stringtranslate.com

La pena capital en Indonesia

La pena capital es una sanción legal en Indonesia . Aunque normalmente sólo se aplica en casos graves de asesinato premeditado, la corrupción en casos extremos puede dar lugar a la pena de muerte, y la pena de muerte también se aplica habitualmente a ciertos narcotraficantes . Las ejecuciones se llevan a cabo mediante pelotones de fusilamiento . [1] [2] [3]

Historia

Aunque la pena de muerte existió como castigo desde el inicio de la República de Indonesia , la primera ejecución judicial no tuvo lugar hasta 1973. [4]

La primera ejecución civil en Indonesia se llevó a cabo en 1978. Oesin Bestari, un carnicero de cabras de Mojokerto, fue el primer criminal condenado a muerte en la Indonesia posterior a la independencia. Fue condenado en 1964 tras asesinar a seis personas, todas ellas sus socios comerciales. Fue ejecutado el 14 de septiembre de 1978 en una sección de la playa de Kenjeran, en Surabaya. [5] [6]

La segunda persona ejecutada fue Henky Tupanwael, un artista marcial callejero convertido en ladrón armado. Fue condenado en 1969 después de una serie de robos a mano armada en 1944, 1957, 1960 y 1963. También fue un notable escapista de prisión, con tres antecedentes de fugas de prisión. Fue ejecutado el 5 de enero de 1980 en el campo de tiro del gobierno en Pamekasan, isla de Madura. Su ejecución fue notable porque presentó una superstición popular de Indonesia en ese momento relacionada con los practicantes de magia negra que poseían inmunidad de armas y el delicado proceso requerido para ejecutarlo. En el momento de su ejecución, los funcionarios del gobierno trataron su lugar de muerte con un proceso inusual. Su pilar de ejecución fue cubierto con hojas de kelor y dispuesto de manera que su cuerpo cayera directamente sobre la cama. En lugar de la tela negra tradicional utilizada para cubrir sus ojos, se utilizó una tela roja. También lo ataron con cuerdas de fibra de palma gruesa, pero no lo ataron a la columna para asegurarse de que su cuerpo cayera sobre las hojas de kelor de la cama. Todo lo hicieron los funcionarios del gobierno para neutralizar su inmunidad y asegurarse de que muriera en el proceso. [7] [6] [8]

La tercera persona ejecutada fue Waluyo, también conocido como Kusni Kasdut, un ex héroe convertido en ladrón armado. El caso de Kusni Kasdut atrajo una importante atención de los medios en ese momento porque era un héroe de la Revolución Nacional de Indonesia, así como por sus robos al estilo Robin Hood , ya que cometía robos para distribuir sus ganancias entre los pobres. Fue ejecutado el 16 de febrero de 1980 cerca de la ciudad de Gresik, en Java Oriental. [6] [9]

El gobierno indonesio no publica estadísticas detalladas sobre cada persona que se enfrenta a la pena de muerte en el país. De hecho, “la búsqueda de cifras precisas se ve obstaculizada por el secreto de Estado que prevalece sobre la pena de muerte”. [10] No ha habido ejecuciones desde 2017, posiblemente como resultado de las intensas y generalizadas críticas internacionales que tuvo que afrontar el gobierno indonesio por llevar a cabo las últimas ejecuciones. Desde entonces, el presidente Joko Widodo ha declarado que ahora está abierto a reintroducir una moratoria oficial sobre la pena de muerte. [11] Indonesia es conocida por ser “un firme defensor de la pena de muerte para sus ciudadanos en el extranjero”. [12]

