stringtranslate.com

La gloria de mi padre

La gloria de mi padre ( en francés : La Gloire de mon père ) es una novela autobiográfica de 1957 escrita por Marcel Pagnol . Su secuela es El castillo de mi madre . Es el primero de los cuatro volúmenes de la serie Souvenirs d'enfance de Pagnol . También es una película de 1990 basada en la novela , dirigida por Yves Robert .

Resumen de la trama

En lugar de una autobiografía literal, Pagnol comienza con las historias de sus padres, Joseph y Augustine, y su propia llegada en 1895 como su primer hijo a la pequeña ciudad de Aubagne , entre las montañas de Provenza . Allí, Joseph, un profesor de escuela ferozmente secular y socialista, consigue un trabajo mejor en la bulliciosa ciudad de Marsella . Allí, la hermana de su madre, Rose, es cortejada por el ferozmente conservador y católico Jules, que se casa con ella. A pesar de que se enfadan mucho, los dos cuñados disfrutan en general de la compañía del otro. Tanto es así que en 1904 acuerdan alquilar una granja remota en las afueras del pueblo de La Treille , donde las dos familias pueden pasar el verano juntas y volver a los sencillos placeres de la vida rural. Después de una larga lucha por pistas de montaña, con sus pertenencias en una mula, llegan a lo que para el joven Marcel es un paraíso terrenal. Se enamora instantáneamente del paisaje salvaje, su vegetación distintiva y su abundante vida salvaje.

Mientras él y su hermano pequeño Paul pasan sus días jugando alegremente entre las colinas, su padre y su tío tienen asuntos más importantes. Pronto comenzará la temporada de caza y, ahora que son verdaderos campesinos en lugar de intelectuales de ciudad, deben salir con escopetas en busca de presas. Como Joseph nunca ha disparado un arma en su vida, Jules tiene el placer de enseñarle al ignorante maestro los misterios de este oficio. Además de aprender a usar el arma, Joseph tiene que aprender a abatir todo tipo de presas, sobre todo la ave local más difícil y gratificante, legendariamente. Se trata de la perdiz de roca , de la que pocos hombres han acertado más que un par de plumas de la cola. El gran día, los dos se ponen en marcha y el joven Marcel los desobedece y los sigue, pues está terriblemente preocupado de que su tímido padre con gafas sea humillado por el tío sabelotodo y ruidoso. El muchacho, intentando no ser visto, se pierde en las montañas deshabitadas, hasta que después de varias horas oye dos disparos en rápida sucesión. Del cielo, cerca de sus pies, caen dos perdices. Su padre las consigue, su única presa del día, disparando ambos cañones. Al día siguiente, Joseph se ofrece voluntario para ir al pueblo a hacer la compra y ata los dos cadáveres a su cinturón. Toda la comunidad queda absorta en la admiración por su hazaña sin parangón y el sacerdote queda tan impresionado que supera los escrúpulos ateos de Joseph corriendo a casa para buscar una cámara que grabe este momento histórico.

Película