida por Kennedy, según el cual estaba formada por una nave continua y un presbiterio, que medía en total 13,3 x 4,7 m (43 1/2 x 15 1/2 pies ) . Se accedía a la iglesia, que en ese momento se encontraba en buenas condiciones, a través de un pórtico en el lado sur, y había una sacristía en el lado norte. Además de la pila bautismal, la iglesia contenía algunos monumentos conmemorativos del siglo XVIII. [1] La pila bautismal se encuentra ahora en la capilla sur de la iglesia de St Cybi, Holyhead . [9]
Un estudio de los objetos de la iglesia dentro de la diócesis de Bangor en 1906 registró un cáliz de plata , 7+5 ⁄ 8 pulgadas (poco más de 19 cm) de alto, con la marca de fecha de Chester para 1724-25. Estaba inscrito con los nombres del vicario (Thomas Vincent) y los dos síndicos de la iglesia (Griffith Edward y Owen Hughes), y el año 1724. Se describió como similar a "una campana invertida, apoyada sobre un vástago". [10] También había unacubierta de patena simple adjunta, 3+5 ⁄ 8 pulgadas (poco más de 9 cm) de diámetro. Ambas llevaban la marca del fabricante de William Richardson, las letras "Ri" en un escudo cuadrado debajo de una media luna. [10] La patena también tenía la marca de la cabeza de un leopardo, lo que indicaba que había sido ensayada en Londres . [10] [11]
Angharad Llwyd describió la iglesia en 1833 como "un edificio alto pero pequeño", añadiendo que varias partes "muestran señales de una gran antigüedad". [5] Harry Longueville Jones dijo que su tamaño la convertía en "una de las iglesias menos importantes" de Anglesey. [8] El político galés e historiador de la iglesia Sir Stephen Glynne visitó la iglesia en julio de 1873. Dijo que era una iglesia pequeña con "algunas pequeñas ventanas toscas". [12]