Uso histórico del ahorcamiento

A pesar de que Indonesia utilizó la Ley Nº 2/PNPS/1964 que ordenaba la ejecución por fusilamiento, hasta 2023, el Artículo Nº 11 del Código Penal de Indonesia todavía ordenaba que las ejecuciones debían realizarse en la horca y la parte permaneció escrita en el código. Esta parte es una pieza de ley de la era colonial, ya que el Código Penal de Indonesia heredó del Código Penal de las Indias Orientales Holandesas , pero el artículo fue reemplazado por la Ley Nº 2/PNPS/1964 en la práctica. [13] Durante la era colonial holandesa, las ejecuciones se realizaban mediante ahorcamiento público en parques de la ciudad y pueden considerarse bárbaros, ya que el ahorcamiento se realizaba mediante ahorcamiento corto , en el que tres verdugos desempeñaban su papel en la muerte del prisionero condenado. Uno abría una trampilla, otro tiraba de las piernas del prisionero y otro empujaba el hombro del prisionero hacia abajo, por lo que se aceleraba la muerte del prisionero condenado.

El ahorcamiento tampoco se hacía con frecuencia con capucha, como registra el cronista holandés Justus van Maurik, que registró las escenas de ejecución en su libro de 1897 " Indrukken van een “Totok”, Indische type en schetsen ". Un preso condenado, incluso experimentó "horribles cambios faciales, ojos saltones, lengua extremadamente saliente y secreción de sangre por los orificios corporales " durante este tipo de ahorcamiento, según registró. [14] Desde la revisión de 1915 (Staatsblad 1915 No. 732), la última revisión del Código Penal de las Indias Orientales Holandesas, el ahorcamiento se hacía con el método de caída larga en lugar del de caída corta. [13] Sin embargo, el efecto solo se aplicó a los criminales sentenciados después de 1918. [15] Después de la independencia de Indonesia, el Código Penal de las Indias Orientales Holandesas se convirtió en el Código Penal de Indonesia mediante la aprobación de la Ley No. 1/1946 (Reglamento de Leyes Penales), con muchos cambios de aspectos irrelevantes de las antiguas Indias Orientales Holandesas para Indonesia. Sin embargo, la parte colgante todavía se conserva y está consagrada en el artículo n.º 11 tanto del antiguo Código Penal de las Indias Orientales Holandesas como del posterior Código Penal de Indonesia.

El ahorcamiento fue reemplazado más tarde después de que Indonesia cayera en manos de las Fuerzas de Ocupación Japonesas durante la Segunda Guerra Mundial . El gobierno de las Fuerzas de Ocupación Japonesas emitió el Osamu Gunrei No. 1/1942 (Castigos de acuerdo con la Ley de los Ejércitos) el 2 de marzo de 1942, que ordenaba que las ejecuciones en toda Indonesia se realizaran mediante fusilamiento. [13] Durante la turbulencia de la Revolución Nacional de Indonesia que resultó en un control territorial dividido de Indonesia entre áreas controladas por los Países Bajos y áreas controladas por Indonesia, el proceso de ejecución también se dividió. En áreas controladas por las fuerzas de ocupación holandesas , la Administración Civil de las Indias Holandesas emitió el Staatsblad 1945 No. 123 (Sobre la pena capital), que ordenaba la ejecución con escuadrón de fuego para los criminales condenados, mientras que en las áreas controladas por Indonesia se utilizó el ahorcamiento para ejecutar a los criminales condenados. Después del reconocimiento de la independencia de Indonesia , el código penal se dividió en dos, entre las áreas controladas por Indonesia y las áreas anteriormente controladas por NICA hasta 1958. Debido a esto, el 20 de septiembre de 1958, el gobierno de Indonesia emitió la Ley No. 73/1958, para imponer la Ley No. 1/1946 a toda Indonesia, y desde entonces Indonesia utiliza el ahorcamiento. El uso del ahorcamiento se mantuvo desde 1958 hasta 1964. [16] El 27 de abril de 1964, se emitió la Ley No. 2/PNPS/1964 para reemplazar el ahorcamiento por la ejecución por pelotón de fusilamiento. Aunque el artículo No. 11 del Código Penal de Indonesia ya no se usa desde 1964 hasta la actualidad, [13] el artículo sin embargo se usa en casos muy extraordinarios. Los últimos ahorcamientos conocidos registrados fueron aplicados a los cabecillas de Komando Jihad , Imran bin Muhammad Zein, Salman Hafidz y Maman Kusmayadi por su participación en el incidente de Cicendo [id] y el posterior secuestro del vuelo 206 de Garuda Indonesia , primeros actos terroristas motivados por el yihadismo en Indonesia . Fueron sentenciados bajo la muy dura ley antisubversión Ley No. 11/PNPS/1963 (Sobre la Erradicación de Actividades Subversivas) en 1981 y enviados a la horca. Con esta ley, Imran fue ejecutado a fines de 1983, Salman a principios de febrero de 1985 y finalmente Maman el 12 de septiembre de 1986. Todos ellos ejecutados en una instalación gubernamental clasificada en algún lugar al pie de Tangkuban Perahu , Java Occidental . [17] [18] [19] [20] La Ley Nº 11/PNPS/1963 fue conocida por ser una de las leyes más duras jamás promulgadas en Indonesia, ya que ignoró la lex posteriori derogat legi priori y la lex specialis derogat legi generali.La doctrina penal de la República Popular Democrática de Corea prohíbe toda actividad subversiva y toda actividad considerada como amenazante para el gobierno en el poder (artículo 19 de la Ley 11/PNPS/1963) y permite al gobierno imponer los castigos más severos posibles por dichas actividades (artículo 13 de la Ley 11/PNPS/1963), permitiendo aplicar la pena de muerte en la horca a los criminales condenados por actos de subversión. La propia Ley 11/PNPS/1963 fue derogada por la Ley 26/1999 el 19 de mayo de 1999, 13 años después de la última ejecución en la horca.

