stringtranslate.com

Troisgots

Troisgots ( pronunciación francesa: [tʁwɑɡo] ) es una antigua comuna del departamento de La Mancha en Normandía, en el noroeste de Francia . El 1 de enero de 2017 se fusionó con la comuna de Condé-sur-Vire . [2]

Geografía

La ciudad de Troisgots está a 6,5 ​​kilómetros al norte de Tessy-sur-Vire y a 14 kilómetros al sur de Saint-Lô, la prefectura de La Mancha.

El pueblo de Troisgots está alejado de las principales carreteras comarcales. En el pueblo se cruzan dos carreteras comarcales. La D 396 permite encontrar Moyon al oeste y Torigni-sur-Vire al este. Al norte, la D 159 pasa por St. Romphaire y conduce al sureste hasta el lugar Chapelle-sur-Vire, en la carretera de Tessy Condé-sur-Vire. A partir de la D 396 al este de la ciudad, la D 259 llegaba más directamente al noreste de Condé. La A84 se encuentra a 11 km al sur (salida 39) por Tessy-sur-Vire.

Troisgots se encuentra en la cuenca del Vire delimitando el territorio occidental. Su afluente, el Marquerán, actúa como límite sur y un afluente del mismo delimita el suroeste. El agua del Territorio del Norte es recogida por otro afluente del Vire, que se reúne en Condé-sur-Vire.

El punto más alto (133 m) se sitúa en el cerro que domina el pueblo, al norte del mismo, cerca del lugar denominado Presbiterio. El punto más bajo (25 m) es la salida del territorio de Vire al norte, al pie de este cerro. El pueblo está arbolado.

El clima es oceánico como en el oeste de Francia. La estación meteorológica más cercana es Pointe-du Roc Granville, a 42 km, pero Caen Carpiquet está a menos de 50 km.

Las localidades son, de noroeste a oeste, en el sentido de las agujas del reloj: la pera, Aunay, Cancères, Chores, Rouland la cruz, Pastairie (norte), Mesnil-Guillaume, las Montañas, Henrière, Vesquerie, el tanque, el Presbiterio, la Angerie la Étournière la Herboudière el Bos Ruso, el Grand Val de Vire, el Durante el Petit Val de Vire (este), la Rocque, Chapelle-sur-Vire, el Jardín, el Bosque (sur), Hamel, la Pézerie, Bourg, la Épannerie, Heath Mathieu, Val Rainfray, Écannerie, Mercería y Couillardière (oeste).

Toponimia

Troisgots se menciona en las formas Tresgoth y Tresgoz en el siglo XII, la ortografía Troisgots apareció en el siglo XVIII.

Algunos sugirieron términos tan conjeturales del antiguo tres francés, tre "más allá, a través" (del latín trans) seguido de gaut "bosque, bosques, tierras de cultivo, tierras baldías donde crecen matorrales" (del germánico *walduz "bosque", cf. alemán Wald , misma dirección) [2], es decir "más allá del bosque", probablemente en referencia a la topografía local y especialmente la colina que baja por la ladera hasta el curso del Vire se refiere al bosque en el registro de la propiedad.

Dicho esto, las antiguas formas en -goth/-goz contradicen esta hipótesis ya que gaut tiene muchas variantes atestiguadas Waut, gault, gaud, gal, etc., pero no * got. Además, cualquier conexión con la topografía es peligrosa. La forma Trois es una lengua francesa, ya que Treville se interpretó como el término normando treis que significa específicamente "tres". El segundo elemento -goth/-goz implica más bien una relación con el antropónimo Goz.

El nombre del pueblo es probablemente el origen del apellido Tresgots a menos que, por el contrario, históricamente se haya situado casi exclusivamente en el departamento de La Mancha 7 .

Ver también

Referencias

  1. ^ Descarga del archivo de conjunto de poblaciones legales en 2018, INSEE
  2. ^ Arrêté préfectoral 22 de julio de 2016 (en francés)