stringtranslate.com

La historia de mi vida (musical)

La historia de mi vida es un musical con música y letra de Neil Bartram , y un libro de Brian Hill . El programa sigue a dos amigos de la infancia desde los seis hasta los 35 años y tiene sólo dos personajes.

El musical debutó en Canadian Stage Company en Toronto en 2006, protagonizado por Brent Carver y Jeffrey Kuhn y se estrenó en Broadway en febrero de 2009, cerrando después de diecinueve avances y cinco presentaciones regulares.

Sinopsis

El exitoso autor Thomas Weaver ha regresado a su ciudad natal para pronunciar el elogio de su amigo de la infancia, Alvin Kelby, pero se encuentra luchando desesperadamente por encontrar algo que decir. (Escribe lo que sabes). Su realidad se ve destrozada por el recuerdo de Alvin, que lo lleva a lo más profundo de la mente de Thomas, repleta de toda una vida de historias. Alvin sugiere que excaven la historia de su primer encuentro (Sra. Remington). Thomas rechaza la ayuda de Alvin, pero Alvin persiste y ofrece la historia de la última vez que se vieron, hace una semana, cuando a Thomas se le asignó la tarea de pronunciar el elogio del padre de Alvin. Thomas inmediatamente termina esta historia. Alvin elige otro y recuerda una noche que pasó buscando en la librería de su padre un regalo para Thomas (El regalo más grande). Thomas reconoce que el regalo, una copia de Tom Sawyer, plantó la semilla de su deseo de convertirse en escritor (1876).

Alvin continúa seleccionando historias que incluyen un recuerdo del momento en que prometieron pronunciar el elogio mutuo, una promesa que encerró a Thomas en su dilema actual. Alvin elige una historia en la que Thomas menosprecia la fascinación de Alvin por el aleteo de una mariposa (Normal). Thomas responde seleccionando una historia que cuente las consecuencias de este comportamiento. La respuesta de Alvin (People Carry On) le da a Thomas una nueva comprensión de su amigo. Alvin reintroduce la historia de su última vez juntos. Aunque a Thomas le habían pedido que escribiera el panegírico del padre de Alvin, él sólo ofreció "una cita de un poeta muerto". Una vez más, Thomas cierra esta historia.

Alvin persiste y elige historias que siguen el paso de los años a medida que la vida infringe su amistad. Está el de Thomas pidiendo la crítica que cambiará la vida de Alvin sobre una historia escrita para su solicitud de ingreso a la universidad (La Mariposa). Está el de su incómodo adiós cuando Thomas se fue a la escuela (Diciendo adiós, parte 1). Está el de Thomas que regresa con una tarea de escritura aparentemente insuperable (Aquí es donde comienza). Está el del primer encuentro de Alvin con la prometida de Thomas (Diciendo adiós, parte 2). Con cada historia, se hacen evidentes pequeñas conexiones entre ellos que revelan el efecto que Alvin tuvo en la vida de Thomas.

Alvin selecciona una historia sobre Thomas invitando a Alvin a abandonar su ciudad natal por primera vez, una invitación que alteró irreparablemente su amistad (Día de la Independencia). Thomas intenta disculpar su comportamiento (Me gusta aquí), pero Alvin critica las decisiones cuestionables tomadas por Thomas a lo largo de su amistad (Eres increíble Tom). Thomas intenta explicar las luchas de la creatividad usando un "trabajo en progreso" fallido como ejemplo, pero la refutación de Alvin lo lleva al borde de un ataque de nervios (Nothing There) buscando desesperadamente algo que deje atrás este elogio.

Alvin reintroduce la historia de su último encuentro y Thomas deja que se desarrolle. El intento fallido de Thomas de escribir el elogio del padre de Alvin conduce a una ruptura final en la amistad y Alvin decide pronunciar el elogio de su padre de manera espontánea. Thomas observa cómo las elocuentes palabras de Alvin le permiten ver a su amigo como nunca antes lo había visto (No vi a Alvin).

Thomas le ruega a Alvin que le revele la historia de su muerte, pero Alvin le dice que esta es una historia que Thomas nunca sabrá (This Is It). Thomas revisa su trabajo en progreso (Angels In the Snow) y finalmente puede terminar. La presencia de Alvin se desvanece. Thomas sube al podio y comienza a contar la historia de la vida de su amigo.

