stringtranslate.com

La historia de Edgar Sawtelle

La historia de Edgar Sawtelle es la primera novela del autor estadounidense David Wroblewski . Se convirtió en un best seller del New York Times el 29 de junio de 2008, y Oprah Winfrey lo eligió para su club de lectura el 19 de septiembre de 2008. Winfrey también incluyó el libro como uno de los pocos regalos tangibles en su libro ahorrativo Oprah's Favourite Things, con temática de recesión.ese año. [1] [2] El mismo año, fue finalista del Premio Art Seidenbaum de Primera Ficción . [3]

La novela es una nueva versión de Hamlet de William Shakespeare en la zona rural de Wisconsin . El personaje principal es un niño mudo que, después de que matan a su padre, huye de su casa usurpada, pero luego regresa a ella, con la esperanza de demostrar sus sospechas de que su tío asesinó a su padre.

Resumen de la trama

Los hijos de Forte

Edgar proviene de una línea de criadores de perros. Después de comprar una granja, su abuelo, John Sawtelle, alquila la tierra y comienza a criar perros . Él y su esposa tienen dos hijos, el padre de Edgar (Gar) y Claude. Claude deja la granja y Gar se queda y continúa con el negocio familiar. Después de algunos intentos problemáticos de tener un hijo, Gar y su esposa (Trudy) tienen a Edgar. Después de que sus padres se dan cuenta de que es mudo, aprenden lenguaje de señas junto con él, algunos inventados y otros reales. Edgar crece en la granja aprendiendo a criar perros con sus padres y Almondine, su propio perro, que siempre está a su lado y en cierto modo habla por él. Una vez que tiene edad suficiente, sus padres le dan su propia camada para que la críe.

Finalmente, Claude regresa a la granja. Después de un breve período ayudando en la casa y el granero, se marcha tras una pelea de borrachos con Gar. Unas semanas más tarde, Edgar encuentra a su padre en el granero, muriendo misteriosamente. Después de intentar sin éxito pedir ayuda, Edgar ve morir a su padre.

Tres penas

Después de enterrar a Gar, Edgar y Trudy deciden mantener el negocio familiar en funcionamiento, a pesar de la nueva carga de trabajo. Sin embargo, poco después de comenzar a adaptarse a la muerte de Gar, Trudy contrae neumonía y Edgar intenta continuar con el trabajo sin ella. Con su madre enferma, Edgar comienza a salirse de la rutina. Una noche se queda dormido en el granero y se despierta y se da cuenta de que ya es de noche. Los perros habían pasado tanto tiempo sin comer que Edgar decide dejarlos sueltos en la perrera y les echa una gran pila de croquetas en el centro. Al poco tiempo, dos perros terminan en una pelea feroz. Con ambos perros heridos y su veterinario fuera de la ciudad, deben pedir ayuda a Claude. Después de que él ayuda a tratar a los perros y Trudy se recupera, comienzan a dormir juntos.

Una noche, poco después, Edgar se despierta con los perros ladrando y va a investigar. Mientras busca en medio de una tormenta qué estaba causando que los perros ladraran, ve la silueta del fantasma de su padre bajo la lluvia. A través de señales, Edgar es conducido a la jeringa que probablemente mató a su padre, una que ha visto usar a Claude antes.

¿Qué hacen las manos?

Después de que Edgar confirma que su madre y Claude tienen una relación sentimental, lucha por vivir bajo el mismo techo que su tío. Viene a buscar confirmación de sus sospechas sobre el asesinato de su padre.

Cuando un comprador potencial viene a ver a sus perros, Edgar aprovecha la oportunidad para poner a prueba a Claude. Monta una escena con los perros, en la que imitan a Claude usando una jeringa para envenenar a las personas. Un perro toca a otro con una jeringa en la boca y el perro tocado se cae y se hace el muerto. El último perro toca la pierna de Claude, y cuando Claude se estremece y se marcha furioso, Edgar siente que ha confirmado sus sospechas.

