stringtranslate.com

La guerra de los mundos de H. G. Wells (película de Pendragon Pictures)

La guerra de los mundos [a] de H. G. Wells es una adaptación cinematográfica independiente de 2005 de la novela homónima de H. G. Wells de 1898 sobre una invasión marciana del sur de Inglaterra. Esta versión fue producida por la compañía cinematográfica independiente Pendragon Pictures. A diferencia de las adaptaciones ambientadas en los Estados Unidos actuales , esta fue la primera película ambientada en la Inglaterra victoriana original de 1898 de la novela. En 2012, se estrenó una versión reformateada y reelaborada de la película con el título La guerra de los mundos: la verdadera historia .

Trama

La primera parte de la película narra la experiencia de un periodista de finales del siglo XIX de Woking, conocido como "el escritor", que participa en el aterrizaje de una nave espacial de invasión marciana. Cuando el cilindro estrellado se abre, los marcianos comienzan a matar a todo lo que se mueve con un arma de "rayos de calor". El escritor descubre que su casa está dentro del alcance de su rayo de calor y decide llevar a su esposa y sirvienta a la casa de sus primos en Leatherhead; una vez allí, regresa para devolver el carro prestado a su dueño, sin saber que los marcianos invasores ahora están en movimiento. Los marcianos han construido "máquinas de combate" de trípode alto y están en una ráfaga destructiva en el sur de Inglaterra. La película también detalla las aventuras de su hermano, un estudiante en Londres, que acompaña a dos mujeres a la costa este de Inglaterra para escapar de la matanza y la destrucción provocadas por los marcianos. Cuando el escritor intenta regresar con su esposa en Leatherhead, se ve confundido y acosado por muchos problemas como resultado del caos provocado por la invasión marciana.

Elenco

Desarrollo

El desarrollo de la película se remonta al año 2000, cuando Pendragon Pictures se acercó a Paramount con planes para una nueva versión, pero no se concretó. El director Timothy Hines había deseado durante mucho tiempo hacer su propia versión de la novela de Wells desde que leyó por primera vez el original a los ocho años. Siempre había querido ambientar la historia en la época, pero finalmente se decidió por una versión moderna, muy similar a la película original de 1953 y la adaptación de Spielberg de 2005. La versión de Hines se ambientaría en Seattle , con un ataque marciano precedido por una energía electromagnética neutralizante ; a partir de ahí, los eventos de la historia se desarrollarían y serían lo más similares posible a la novela de Wells. [ cita requerida ]

En una entrevista de 2004 con Scifidimensions.com , [2] Hines declaró que después de que los primeros empleados de Microsoft y otros en la industria informática vieron su película de escritorio, Bug Wars , se reunió un paquete de $ 42 millones para la versión moderna actualizada. Katie Tomlinson se suponía que lideraría el elenco como el personaje principal Jody, la corresponsal extranjera, y Susan Goforth también estaba lista para protagonizar. Hines también estaba planeando filmar la película utilizando el nuevo sistema Sony CineAlta HD, que George Lucas había usado para filmar Star Wars: Episodio II - El ataque de los clones . [3]

Producción

La producción comenzó a principios de septiembre de 2001, con planes de pasar a la fotografía principal en octubre de ese año, con una fecha de estreno prevista para Halloween de 2002. Businessweek informó que Hines abandonó este enfoque después de los ataques al World Trade Center . [4] [2] Dos semanas después, con el apoyo de Charles Keller, el director de la HG Wells Society , Hines comenzó a escribir un nuevo guion con el productor Goforth, mientras filmaban Chrome de Pendragon . La nueva dirección tomada sería adaptar directamente la novela de Wells, ambientándola en su entorno británico original y el período de tiempo de 1898. [ cita requerida ]

En 2004, se anunció que la fotografía principal había terminado bajo el título de portada The Great Boer War . Los productores planearon estrenar la película el 30 de marzo de 2005, pero esa fecha llegó y pasó sin que se estrenara en cines. En América del Norte finalmente se estrenó como una película directa a DVD en junio de 2005. En una serie de preguntas presentadas por el público, Hines afirmó que la película nunca se estrenó en cines debido a que los exhibidores se retiraron, ya sea por acoso de Paramount o por miedo a represalias del estudio. [5]

