stringtranslate.com

Jiang Zhuyun

Jiang Zhuyun ( chino :江竹筠; pinyin : Jiāng Zhúyún ; 20 de agosto de 1920 - 14 de noviembre de 1949) fue un revolucionario comunista chino. [1] Ella es la base del personaje de Jiang Xueqin, o "Hermana Jiang" ( chino :江姐; pinyin : Jiāng Jiě ) en la novela semificticia Red Crag . [2]

Vida

Nació con el nombre de Jiang Zhujun (江竹君) en Jiangjiawan, Dashanpu , Zigong , provincia de Sichuan . Se mudó después de que una sequía azotara su zona y su madre pidiera ayuda a su hermano que vivía en Chongqing . Cuando murió su abuela pudieron mudarse de la casa de su tío. Él era acomodado, mientras que su familia tenía dificultades para vivir con el salario de su padre y el trabajo de su madre. Su padre enviaba dinero a casa porque era marinero, Jiang asistió a una escuela religiosa y en 1939 comenzó a asistir a la universidad. Se unió al Partido Comunista Chino (PCCh). [3]

Peng Yongwu (izq.), Jiang Zhujun (der.) y su hijo

Se le asignó un papel encubierto en el que debía aparecer como la esposa de Peng Pongwu. Él ya tenía una esposa llamada Tan Zhenglun y debido a esto no lograron mantener su relación profesional. [3]

En 1944, el PCCh hizo arreglos para que ella asistiera a la Universidad de Sichuan . Allí trabajó en secreto y no sólo estudió ruso, sino que leyó libros y medios de comunicación rusos. Se le permitió casarse con Peng Pongwu en 1945. Al año siguiente nació su hijo.

Una carta escrita por Jiang Zhuyun

Peng estaba al frente de un grupo de guerrilleros cuando fue asesinado en 1948 y ella asumió su papel. Dejó a su hijo con la primera esposa de Peng y lideró el grupo. Otra revolucionaria fue capturada y dio su nombre a sus captores. [4]

Fue arrestada en Wanxian y luego encarcelada en el campo de concentración de Zhazidong . Fue torturada, pero mantuvo en secreto todo lo que sabía. Logró enviar una carta, que ahora se encuentra en el Museo de las Tres Gargantas en Chongqing. Una cita de la carta dice: "Las torturas son tareas demasiado pequeñas para los comunistas. Los palos de bambú están hechos de bambú, pero la voluntad de los comunistas está hecha de hierro y acero". Se dice que la carta inspiró a muchos a hacer generosas donaciones al PCCh. [5]

Representaciones literarias y artísticas

La "Hermana Jiang", un personaje clave de la popular novela Red Crag (1961), está basada en Jiang Zhuyun. El personaje también aparece en muchas adaptaciones de la novela, entre ellas:

Referencias

  1. ^ Spymaster: Dai Li y el Servicio Secreto Chino - Página 166 Frederic E. Wakeman - 2003 "En ocasiones, pero sólo en contadas ocasiones, una mujer era capaz de avergonzar a sus torturadores a cambio. Shen Zui cuenta la historia del interrogatorio que Xu Yuanju le hizo al comunista Jiang Zhuyun en Chongqing. Después de que ella se negara con desdén a responder a sus preguntas, ..."
  2. ^ Historia de Asia Oriental - Instituto de Estudios Avanzados, Universidad Nacional de Australia, 1998 págs. 134-137
  3. ^ ab Jiang Zhujun: Una rosa de acero que "floreció antes del amanecer" Archivado el 25 de abril de 2017 en Wayback Machine , Zhang Nan, 27 de octubre de 2016, WomenOfChina, consultado el 19 de noviembre de 2016
  4. ^ Wang Zheng (1 de noviembre de 2016). Encontrar mujeres en el Estado: una revolución feminista socialista en la República Popular China, 1949-1964. Univ of California Press. p. 196. ISBN 978-0-520-29228-4.
  5. ^ Hermana Jiang: entregó su vida a los ideales comunistas, murió el 29 de junio de 2016, WomeninChina, consultado el 19 de noviembre de 2016