The Wallflower ( en japonés :ヤマトナデシコ七変化, Hepburn : Yamato nadeshiko Shichi Henge , lit. «Perfect Girl Evolution») es una serie de manga escrita por Tomoko Hayakawa. Los capítulos individuales han sido serializados en Bessatsu Friend desde el año 2000, y en 36volúmenes tankōbon en Japón por Kodansha . La serie fue licenciada para un lanzamiento en inglés en América del Norte por Del Rey Manga y en Singapur por Chuang Yi , bajo el nombre de My Fair Lady . La serie terminó en enero de 2015 después de 36 volúmenes. [3]
Nippon Animation adaptó parte de la serie manga en una serie de anime de veinticinco episodios que se emitió en TV Tokyo y TV Aichi desde el 3 de octubre de 2006 hasta el 27 de marzo de 2007. [2] [4] La adaptación al anime ha sido autorizada para su lanzamiento en la Región 1 por AD Vision , [5] que pagó $500,000. [6] En 2008, The WallFlower se convirtió en uno de los más de 30 títulos de ADV cuyos derechos norteamericanos fueron transferidos a Funimation Entertainment . [7]
The Wallflower trata de una chica llamada Sunako, a quien la primera y única persona a la que le confesó su amor la llamó fea. Este incidente desencadena un cambio de vida y, como resultado, Sunako rechaza todas las formas de belleza, tanto en ella misma como en la vida. Preocupada por su cambio a peor, la tía de Sunako, dueña de una enorme mansión donde viven (gratis) cuatro estudiantes de secundaria muy guapos, exige a los chicos que transformen a su sobrina en la "dama perfecta" y, a cambio, podrán seguir viviendo allí gratis. Se les da una fecha límite y, si no pueden cumplir con su trato, tendrán que pagar una suma global en efectivo o desalojar el lugar.
Mientras que los cuatro logran que Sunako sea físicamente lo suficientemente bella como para convertirse en una dama, el problema radica en su actitud e intereses (que Sunako no tiene intención de cambiar). Hasta el último episodio de la historia, logran convencer a la tía de Sunako de que su sobrina es, en efecto, una dama digna de la mansión en la que viven (y evitan que el alquiler se dispare hasta el triple de la cantidad requerida). Sin embargo, en realidad Sunako no ha cambiado en absoluto. Sunako tiene la tendencia a sangrar por la nariz cuando la ven criaturas brillantes, especialmente alrededor de Kyohei.
Es una historia humorística que sigue a Sunako y a los cuatro chicos a través de situaciones inusuales y ridículas en las que Sunako se enfrenta a muchas experiencias no deseadas de ser una dama, al mismo tiempo que canaliza la idea de sí misma y de la belleza.
La serie de manga Wallflower está escrita por Tomoko Hayakawa. Los capítulos individuales han sido serializados en Bessatsu Friend desde su estreno en 2000, y en 36 volúmenes tankōbon en Japón por Kodansha . La serie está licenciada para un lanzamiento en idioma inglés en América del Norte por Del Rey Manga y en Singapur por Chuang Yi , bajo el nombre de My Fair Lady y en Indonesia por Level Comics bajo el nombre de Perfect Girl Evolution .
Debido a que la creadora del manga, Tomoko Hayakawa, es una ávida admiradora del cantante de rock Kiyoharu , se decidió que Kiyoharu interpretaría la música de fondo del anime The Wallflower . Sus canciones, "Slow" y "Carnation" suenan sobre los temas de apertura y cierre, respectivamente. Las canciones fueron una colaboración entre Kiyoharu y Takeshi Miyo. La música orquestal de fondo fue escrita por dos respetables compositores japoneses, Hiromi Mizutani y Yasuharu Takanashi . [ cita requerida ]
El tema de apertura "Slow" suena sobre imágenes recicladas del primer episodio y es más una balada de amor. A partir del episodio 14 se muestra la segunda versión de la secuencia de apertura, que muestra más imágenes originales. Se desconoce si este cambio se debió a la creciente popularidad o a la recepción inicial. [ cita requerida ]
El primer tema de cierre, "Carnation", el más animado de los dos, está acompañado por una pequeña animación por computadora de Hiroshi bailando en una esquina mientras los créditos se desplazan hacia arriba en la página. [ cita requerida ]
∞ Changing ∞ , el segundo tema final de Bon-Bon Blanco , presenta a los espectadores un ritmo aún más rápido mientras conserva el uso de la animación por computadora (Hiroshi, Josephine y Akira bailando la canción) en la secuencia.
Se han suscitado inquietudes sobre la posibilidad de que los dos personajes que tocan el gong sean racistas. Tienen la piel más oscura que el resto de los personajes y visten únicamente taparrabos. Los problemas de racismo en Japón están bien documentados.
En el número 18 de Bessatsu Friend, se anunció que una adaptación dramática de acción real del manga había recibido luz verde para emitirse en enero de 2009. [8] El 30 de noviembre, se anunció el elenco del drama de acción real. [9] El actor y miembro del grupo de J-pop KAT-TUN , Kazuya Kamenashi, interpreta a Kyohei, mientras que la actriz Aya Ōmasa interpreta el papel principal como Sunako. Esto se transmite por TBS con el tema de apertura, " Love Yourself (Kimi ga Kirai na Kimi ga Suki) " de KAT-TUN . Agregaron un personaje principal más, Nakahara Takeru, el hijo de la casera.
The Wallflower ha inspirado una línea de moda de Julie Haus que apareció en la Semana de la Moda de Nueva York de 2008. [10]