El ahorcamiento se ha eliminado del nuevo Código Penal de Indonesia de 2023. La ley solo ordenaba que la ejecución se llevara a cabo únicamente mediante fusilamiento. [21]

Proceso legal

Uso de la ejecución por fusilamiento

Los presos pueden pasar mucho tiempo en prisión antes de que se cumpla definitivamente su sentencia. Por lo general, su apelación final se ha agotado a través del tribunal de primera instancia, dos tribunales de apelación y la consideración de clemencia por parte del Presidente .

Los presos son fusilados, según lo dispuesto por la Ley Nº 2/PNPS/1964. La ley se aplica a las ejecuciones civiles y militares.

Los prisioneros son despertados en mitad de la noche y llevados a un lugar remoto (y no revelado) antes del amanecer, donde son ejecutados por un pelotón de fusilamiento . El método no ha cambiado desde 1964. [22] [23]

El recluso expone su petición final, que el fiscal podrá conceder cuando lo considere factible y no obstaculice el proceso de ejecución. [24]

El prisionero con los ojos vendados es conducido a una zona de césped donde tiene la opción de sentarse o permanecer de pie. [22] El pelotón de fusilamiento está compuesto por 12 soldados, que disparan al prisionero desde una distancia de cinco a diez metros, apuntando al corazón. [22] Sólo tres disparan balas reales y el resto disparan balas de fogueo. [22] Si el prisionero sobrevive al tiroteo, el comandante debe dispararle al prisionero en el cerebro con su propia arma. [25] El procedimiento se repite hasta que un médico confirme que no quedan signos de vida. [24]

Posibles cambios de pena de muerte a prisión

El nuevo Código Penal de Indonesia de 2023 abrió la posibilidad de cambiar la pena de muerte por la de prisión. El artículo 100 del Código de 2023 ordenaba al juez que otorgara un período de prueba de 10 años a un criminal condenado a pena de muerte si consideraba que el criminal estaba arrepentido y que su papel en el crimen merecía la pena de muerte. Después de 10 años, su pena podría ser conmutada por cadena perpetua. [26] Además, si la pena capital no se ejecuta después de 10 años después de que el presidente rechazara la propuesta de clemencia del criminal, su pena podría ser conmutada por cadena perpetua. [27]

Constitucionalidad

En 2007, el Tribunal Constitucional de Indonesia confirmó la constitucionalidad de la pena de muerte para casos de drogas, por una votación de seis a tres. [28] El caso fue presentado por presos condenados a muerte por delitos de drogas, incluidos algunos de los Nueve de Bali , un grupo de ciudadanos australianos condenados a prisión y a la pena de muerte por tráfico de drogas en Bali en 2005.

