stringtranslate.com

Entrega especial (cuento)

« Special Delivery » es un relato de ciencia ficción del escritor estadounidense Damon Knight . Apareció por primera vez en la edición de abril de 1954 de Galaxy Science Fiction y ha sido reimpreso varias veces, en Operation Future (1955), Far Out (1961) y The Best of Damon Knight (1976). [1]

Sinopsis

Len y Moira Connington están esperando un bebé; Len enseña química en la escuela secundaria y espera un ascenso. Moira comienza a actuar de manera extraña; parece como si otra persona, un niño, a veces estuviera hablando por su boca, y desarrolla aversión al alcohol y al café. Finalmente, se dan cuenta de que el bebé no nacido, Leo (que se puso el nombre de Leonardo da Vinci ), se está comunicando con y a través de la madre. El intelecto de Leo se desarrolla rápidamente; pronto exige que Moira lea alemán para poder aprenderlo. En una velada con el superintendente de la escuela, Leo se opone a que Moira beba té y hace que lo derrame en el regazo de la esposa del superintendente. El contrato de enseñanza de Len no se renueva.

En el octavo mes, Leo le pide a Moira que se abra paso a través de textos sobre biología, astrofísica, literatura moderna, etc. Decide que quiere escribir una novela; dicta el primer capítulo -una novela histórica, que Moira titula "La Virgen de Persépolis"- y Moira se la envía a un editor bajo un seudónimo. Después de dos semanas, el editor le envía un contrato de libro y un anticipo de novecientos dólares. Leo continúa dictando, hasta que completa varios capítulos. Luego pierde el interés. Len le pregunta el motivo. Moira dice:

"Tiene dos. Una es que no quiere terminar el libro hasta que esté seguro de que tendrá el control total del dinero que gane".

—Bueno —dijo Len, tragándose un nudo de ira—, eso tiene cierto sentido. Es su libro. Si quiere garantías...

-No has escuchado el otro.

"Está bien, hagámoslo."

“Él quiere enseñarnos, para que nunca lo olvidemos, quién es el jefe en esta familia”.

Moira intenta completar la novela por su cuenta. Se pone de parto. Leo se da cuenta de lo que está sucediendo y se opone, pero en vano. Nace como un bebé normal.

Fondo

Sobre esta historia, Knight escribió [2]

Mi simpatía en esta historia está dividida, pero va principalmente hacia el niño: lamento que la trama requiriera estrangularlo.

Referencias

  1. ^ Índice de antologías y colecciones de ciencia ficción
  2. ^ Knight, Damon (1976), Lo mejor de Damon Knight , Nelson Doubleday, Nueva York

Enlaces externos