stringtranslate.com

Huelga de taxis de Ciudad del Cabo 2023

La huelga de taxis de Ciudad del Cabo de 2023 , también conocida como la huelga de taxis de Cabo Occidental de 2023, fue una disputa de aplicación de la ley entre los operadores de taxis minibús en la provincia de Cabo Occidental de Sudáfrica, representados por el Consejo Nacional de Taxis de Sudáfrica (SANTACO), y la ciudad de Ciudad del Cabo . [5] La huelga comenzó a las 13:00 SAST del jueves 3 de agosto de 2023 y actualmente está en curso, aunque SANTACO declaró su intención de poner fin a la huelga después de 7 días el 10 de agosto de 2023 [6] pero confirmó su continuación indefinidamente el 9 de agosto. [7]

La huelga se inició después de que SANTACO denunciara que las autoridades habían incautado injustamente los vehículos de los conductores de minibuses por infracciones a la ley y a la seguridad vial [8] , y que una queja secundaria era la falta de avances en la resolución de otras quejas [9] . SANTACO declaró que un requisito para poner fin a la huelga era que todos los minibuses taxis incautados fueran liberados sin tener que pagar ninguna multa [10] .

Personas presuntamente asociadas con los huelguistas atacaron violentamente a automovilistas, operadores y conductores de autobuses municipales y públicos, pasajeros y agentes de policía. [6] SANTACO negó estar involucrado en cualquier acto de violencia asociado con la huelga, ya que no estaba operando desde su inicio. [11]

Los barrios de Philippi [12] y Nyanga en Ciudad del Cabo sufrieron los peores hechos de violencia.

Fondo

Antes del incidente, la provincia del Cabo Occidental había sido testigo de numerosos incidentes violentos , desde operadores de taxis que atacaban a autobuses y trenes públicos [9] hasta conflictos violentos entre operadores de taxis minibús, como durante el conflicto de taxis de Ciudad del Cabo de 2021. La violencia dirigida a autobuses públicos y camiones de reparto de servicios a menudo se produjo tras los esfuerzos de las fuerzas del orden centrados en los taxistas sin licencia y los taxis minibús no aptos para circular. [9]

El 2 de agosto de 2023, la ciudad de Ciudad del Cabo incautó varios taxis minibús en la parada de taxis Cape Town Central en el centro de la ciudad por violar la Ley Nacional de Transporte Terrestre que autoriza la incautación de vehículos infractores. [2] [3] Los taxistas respondieron bloqueando la ruta de salida de la parada. Un agente de tránsito fue agredido y se dispararon tiros. Las autoridades respondieron con gases lacrimógenos y granadas aturdidoras. El concejal de seguridad de la ciudad, JP Smith , negó las acusaciones de brutalidad policial durante los incautaciones y declaró que la ciudad no se dejaría intimidar por elementos violentos dentro de la industria de los taxis minibús al hacer cumplir la legislación nacional. [9] [2]

Al final del día, 15 minibuses taxis fueron incautados y 2 conductores fueron arrestados. [9]

Cronología

3 y 4 de agosto

El 3 de agosto, el primer día de la huelga, se informó de cierres de carreteras en las autopistas N2 y M5 y en Jakes Gerwel Drive. Se informó de incidentes de saqueo en la zona entre Duinefontein y Jakes Gerwel Drive y se incendió un autobús en la parada de taxis de Nyanga. [6] Decenas de miles de pasajeros se quedaron varados en toda la ciudad. [13] [11] Un turista británico, el Dr. Kar Hao Teoh, [14] [15] fue asesinado a tiros después de girar involuntariamente hacia Ntlangano Crescent, Nyanga. [16] [4]

