La fuga ( en español : The Escape ) es una película histórica mexicana de aventuras de 1944 dirigida por Norman Foster y protagonizada por Esther Fernández , Ricardo Montalbán y Carlos Orellana . Está basada en elcuento Boule de suif de Guy de Maupassant de 1880. Los decorados fueron diseñados por el director de arte José Rodríguez Granada .
La película se ambienta durante la Intervención Francesa en México . Mientras las fuerzas republicanas de Benito Juárez se acercan a la Ciudad de México , un grupo de partidarios pro imperiales huye en una diligencia hacia la ciudad portuaria de Veracruz . Siguiendo la trama de la historia de Maupassant, el teniente francés (Montalbán) exige sexo a una de las pasajeras, una joven prostituta mexicana (Fernández), a cambio de permitir que la diligencia continúe su viaje. Intenta cortejarla mientras sus compañeros de viaje la presionan para que acepte. El final de la película se aleja de la historia de Maupassant y hace que los protagonistas se enamoren para formar una trágica pareja romántica.
La película reunió a Esther Fernández y Ricardo Montalbán después del éxito crítico y comercial de Santa (Norman Foster, 1943), otra adaptación literaria de época en la que Fernández protagonizó a una prostituta. Algunas fuentes afirman erróneamente que el éxito de Fernández en The Escape le consiguió un contrato del estudio de Hollywood Paramount Pictures . [1] De hecho, The Escape no tuvo tanto éxito como Santa y Fernández ya había estado bajo contrato en Paramount a principios de la década de 1940, aunque no hizo ninguna película. Según se informa, Paramount la volvió a contratar para coprotagonizar Two Years Before the Mast basándose en viejas pruebas de pantalla, no en su actuación en The Escape .