El libro de 2005, La guerra de los mundos: de Wells a Spielberg , dedica un capítulo a la película de Pendragon. En él se afirma que el presupuesto fue de "...aproximadamente 25 millones de dólares..." [1]

Comentarios del director

El director Hines dijo sobre su película: "Quería hacer La guerra de los mundos , pero lo que hice fue algo que tiene un seguimiento de culto macabro, como una película de Ed Wood. [...] He aprendido mucho desde mi primera película. Mi corazón está realmente en la nueva Guerra de los mundos: la verdadera historia ". [6]

Litigio

En julio de 2006, Pendragon Pictures anunció en un comunicado de prensa que el cómic La guerra de los mundos de H.G. Wells, de Dark Horse Comics, tenía similitudes visuales con la película de Pendragon. Pendragon creó un sitio web que mostraba comparaciones de imágenes y encuestaba a los visitantes sobre las similitudes. En abril de 2008, Pendragon anunció públicamente el acuerdo legal del asunto, declarando que "...se disculpa por cualquier malentendido que su comunicado de prensa o la encuesta posterior en Internet pudieran haber causado". [7] [8]

Recepción

Aunque la banda sonora de la película de Jamie Hall fue bien recibida, [9] [10] los críticos notaron que la película se sentía muy similar a las películas de Ed Wood [11] y las peores películas satirizadas en Mystery Science Theater 3000. [ 12] Un crítico sugirió que las actuaciones eran como las de los melodramas de la época británica y comparó favorablemente el trabajo con el de Karel Zeman . [13]

La película en su conjunto recibió críticas generalmente malas por parte de los críticos, quienes, si bien a menudo elogiaron las buenas intenciones detrás del proyecto y su fidelidad al material original, [14] describieron el resultado como "insoportable" [15] y "terrible en casi todos los sentidos en que una película puede ser", con efectos "horribles". [11] [16] Los críticos también se quejaron del tiempo de ejecución original de tres horas de la película. [9]

Reediciones

Hasta la fecha, la película cuenta con dos versiones variantes reeditadas en vídeo doméstico en 17 países, incluido Japón:

La guerra de los mundos de H. G. Wells: versión del director

Estreno: septiembre de 2005. Dado que muchos críticos se habían quejado de la duración de la película, esta versión se redujo en unos cuarenta y cinco minutos; estuvo disponible en video en las regiones 2 y 4, pero no en la región 1, Estados Unidos y Canadá . [9] [11]

La clásica Guerra de los Mundos

Lanzamiento: 25 de diciembre de 2006. Esta edición es la versión final de La guerra de los mundos de HG Wells y tiene una duración de 125 minutos, cincuenta y cinco minutos más corta que la original. Tiene escenas añadidas, reediciones y efectos especiales rediseñados. La clásica La guerra de los mundos reemplaza la versión preliminar de tres horas, La guerra de los mundos de HG Wells , que se distribuyó ampliamente y para entonces se había descontinuado.

La guerra de los mundos: la verdadera historia

En 2012 se estrenó una versión reimaginada, reeditada y repensada, con nuevo material añadido, bajo el título War of the Worlds – The True Story ; esta versión, dirigida nuevamente por Timothy Hines, se presenta como un falso documental. Retoma la novela de Wells, retratando sus acontecimientos como históricos a través de los recuerdos documentados de un superviviente de la invasión marciana.

