stringtranslate.com

La escalera de la propiedad (serie de televisión)

Property Ladder es el nombre de dos programas de televisión del Reino Unido y Estados Unidos en los que promotores inmobiliarios primerizoscompran casas (normalmente con necesidad de reformas), las reforman e intentan venderlas (o revenderlas ) para obtener beneficios. Sus esfuerzos (y frustraciones) son la parte destacada del programa. Un promotor inmobiliario experto interviene para ofrecer asesoramiento.

Versión original del Reino Unido

La versión original del programa en el Reino Unido es producida por Talkback Thames y se emite en Channel 4 , con repeticiones que se muestran con frecuencia en varios canales, incluido Discovery Real Time . Sarah Beeny aparece como la experta desarrolladora de propiedades, y se la destaca por aparecer embarazada y no embarazada al menos una vez en cada episodio. El programa experimentó un cambio de formato durante 2004 y ahora presenta dos desarrollos por episodio en lugar de uno. En 2009, la versión del Reino Unido se tituló Property Snakes & Ladders , lo que refleja el creciente peligro para los posibles desarrolladores en un mercado en caída.

La versión del Reino Unido también se emitió en Australia en The Lifestyle Channel . Cuando el programa retitulado Property Snakes & Ladders se emitió en Australia, The Lifestyle Channel mantuvo el título original Property Ladder (con la secuencia del título original) para retener a su audiencia.

Versión estadounidense

La versión estadounidense es producida por TLC , con Kirsten Kemp como experta en desarrollo inmobiliario. El programa se estrenó en junio de 2005. [1]

En un episodio, Tanya McQueen y su prima trabajaban como revendedoras desde Columbus, Texas . Los productores de ABC se dieron cuenta de ese episodio e invitaron a McQueen a unirse al equipo de diseño de Extreme Makeover: Home Edition .

Edición en holandés

La edición del Reino Unido también se transmite en los Países Bajos en RTL 4 , que también transmite una edición holandesa de la serie, llamada Bouwval gezocht (Ruin Wanted), presentada por Peter van der Vorst (serie de 2013: Irene Moors).

Esta versión del programa no se basa en el beneficio, sino en personas que arreglan una casa comprada para adaptarla a su propio estilo de vida, aunque los agentes inmobiliarios siguen valorando los resultados de la renovación como una pérdida o una ganancia.

Referencias

  1. ^ "Vídeos". 26 de octubre de 2012.

Enlaces externos

Edición del Reino Unido
Edición estadounidense
Edición en holandés