El 4 de agosto, el segundo día de la huelga, un policía municipal fue asesinado a tiros en Nyanga, ciudad que se dirigió a Ciudad del Cabo para ofrecer una recompensa de 250.000 rands por información que condujera al arresto del autor. [17] [18] Un conductor de autobús de Golden Arrow fue herido a tiros el mismo día, y el autobús que conducía fue incendiado. [8] Tras el ataque del 4 de agosto a su conductor, Golden Arrow Bus Services obtuvo un interdicto judicial contra las asociaciones de taxis minibús afiliadas a SANTACO para que "no intimiden, acosen, amenacen o interfieran con las operaciones de Golden Arrow, sus empleados y pasajeros". [5]

El Departamento de Salud de Western Cape anunció que cerraría temporalmente el Hospital Vanguard en Bonteheuwel tras incidentes de acoso al personal y ataques por parte de personas asociadas con la huelga. [19] Se informó de que otros actos de violencia esporádicos fueron cometidos por conductores de minibús taxi a lo largo de la autopista N2. [8]

5–7 de agosto

Un vehículo incendiado en Ntlangano Crescent/Borcherds Quarry Road en Ciudad del Cabo el 7 de agosto de 2023

Una persona murió en Mfuleni el 5 de agosto cuando un camión de reparto fue saqueado y los guardias de seguridad privados fueron apedreados. [10]

Las negociaciones entre SANTACO y el Ayuntamiento de Ciudad del Cabo para resolver la huelga fracasaron el 6 de agosto. El Ayuntamiento atribuyó la situación a otras demandas de SANTACO que "no eran legalmente ejecutables", como la devolución de los taxis incautados sin tener que pagar multas. [10]

El lunes 7 de agosto, quinto día de huelga, dos personas fueron asesinadas a tiros, [20] [21] se realizaron 35 arrestos, [22] un depósito de la ciudad en Delft fue atacado con bombas incendiarias, [23] y otros cuatro autobuses y tres vehículos privados fueron incendiados presuntamente por huelguistas asociados con la industria de los minibuses y taxis. Se informó de acciones de protesta en áreas alrededor de Philippi y Hout Bay . [24]

El gobierno del Cabo Occidental manifestó su intención de emprender acciones legales contra los operadores de taxis en huelga. [25]

8-9 de agosto

El 8 de agosto, el ministro de Transporte, Sindisiwe Chikunga, pidió al Ayuntamiento de Ciudad del Cabo que liberara todos los minitaxis incautados y acusó a la aplicación de las ordenanzas municipales de ser responsable de incitar la huelga. [26] El alcalde de Ciudad del Cabo, Geordin Hill-Lewis , negó la acusación de Chikunga y afirmó que la incautación de todos los minitaxis se hizo en total conformidad con la Ley Nacional de Transporte Terrestre. [27] [28]

El 9 de agosto, el Ministro de Policía de Sudáfrica, Bheki Cele, declaró que se había informado de la muerte de cinco personas y que se había detenido a 120 personas. También afirmó que se habían incautado 53 taxis en operaciones de las fuerzas del orden para despejar un bloqueo de taxis el 3 de agosto. [16] [4]

10 de agosto

La huelga finalizó el jueves 10 de agosto tras negociaciones a altas horas de la noche entre la ciudad y SANTACO. [1] El primer ministro de Western Cape, Alan Winde, declaró que SANTACO aceptó el mismo acuerdo que se le había ofrecido antes de la huelga. [1]

Impacto

La ciudad de Ciudad del Cabo declaró que SANTACO no había logrado su objetivo de huelga de conseguir que los taxis fueran incautados por violar la Ley Nacional de Transporte Terrestre y, en cambio, había aceptado la oferta original de la ciudad. En concreto, los taxis minibús seguirían siendo incautados por circular sin licencia de conducir o de conducir, por rutas de taxi incorrectas o por conducir vehículos que no estaban en condiciones de circular. También se acordó que continuarían las negociaciones con los operadores de taxis para elaborar una lista de infracciones graves por las que se podrían incautar los vehículos y una lista de infracciones menores por las que no se podrían incautar los vehículos. SANTACO también acordó no convocar otra huelga en mitad de la jornada laboral. [29]