Producciones

Después de lecturas de desarrollo en Manhattan Theatre Club , The Eugene O'Neill Theatre Center y Canadian Stage Company , The Story of My Life se produjo en Toronto en Canadian Stage Company en 2006. [1] Luego se produjo en la National Alliance for Festival de Nuevos Musicales del Teatro Musical en el otoño de 2007. [2]

Luego, el musical se presentó en Goodspeed Musicals , East Haddam, Connecticut, del 10 de octubre de 2008 al 2 de noviembre. La producción fue dirigida por Richard Maltby, Jr. y contó con Will Chase como Thomas Weaver y Malcolm Gets como Alvin Kelby. [3]

El espectáculo se estrenó en Broadway en el Booth Theatre el 3 de febrero de 2009 y se inauguró oficialmente el 19 de febrero de 2009. Maltby dirigió con Chase y Gets repitiendo sus papeles. [4] El musical cerró el 22 de febrero de 2009, después de cinco presentaciones y 18 avances. [5] Recibió cuatro nominaciones al premio Drama Desk 2009 : Mejor Música (Neil Bartram), Mejor Letra (Neil Bartram), Mejor Libro (Brian Hill) y Mejor Musical.

La historia de mi vida recibió su primera producción regional en abril de 2010, en Act 2 Playhouse en Ambler, Pensilvania . Fue dirigida por el director artístico de producción del Acto 2, Bud Martin (un productor original de la producción de Broadway) y protagonizada por el ganador del premio Barrymore Tony Braithwaite como Alvin Kelby y Jim Stanek como Thomas. [6]

Se inauguró en el Centro de Arte Dongsoong en el centro de Seúl, Corea, el 13 de julio de 2010, producido por OD Musical Company. [7] Esa producción regresó el 28 de octubre de 2011.

El estreno en el norte de California se inauguró en el Teatro Cívico Contra Costa en El Cerrito, CA, el 4 de noviembre de 2010. Fue protagonizada por William Giammona como Thomas Weaver y Paul Araquistain como Alvin Kelby. La producción fue dirigida por Dennis M. Lickteig y la música dirigida y dirigida por Joe Simiele.

La historia de mi vida se estrenó en Victory Gardens Theatre en Chicago, IL, el 9 de noviembre de 2010. La producción está producida por Chicago Muse y está protagonizada por Jack Noseworthy y Davis Duffield.

La película Story of My Life basada en la producción de OD Musical Company de 2010 con sede en Seúl, Corea, estrenada en 2011. [8]

El estreno en San Francisco de La historia de mi vida se inauguró en el New Conservatory Theatre el 28 de enero de 2012, luego de seis avances. Cerró el 26 de febrero de 2012. La producción fue protagonizada por Coley Grundman como Alvin Kelby y William Giammona como Thomas Weaver. La producción fue dirigida por Dennis Lickteig y la música dirigida por Joe Simiele con Stage Management de Blake Kennedy. Kuo-Hao Ho proporcionó la escenografía, Christian Mejía diseñó las luces y Jessie Amoroso creó el vestuario.

El estreno en Atlanta se inauguró en Centerstage North el 11 de mayo de 2012, protagonizado por Kelly David Carr como Alvin Kelby y John Stanier como Thomas Weaver. La producción fue dirigida por Julie Taliaferro con dirección musical de Bill Newberry, escenografía de Jasmine Vouge Pai, diseño de iluminación de John F. Parker Jr. y acompañamiento de Barbara Capogna Macko.

"La historia de mi vida" se estrenó en Dinamarca en el Teatro Fredericia y se desarrolló del 19 de noviembre al 14 de diciembre de 2014, y fue protagonizada por Søren Scheibye y Lars Molsted. La producción fue dirigida por Susan H. Schulman . [1]

En diciembre de 2014, La historia de mi vida se presentó en Fakkelteater en Amberes, Bélgica. La producción está protagonizada por David Imbrechts y Michaël Lejeune y está dirigida por Anneke Vercruysse. [9] Esta producción regresó en diciembre de 2015 al mismo lugar.

También en diciembre de 2014, La historia de mi vida tuvo su estreno en alemán (titulado "Die Geschichte meines Lebens") en el Theatre Center Forum de Viena, protagonizado por Andreas Bieber y Daniel Große Boymann, quienes también crearon la versión alemana. [10]

En abril/mayo de 2018, "The Story of My Life" se presentó en el Himmerlands Teater de Hobro, Dinamarca, y fue protagonizada por Sune Kofoed como Alvin y Ronny Sterlø como Tom. La producción fue dirigida por Susanne Sangill.