La película basa su enfoque en la emisión radial de Halloween de La guerra de los mundos que realizó Orson Welles en la CBS en 1938 , presentándose como un relato verídico de hechos reales. [17] El director Timothy Hines dijo, en referencia a esta técnica: "Cuando Orson Welles transmitió La guerra de los mundos en la radio a fines de la década de 1930, lo presentó de tal manera que no se identificara claramente que era una obra de ficción. Lo hizo por el drama. Y muchas personas confundieron la transmisión de noticias ficticia con una transmisión de noticias real. La gente creyó que estaba escuchando una invasión real de Marte esa noche. Estamos abordando la historia de la misma manera, como si fuera un documental de noticias real". [18] [19]

Véase también

Notas

  1. ^ también conocida como La clásica Guerra de los Mundos , o simplemente La Guerra de los Mundos

Referencias

  1. ^ ab Flynn, John L. (2005). "La guerra de los mundos: de Wells a Spielberg". Galactic Books, pág. 111. ISBN  0-9769400-0-0
  2. ^ ab Snider, John C.; Entrevista: Timothy Hines (director de La guerra de los mundos de HG Wells) (noviembre de 2004). Archivado el 3 de abril de 2007 en Wayback Machine . SciFi Dimensions.
  3. ^ "Comunicado de prensa: 8 de mayo de 2001". vísperas de la guerra (Comunicado de prensa). Pendragon Pictures. 22 de abril de 2005. Archivado desde el original el 19 de junio de 2006.
  4. ^ Lowry, Tom; Grover, Ronald (28 de septiembre de 2001). "¿Continúa el espectáculo? No apuestes por ello". Business Week .
  5. ^ "El director Timothy Hines habla de La guerra de los mundos de HG Wells y responde a los fans". Archivado el 18 de febrero de 2006 en Wayback Machine . Pendragon Pictures, 2005. Consultado el 9 de agosto de 2010.
  6. ^ Martin, Jessica (10 de marzo de 2010). "La guerra de los mundos recibe un falso documental". SF Crows Nest de Stephen Hunt. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  7. ^ Olson, Kevin Noel (31 de julio de 2006). «Pendragon intenta iniciar La Guerra de los Mundos con Dark Horse». Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  8. ^ "Página web oficial de Pendragon Pictures". Archivado desde el original el 24 de abril de 2008. Consultado el 9 de agosto de 2010 .Anuncio de liquidación en la página de inicio.
  9. ^ abc Hooper, Nathan (18 de julio de 2005). "Reseña del DVD: La guerra de los mundos de HG Wells (reseña detallada tardía)". EveoftheWar.com. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2006. Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  10. ^ porfle (28 de junio de 2005). "La guerra de los mundos de HG Wells". BumsCorner.com. Archivado desde el original (Reseña) el 2006-03-03 . Consultado el 2011-10-25 .
  11. ^ abc Snider, John C. (julio de 2005). "Reseña en DVD: La guerra de los mundos de HG Wells" Archivado el 31 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . SciFiDimensions.com.
  12. ^ Weinberg, Scott; DVD Talk Review: La guerra de los mundos (Pendragon); (12 de julio de 2005). [ enlace muerto permanente ‍ ] . DVD Talk.
  13. ^ Leeper, Mark R. (25 de junio de 2005). "HG Wells' The War of the Worlds: Mark's Take". Computer Crow's Nest. Archivado desde el original el 2005-07-01 . Consultado el 2010-08-09 .
  14. ^ Thomas, Brian (16 de agosto de 2005). "La Guerra de los Mundos de HG Wells: Pendragon se une a la batalla". Mania.com.
  15. ^ Johanson, Maryann (27 de junio de 2005). "La guerra de los mundos de HG Wells (reseña)". FlickFilosopher.com . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  16. ^ Gosling, John (2006). "Reseña de La guerra de los mundos (Timothy Hines, 2005)". War-ofthe-Worlds.co.uk. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2006.
  17. ^ Macdonald, Moira "El falso documental de 'La Guerra de los Mundos' y 'Casablanca' destacan películas especiales". Seattle Times ; (21 de julio de 2011).
  18. ^ Staff; "Se acerca un documental simulado sobre la Guerra de los Mundos". SpaceDaily.com; (12 de marzo de 2010).
  19. ^ Marshall, Doug (dougevil); "La guerra de los mundos: la verdadera historia le da otra oportunidad". Dread Central ; (14 de agosto de 2011).

Enlaces externos

¡Guau!

La verdadera historia