En total, cinco personas murieron y 120 fueron detenidas en el marco de la huelga. [16] Al menos cinco autobuses fueron incendiados por los taxis en huelga y más de 60 minibuses fueron confiscados por las autoridades. Se informó de que elementos criminales aprovecharon el caos que rodeó la huelga para saquear varios negocios y centros comerciales en las zonas de Gugulethu , Mfuleni, Nyanga, Khayelitsha y Kraaifontein de Ciudad del Cabo. [30] El ministro de educación provincial afirmó que la huelga afectó significativamente a la escolaridad durante sus primeros días, ya que más de 450.000 estudiantes y 17.500 profesores no pudieron acudir a las escuelas de Ciudad del Cabo. [12]

Protestas de seguimiento

El 3 de octubre de 2023, los luchadores por la libertad económica realizaron una marcha de protesta e intentaron cerrar el transporte contra lo que afirmaron que era la política de la ciudad de Ciudad del Cabo de "injustas incautaciones de taxis" [31] y pidieron que los minibuses taxis incautados fueran liberados de inmediato. [32] SANTACO [33] y el Congreso Nacional Africano se retiraron de la protesta antes de que tuviera lugar y, en su lugar, instaron a una resolución pacífica de la cuestión de las incautaciones de taxis. [34]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Ludidi, Velani (10 de agosto de 2023). "Santaco no ganó nada con la huelga de taxis, dice el alcalde de Ciudad del Cabo, Geordin Hill-Lewis". Daily Maverick . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  2. ^ abcd JP Smith opina sobre las operaciones de Santaco, SABC News, 3 de agosto de 2023 , consultado el 7 de agosto de 2023
  3. ^ ab Hlati, Okuhle (7 de agosto de 2023). "El impasse de los taxis está lejos de terminar". Cape Times .
  4. ^ abcd Ho, Vivian (9 de agosto de 2023). «Médico británico asesinado a tiros en Ciudad del Cabo en medio de violentas protestas de huelga de taxis». The Guardian . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  5. ^ ab "Dos muertos, autobuses y coches incendiados mientras continúa la huelga de taxis en Ciudad del Cabo". The Mail & Guardian . 7 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  6. ^ abc Masson, Eunice (3 de agosto de 2023). "Caos y violencia en las principales carreteras de Ciudad del Cabo mientras los taxis se declaran en huelga". The Mail & Guardian . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  7. ^ La huelga de taxis de Ciudad del Cabo continuará indefinidamente - Actualizaciones de Vanessa Poonah, SABC News , consultado el 9 de agosto de 2023
  8. ^ abc Nombembe, Philani (4 de agosto de 2023). "Un conductor de autobús recibió un disparo y la violencia estalla cuando la huelga de taxis en el Cabo Occidental entra en su segundo día". TimesLIVE . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  9. ^ abcde Masson, Eunice (2 de agosto de 2023). "Ciudad del Cabo se tensa mientras los taxis y la policía se enfrentan". The Mail & Guardian . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  10. ^ abc Marks, Samane Jnr; Ludidi, Velani (6 de agosto de 2023). "CONFLICTOS EN EL TRANSPORTE: Prepárense para otro día de huelga de taxis en el Cabo Occidental tras el fracaso de las conversaciones entre Santaco y el gobierno". Daily Maverick . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  11. ^ ab Reporters, Daily Maverick (4 de agosto de 2023). "CONFLICTOS EN EL TRANSPORTE: El segundo día de huelga de taxis en el Cabo Occidental comienza con un conductor de autobús baleado, neumáticos quemados y nuevos problemas para llegar al trabajo". Daily Maverick . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  12. ^ ab Falithenjwa, Qaqamba; Phaliso, Sandiso (7 de agosto de 2023). "Los taxistas persiguen a los niños de la escuela en un día de violencia en Ciudad del Cabo". GroundUp News . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  13. ^ La suspensión de los taxis en W Cape deja a miles de pasajeros varados, SABC News, 5 de agosto de 2023 , consultado el 7 de agosto de 2023