En 2022, La historia de mi vida ("La Storia della mia vita", adaptada al italiano por Sara Moschin) debutará en Italia. La producción está protagonizada por Fabrizio Voghera como Thomas Weaver y Francesco Nardo como Alvin Kelby y está dirigida por Ilaria Deangelis. [11]

"The Story of My Life" se presentó del 30 de noviembre de 2023 al 18 de febrero de 2024 en Doosan Arts Center, producido por OD Company. [12]

Lista de canciones

El álbum original de Broadway Cast fue producido por PS Classics .

Respuesta

Michael Kuchwara, en su reseña de Associated Press , escribió: "La historia de mi vida es un pequeño musical sincero que tiene el coraje de sus convicciones discretas y de carácter dulce. Hoy en día, eso es una novedad. En un mundo de Broadway de grandes musicales Decididos a venderse, este nuevo y gentil espectáculo celebra suavemente pero con una atracción emocional que poco a poco te conquista". [13]

David Finkle escribió en TheatreMania.com: "... el compositor y letrista Neil Bartram y el libretista Brian Hill han ideado algo bueno, pero si también hubieran proporcionado la historia que se esconde detrás de la historia, podrían haber producido una pieza en última instancia más satisfactoria. teatro." [14]

Roma Torre de NY1 dijo: "Los socios Neil Bartram, que escribió la música y la letra, y Brian Hill, que escribió el libro obviamente inspirado en Sondheim, perfeccionaron este trabajo con una aguda visión de esos momentos aparentemente intrascendentes en las relaciones que resultan ser Las encantadoras canciones de Bartram resuenan en muchos niveles, mientras que Richard Maltby Jr. agrega una dimensión adicional con su dirección claramente grabada Will Chase como Thomas y Malcolm Gets como Alvin son excepcionalmente talentosos. Ofrece interpretaciones espléndidamente calibradas que son simplemente impecables... Este es un esfuerzo de colaboración impresionante que, a pesar de su minimalismo, tiene el poder de generar un gran impacto emocional". [15]

Referencias

  1. ^ Jones, Kenneth. "La nueva historia musical de mi vida engancha a Carver y Kuhn para interpretar a Lifelong Pals" Archivado el 6 de julio de 2008 en Wayback Machine playbill.com, el 13 de septiembre de 2006.
  2. ^ Listado de festivales Archivado el 13 de septiembre de 2007 en Wayback Machine namt.org
  3. ^ Lipton, Brian Scott. "Goodspeed presentará la historia de mi vida y la Navidad Jug-Band de Emmet Otter" Archivado el 31 de julio de 2008 en Wayback Machine Theatremania.com, 22 de julio de 2008.
  4. ^ Gans, Andrew y Jones, Kenneth. "Story of My Life, con Chase and Gets, tocará en el stand de Broadway" Archivado el 7 de enero de 2009 en Wayback Machine playbill.com, el 23 de noviembre de 2008.
  5. ^ Jones, Kenneth y Gans, Andrew. "La historia de mi vida de Broadway es de corta duración; el musical cerrará el 22 de febrero" Archivado el 24 de febrero de 2009 en Wayback Machine playbill.com
  6. ^ "Historial de producción del Acto 2 Playhouse" Archivado el 3 de julio de 2010 en Wayback Machine act2playhouse.org, consultado el 3 de junio de 2010.
  7. ^ "Musical de Broadway de dos hombres llega al escenario". corea veces . 2010-06-08 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  8. ^ http://www.hancinema.net/upcoming-korean-movie-the-story-of-my-life-29805.html hancinema.net
  9. ^ "La historia de mi vida en Amberes" musicalworld.nl
  10. ^ "Die Geschichte meines Lebens (Viena 2014)". musicales unidos (en alemán) . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  11. ^ "Tablero de anuncios". lastoriadellamiavita.it .
  12. ^ "Producción del Centro de Arte Doosan".
  13. ^ Kuchwara, Michael.Reseña: La amistad florece en 'Story of My Life' foxnews.com (AP), 19 de febrero de 2009
  14. ^ Finkle, David (19 de febrero de 2009). "La historia de mi vida". TeatroManía .
  15. ^ Torre, Roma."NY1 Theatre Review" Archivado el 4 de octubre de 2012 en Wayback Machine ny1.com

enlaces externos