stringtranslate.com

Emperatriz viuda Huang

La emperatriz viuda Huang ( chino :黃太后; Pe̍h-ōe-jī : N̂g Thài-hōo , nombre personal desconocido [1] [ referencia circular ] ), conocida semiformalmente como emperatriz viuda Longqi ( chino :龍啟太后; Pe̍h-ōe-jī : Liông-khé Thài-hōo ) por el nombre de la era Longqi de su hijo Wang Yanjun (emperador Huizong) , fue una emperatriz viuda del estado chino Min del período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos . Fue la concubina principal de Wang Shenzhi (príncipe Zhongyi), considerado comúnmente el fundador del estado Min, y la madre de Wang Yanjun, el primer gobernante Min en reclamar el título de emperador .

Fondo

No se sabe cuándo nació la futura emperatriz viuda Huang, pero se sabía que era de la prefectura de Quan (泉州, en la moderna Choân-chiu , Fujian ). Su padre Huang Nayu ( chino :黃訥裕; Pe̍h-ōe-jī : N̂g Lu̍t-jū ) era primo de Huang Tao ( chino :黃滔; Pe̍h-ōe-jī : N̂g Tho ), que había servido como secretario de un gobernador militar ( Jiedushi ) del circuito de Weiwu ( chino :威武; Pe̍h-ōe-jī : Ui-bú ), cuyo territorio más tarde formó el estado de Min. [2] (Como el hermano mayor y predecesor de Wang Shenzhi, Wang Chao, fue el primer gobernador militar de Weiwu y Wang Shenzhi fue el segundo, es probable que el servicio de Huang Tao estuviera bajo el mando de Wang Chao). [3]

Cuando el propio Huang Nayu sirvió bajo el mando de Wang Shenzhi, Wang Shenzhi tomó a la dama Huang como su concubina principal ; ella era la madre de su segundo hijo Wang Yanjun . [2] Wang Shenzhi, que llevaba el título de Príncipe de Min en ese momento, murió en 925 y fue sucedido inicialmente por su hijo mayor Wang Yanhan . [4] Wang Yanhan reclamó el título de Rey de Min en 926, pero fue asesinado más tarde ese año en una revuelta conjunta de Wang Yanjun y el hijo adoptivo de Wang Shenzhi, Wang Yanbing . Wang Yanjun se hizo cargo del gobierno del territorio, inicialmente solo reclamando el título de gobernador militar interino de Weiwu. El emperador Mingzong de Tang Posterior (r. 926-933) lo comisionó como gobernador militar pleno en 927 y lo creó Príncipe de Langye, [5] y luego como Príncipe de Min en 928. [6] En algún momento, el emperador Mingzong también creó a la dama Huang como Dama de Lu. En agradecimiento, Wang Yanjun presentó un tributo de platino. [2]

Como emperatriz viuda y gran emperatriz viuda

En 933, Wang Yanjun reclamó el título de Emperador de Min y cambió su nombre a Wang Lin. Más tarde ese año, honró a Lady Huang como emperatriz viuda . [7] (Como su nombre de época era Longqi , se la conoció en las fuentes históricas como "Emperatriz viuda Longqi"). [2] En 934, cuando la prefectura de Jian (建州, en la moderna Nanping , Fujian ) estaba bajo asedio por Jiang Yanhui (蔣延徽), un general del vecino noroccidental de Min, Wu , Wang Lin inicialmente comisionó a su general Zhang Yanrou (張彥柔) y a su hermano Wang Yanzong (王延宗) para liderar un ejército para aliviar el asedio a la prefectura de Jian. Sin embargo, los soldados se amotinaron en el camino a la prefectura de Jian y clamaron para que Wang Lin les enviara a su muy despreciado jefe de personal, Xue Wenjie, para que se deshicieran de ellos. En un principio, Wang Lin no tomó ninguna medida, pero tanto la emperatriz viuda Huang como el hijo mayor de Wang Lin, Wang Jipeng, abogaron por que Xue fuera entregado a los soldados. Cuando Wang Lin no se opuso abiertamente a su defensa, Wang Jipeng capturó a Xue fuera de las puertas del palacio y lo entregó a los soldados, quienes lo mataron y devoraron su cuerpo. Luego continuaron la marcha hacia la prefectura de Jian. Con las fuerzas de Min y las fuerzas del aliado norteño de Min, Wuyue, convergiendo en la prefectura de Jian, Jiang se retiró. [7]

En un momento dado, Wang Lin visitó la casa del clan Huang y el santuario ancestral en la prefectura de Quan; el suelo, los campos y los árboles estaban cubiertos de seda para su visita. Cuando Huang Kejia (黃克家), el hijo de uno de los primos de la emperatriz viuda Huang, le informó que, debido a que la casa estaba construida cerca del mar, se sentía tan frío como el invierno incluso durante el otoño, decretó que se le diera arcilla al clan Huang para que pudieran reforzar los ladrillos con ella para aislar mejor la casa. [2]

En 935, Wang Jipeng asesinó a Wang Lin y a la esposa de Wang Lin, la emperatriz Chen Jinfeng , y luego tomó el trono (como emperador Kangzong), afirmando que lo hacía bajo las órdenes de la emperatriz viuda Huang. [8] En 936, Wang Jipeng (que en ese momento había cambiado su nombre a Wang Chang) la honró como gran emperatriz viuda. [9] Esa fue la última referencia histórica a ella, y no se sabe cuándo murió.

Notas y referencias

  1. ^ El artículo de Wikipedia en chino sobre ella afirma que su nombre era Huang Huigu ( chino :黃惠姑; Pe̍h-ōe-jī : N̂g Hūi-ko͘ ) y que también era conocida como Huang Jue ( chino :黃厥; Pe̍h-ōe-jī : N̂g Khoat ), pero no se citó ninguna fuente para ninguno de los nombres.
  2. ^ abcde Anales de primavera y otoño de los diez reinos ( chino :十國春秋; Pe̍h-ōe-jī : Cha̍p-kok Chhun-chhiu ), vol. 94.
  3. ^ Historia de las cinco dinastías , vol. 134.
  4. ^ Zizhi Tongjian , vol. 274.
  5. ^ Zizhi Tongjian , vol. 275.
  6. ^ Zizhi Tongjian , vol. 276.
  7. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 278.
  8. ^ Zizhi Tongjian , vol. 279.
  9. ^ Zizhi Tongjian , vol. 280.