stringtranslate.com

La dama cantante (serie de televisión)

The Singing Lady es un programa de televisión infantil estadounidense que se transmitió por ABC del 12 de agosto de 1948 al 6 de agosto de 1950. [1]

Formato

La Dama Cantante fue protagonizada por Ireene Wicker , cuyo programa de radio infantil ganó 24 premios, [2] y ahora estaba "liberando su antigua magia en un nuevo medio... la televisión". [3] Bob Dixon, el locutor, asumió el personaje del Sr. Mittens y realizó trucos de magia. [4]

Las marionetas Suzari inicialmente representaban cuentos de hadas en el programa, y ​​Wicker prestaba sus voces a todos los personajes (hasta 19 en un episodio) fuera de cámara. También proporcionaba narración de fondo. [5] Con el tiempo, el formato se expandió para incluir las infancias de personajes famosos, recreaciones de eventos históricos y representaciones de aventuras de viajes. [6]

Los cuentos de hadas presentados en el programa fueron modificados a veces de sus versiones originales. En la versión del programa de " La Cenicienta ", a las hermanas y a la madrastra se les permitió arrepentirse y jurar que se comportarían bien, mientras que en la versión original el rey ordenó que las decapitaran. En " Hánsel y Gretel ", el deseo de la malvada bruja de hornear a Hánsel y Gretel en un horno y comérselos fue cambiado por el deseo de ponerlos en el horno y que salieran como hombres de jengibre. [5]

Producción

Allan Grant compuso la música del programa y proporcionó acompañamiento para los episodios. Blair Walker fue el productor y director. [5] Esther Carter diseñó el vestuario para las marionetas. [6] Después de Dixon, Dick Collier y John Griggs fueron locutores en 1949 y 1950, respectivamente. [7]

Cuando el programa debutó, utilizaba un solo escenario y los episodios generalmente tenían seis o menos personajes. En julio de 1950, utilizaba tres escenarios "con miniaturas, escenarios giratorios, efectos cinematográficos e ilusiones ópticas como fondos". [6]

El programa inicialmente fue sustentable pero cuando ABC expandió su cobertura desde el Este de Estados Unidos al Medio Oeste a través de cable coaxial, los cereales Kellogg's comenzaron a patrocinarlo. [8]

Recepción crítica

Una reseña del episodio del 19 de agosto de 1948 de The Singing Lady en la publicación especializada Billboard describió el programa como "uno de los programas para niños más divertidos que se han presentado ante las cámaras, uno que es considerablemente más entretenido para los adultos que muchos otros programas que aparentemente son para adultos". [9] La reseña elogió la "maravillosa habilidad de Wicker para cambiar los rangos de voz para interpretar todos los papeles" y elogió la integración de los títeres con la historia. [9]

Un artículo en The Boston Globe describió el formato del programa como "un delicioso viaje al país de las hadas que no podría ser más disfrutable para niños entre tres y siete años". [10]

Canales rojosacusaciones

Kellogg puso fin a su patrocinio de The Singing Lady después de que el nombre de Wicker apareciera en la publicación Red Channels: The Report of Communist Influence in Radio and Television . Ella describió el momento de la decisión de la compañía como una "curiosa coincidencia". [11] Un representante de Kellogg calificó la cancelación como "simplemente una cuestión de negocios", diciendo que los índices de audiencia del programa fueron menores a lo que esperaban los funcionarios de la compañía. [11]

Wicker dijo que se oponía al comunismo y señaló que muchos episodios de su programa presentaban "historias de la infancia de famosos héroes estadounidenses". [11] Añadió: "Gran parte de mi trabajo es profundamente religioso". [11] Theodore C. Kirkpatrick, una de las personas responsables de la publicación de Red Channels , respondió: "Ser religioso es negativo; ¿qué has hecho positivo contra el comunismo?" [12]

Wicker perseveró en un proceso judicial "hasta el punto de retractarse". [13] La columnista de periódico Alice Hughes escribió: "Pero el daño ya está hecho; sus contratos de radio y televisión fueron cancelados y los honorarios legales fueron costosos para lograr la negación de una acusación no probada..." [13]

Referencias

  1. ^ McNeil, Alex (1996). Total Television: The Comprehensive Guide to Programming from 1948 to the Present (4.ª ed.). Nueva York, Nueva York: Penguin Books USA, Inc., pág. 757. ISBN 0-14-02-4916-8.
  2. ^ Offineer, Bee (6 de marzo de 1949). "La señorita Wicker demuestra su punto". The Akron Beacon Journal . pág. 28 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  3. ^ Lockerman, Doris (6 de octubre de 1948). «'Singing Lady' evoca la magia antigua». The Atlanta Constitution . pág. 23 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  4. ^ "La dama cantante". The Buffalo News . 12 de febrero de 1949. pág. 21. Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  5. ^ abc Adams, Val (17 de julio de 1949). «'The Singing Lady' se presenta ante las cámaras: Ireene Wicker descubre que debe modificar los clásicos para los niños en vídeo» . The New York Times . pág. X 7. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  6. ^ abc "La cantante dramatizará los cuentos de 'Pinocho' en KSD-TV". St. Louis Post-Dispatch . 16 de julio de 1950. p. 5 G . Consultado el 13 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  7. ^ Brooks, Tim; Marsh, Earle (1999). Directorio completo de programas de televisión por cable y en horario de máxima audiencia desde 1946 hasta la actualidad (7.ª ed.). Nueva York: The Ballentine Publishing Group. pág. 924. ISBN 0-345-42923-0.
  8. ^ "Kellogg patrocina el programa de televisión 'Singing Lady'". Variety . 5 de enero de 1959. pág. 170.
  9. ^ ab Chase, Sam (28 de agosto de 1948). "Singing Lady" (PDF) . Billboard . pág. 11.
  10. ^ "El vídeo tiene sus críticos, pero no entre los niños". The Boston Globe . 25 de septiembre de 1949. p. 6 B . Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  11. ^ abcd "Un grupo quiere que Gypsy Rose Lee sea expulsada del aire por ser 'pro-roja'". The Tampa Tribune . Associated Press. 13 de septiembre de 1950. p. 23 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  12. ^ Carter, Bradford V. (21 de septiembre de 1950). "Socavar la fe de los estadounidenses hoy en día también es subversivo". The Potters Herald . Ohio, East Liverpool. pág. 4 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com .
  13. ^ ab Hughes, Alice (2 de noviembre de 1950). "A Woman's New York". Poughkeepsie Journal . King Features Syndicate, Inc. p. 6 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com .