Enojada por el extraño espectáculo que Edgar hizo frente a un comprador, Trudy se enfrenta a Edgar y se pelean. En medio de la discusión, Edgar, enfurecido, al ver una figura que cree que es Claude, lanza un gancho para heno y lo arroja escaleras abajo, matándolo. Trudy descubre que la figura era en realidad el Dr. Papineau, su veterinario. Asustada por lo que le pueda pasar a Edgar a causa de la muerte, le dice que desaparezca por un tiempo. Tres perros de su camada lo siguen al bosque.

Chequamegón

Edgar vaga por el bosque y, sin aparejos de pesca, se ve obligado a robar las cabañas que encuentra en busca de comida. Finalmente, decide dirigirse a Canadá, donde hay una comuna a la que espera unirse. Sin embargo, en el camino, uno de sus perros resulta herido y se ve obligado a buscar ayuda.

Va a una casa que acaba de robar y el dueño, Henry Lamb, lo ayuda con el perro herido. Habla con Henry por escrito y acepta quedarse allí hasta que su perro se haya curado. Una vez que el perro se cura, Henry se ofrece a llevar a Edgar al norte hasta su destino. En el camino son azotados por un tornado. Posteriormente, Edgar decide regresar a casa. Deja dos de sus perros con Henry.

Veneno

Edgar visita la tumba de su padre y se entera de que Almondine ha muerto. Regresa a casa y deja una nota en su casa para su madre. Claude lo encuentra antes que Trudy y se lo cuenta a Glen, un oficial de policía e hijo del Dr. Papineau, quien sospecha que Edgar causó la muerte de su padre. Asustado por la apariencia de Edgar, Claude mueve una botella de veneno al granero y Edgar lo atrapa. Más tarde, Edgar ve a su madre y la convence de que le dé una noche solo en el granero, para que pueda buscar el veneno que Claude movió. Mientras tanto, Claude y Glen planean atrapar a Edgar para que Glen pueda "interrogarlo".

Glen sorprende a Edgar en el granero e intenta secuestrarlo usando un trapo empapado en éter. Edgar logra agarrar un poco de cal viva y rocía a Glen con ella. Se mete en los ojos de Glen y sale del granero, cegado. El éter golpea una lámpara y el granero se incendia. Edgar, preocupado por los archivos del perro, el trabajo de toda la vida de su padre, comienza a sacarlos del granero mientras éste se quema. Trudy intenta detenerlo, pero Glen Papineau, ahora ciego, la mantiene cautiva. Pero Claude ha escondido el veneno entre los papeles. Pretende ayudar a Edgar a sacar los archivos del granero, agarra la botella de veneno y, cuando no mira, apuñala a Edgar con una jeringa en el granero en llamas. Mientras Claude espera que el veneno actúe en Edgar, Claude intenta salir del granero en llamas, pero ve la figura de su hermano en el humo. De repente, el granero se llena de humo, como si Gar no dejara escapar a Claude. Claude termina sin poder salir y él y Edgar mueren en el granero. Los perros Sawtelle, que escaparon del incendio, se marchan a la naturaleza.

Película

En 2012, el escritor Wentworth Miller adquirió los derechos de la novela para un largometraje para los productores Tom Hanks y Oprah Winfrey . [4] [5]

Notas

  1. ^ "Ficción de tapa dura". Los New York Times . 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  2. ^ "Oprah elige el éxito de ventas 'La historia de Edgar Sawtelle'". Semanal de entretenimiento.
  3. ^ "Premio del Libro LA Times 2008: primer ganador de ficción y nominados". Archivo de premios . 2020-07-03 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Wentworth Miller adaptará 'La historia de Edgar Sawtelle' para los productores Tom Hanks y Oprah Winfrey". indiewire.com . 14 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2013 .
  5. ^ "Wentworth Miller adaptará el bestseller 'La historia de Edgar Sawtelle'". digitalspy.co.uk . 14 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2013 .

Referencias