  14. ^ "Homenajes al cirujano británico Kar Hao Teoh asesinado en Sudáfrica". BBC News . 10 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  15. ^ Rall, Se-Anne (11 de agosto de 2023). "Llueven los homenajes para el galardonado cirujano Dr. Kar Hao Teoh, asesinado a tiros en Ciudad del Cabo durante una huelga de taxis". IOL .
  16. ^ abc "Fotos: Cinco muertos en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, en medio de una huelga de taxis". www.aljazeera.com . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  17. ^ Solomons, Lisalee. "El alcalde de Ciudad del Cabo ofrece una recompensa de R250 000 por información sobre el asesinato de un agente de LEAP". News24 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  18. ^ Zagagana, Melikhaya. "250.000 dólares de recompensa por información mientras continúa la búsqueda del asesino del agente de CT LEAP". ewn.co.za . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  19. ^ McCain, Nicole. "Huelga de taxis: hospital de Ciudad del Cabo obligado a cerrar después de que los manifestantes atacaran al personal". News24 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  20. ^ "Huelga de taxis: caos y descontrol mientras los manifestantes se descontrolan en algunas partes de Ciudad del Cabo". News24 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  21. ^ Marks Jr, Samane; Ludidi, Velani; Payne, Suné (7 de agosto de 2023). "CONFLICTO EN TAXISTAS: Día 5: Dos personas mueren en dos incidentes cerca del aeropuerto mientras continúa la huelga de taxis en el Cabo Occidental". Daily Maverick . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  22. ^ "Dos muertos y 35 detenidos en una violenta huelga de taxis en Ciudad del Cabo". BusinessLIVE . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  23. ^ Mthethwa, Cebelihle. "Depósito de la ciudad bombardeado con gasolina, 7 coches dañados, 3 incendiados y 6 sospechosos detenidos durante huelga de taxis de CT". News24 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  24. ^ Jacobs, Yasmine (7 de agosto de 2023). "Huelga de taxis de Ciudad del Cabo: Desmentimos las noticias falsas". IOL News . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  25. ^ McCain, compilado por Nicole. "Huelga de taxis en Ciudad del Cabo: el gobierno de Cabo Occidental emprenderá acciones legales, dice el primer ministro Winde". News24 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  26. ^ Luvhengo, Phathu (8 de agosto de 2023). "El ministro de Transporte pide a Ciudad del Cabo que libere los taxis incautados, citando las ordenanzas municipales como causa de fricción". TimesLIVE . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  27. ^ Evans, Jenni. "El alcalde de Ciudad del Cabo promete que no habrá incautaciones 'maliciosas' de taxis, mientras las conversaciones para poner fin a la huelga continúan hasta la noche". News24 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  28. ^ Ciudad del Cabo desafía la orden del ministro de liberar los taxis incautados, Newsroom Africa, 9 de agosto de 2023 , consultado el 9 de agosto de 2023
  29. ^ Ludidi, Velani (10 de agosto de 2023). "Santaco no ganó nada con la huelga de taxis, dice el alcalde de Ciudad del Cabo, Geordin Hill-Lewis". Daily Maverick . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  30. ^ Marks, Samane Jnr (14 de agosto de 2023). "Huelga de taxis en Ciudad del Cabo: los centros comerciales y las tiendas saqueadas cuentan los costos". Daily Maverick . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  31. ^ Payne, Suné (28 de septiembre de 2023). "La asociación de taxis Santaco se distancia del 'cierre' planeado por la EFF en el Cabo Occidental el lunes". Daily Maverick . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  32. ^ Nkonki, Anita (3 de octubre de 2023). "La EFF exige que los taxis incautados ilegalmente sean liberados de inmediato". www.msn.com . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  33. ^ "Santaco se distancia del 'cierre' de taxis de la EFF en Ciudad del Cabo". TimesLIVE . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  34. ^ Charles, Marvin. "'Los taxis funcionarán con normalidad': Santaco y el Congreso Nacional Africano se distancian de la protesta de taxis de la EFF en Ciudad del Cabo". News24 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .