stringtranslate.com

La guerra es una fuerza que nos da sentido

La guerra es una fuerza que nos da sentido es un libro de no ficción de 2002 del periodista Chris Hedges . En el libro, Hedges recurre a la literatura clásica y a sus experiencias como corresponsal de guerra para argumentar que la guerra seduce a sociedades enteras, creando ficciones en las que el público cree y en las que confía para seguir apoyando los conflictos. También describe cómo quienes experimentan la guerra pueden encontrarla estimulante y adictiva. El libro fue finalista del Premio del Círculo Nacional de Críticos del Libro de No Ficción y Mejor Libro del Año del Los Angeles Times , además de un éxito de ventas nacional.

Hedges escribe en la Introducción que escribió el libro "no para disuadirnos de la guerra sino para entenderla... para que nosotros, que ejercemos una fuerza tan masiva en todo el mundo, veamos dentro de nosotros mismos las semillas de nuestra propia destrucción". [1] El crítico Abraham Verghese concluye que "la seducción y la inevitabilidad de la guerra y, a veces, incluso su necesidad, son un tema recurrente en este libro". [2]

Recepción

Abraham Verghese , al reseñar el libro en el New York Times, escribió que después de ser corresponsal en el extranjero, "Hedges dejó de trabajar". "Se ha apartado para reflexionar sobre la carnicería que presenció. El resultado es un libro brillante, reflexivo, oportuno e inquietante cuyo mayor mérito es que sacudirá por igual a patrioteros, pacifistas, moralistas, nihilistas, políticos y soldados profesionales". La guerra, según Hedges, "expone la capacidad para el mal que se esconde no muy lejos de la superficie dentro de todos nosotros". [2]

El texto completo de la reseña de Jeffrey M. Perl en la revista Common Knowledge decía: "Hasta aquí llega el significado". [3]

Lawrence F. Freedman, en un artículo publicado en la revista Foreign Affairs , afirmó que "se trata de un acto de ira, articulado, un acto terapéutico que se resume en su irónico título". Continúa diciendo que "las reflexiones de Hedges sobre por qué comienzan las guerras son, en el mejor de los casos, esquemáticas, pero sus exploraciones de lo que sucede cuando comienzan hacen de este libro una lectura atractiva y un contrapeso valioso a las discusiones más antisépticas que son comunes entre los analistas estratégicos". [4]

Alegación de plagio de una frase

El profesor de literatura clásica de la Universidad de Texas, Thomas Palaima, escribió un artículo para el Austin-American Statesman en el que afirmaba que una sola frase del libro debería haber sido atribuida a Ernest Hemingway . Hedges afirmó que no se había dado cuenta de que la frase provenía de Hemingway y cambió la redacción de la misma para la edición de bolsillo del libro. [5]

Notas

  1. ^ Hedges (2002), pág. 17.
  2. ^ de Abraham Verghese, "Las guerras no nacen, sino que se hacen", New York Times, 29 de septiembre de 2002
  3. ^ Perl, Jeffrey M. (2004), "La guerra es una fuerza que nos da sentido (reseña)", Common Knowledge , 10 (2): 367, doi :10.1215/0961754X-10-2-367
  4. ^ Lawrence F. Freedman, "La guerra es una fuerza que nos da sentido (reseña)", Foreign Affairs, marzo/abril de 2003
  5. ^ Palaima, Tom (28 de septiembre de 2003). «Algunos plagios lo suficientemente graves como para minar nuestra fe». Austin-American Statesman . Archivado desde el original el 25 de julio de 2008.

Referencias

Enlaces externos