Disposiciones legales

La siguiente es una lista de los delitos penales que conllevan la pena de muerte en Indonesia: [29] [15] [30]

Delitos penales punibles con la muerte según el Código Penal de Indonesia

Código Penal de Indonesia (indonesio: Kitab Undang-Undang Hukum Pidana, KUHP o KUHP 2023), la Ley No. 1/2023 enumera varios delitos penales que pueden castigarse con la muerte:

El significado de acto de traición en el artículo 160 del KUHP de 2023 es que la intención de llevar a cabo el ataque se ha materializado mediante la preparación del acto. Esto significa que solo se define como acto de traición si resulta que existe un conflicto premeditado por parte de los presuntos separatistas. Aquellos que simpatizan con el separatismo o enarbolan la bandera de la Estrella de la Mañana no serán acusados ​​automáticamente de traición. [31]

Delitos penales punibles con la muerte basados ​​en leyes distintas del Código Penal de Indonesia

Los siguientes delitos penales no están regulados en el Código Penal de Indonesia, sino en otras leyes. La infracción de estos delitos penales conlleva la pena de muerte. Algunos de los delitos aquí tipificados fueron finalmente trasladados al nuevo Código Penal de Indonesia de 2023 o recibieron penas menores en virtud del nuevo Código Penal.

Delitos punibles con la muerte según el Código Penal Militar de Indonesia

El Código Penal Militar de Indonesia (en indonesio: Kitab Undang-Undang Hukum Pidana Militer ) es el número 167 del Staatsblad de 1934 y ha sido revisado y enmendado varias veces mediante (1) la Ley n.° 39/1947, (2) la Ley n.° 5/1950 y (3) la Ley n.° 31/1997. En él se enumeran varios delitos punibles con la muerte. Los delitos son:

Delitos penales que antes se castigaban con la muerte

Estadísticas de ejecución

Ejecuciones en Indonesia durante y después de la era de Suharto : [34] [35] [36]


Ciudadanos extranjeros

Entre las personas condenadas a muerte se encuentran ciudadanos extranjeros, todos ellos, salvo uno, condenados por delitos relacionados con las drogas. Estos reclusos extranjeros proceden de 18 países diferentes: Australia, Brasil , China continental, Francia, Ghana , India , Irán , Malawi , Malasia , Países Bajos , Nigeria , Pakistán , Filipinas , Senegal , Sierra Leona , Reino Unido, Estados Unidos, Vietnam y Zimbabue . [35] [ verificación fallida ]

Referencias

  1. ^ adminyl (22 de septiembre de 2020). "Ketahui Hukuman Bagi Pengguna Narkoba di Indonesia" (en indonesio). Kepolisian Daerah Kepulauan Riau.
  2. ^ Tim (10 de diciembre de 2019). "Koruptor Memang Bisa Dihukum Mati di Indonesia, Ini Aturannya". Detik.com (en indonesio).
  3. ^ "Pidana Hukuman Mati Pembunuhan Berencana" (en indonesio). Hery Shietra. 7 de septiembre de 2017.
  4. ^ Hood, Roger (2003). La pena de muerte: una perspectiva mundial . Nueva York: Oxford University Press. pp. 48. ISBN. 978-0199251292.
  5. ^ Adryamarthanino, Verelladevanka (7 de abril de 2022). Ningsih, Widya Lestari (ed.). "Sejarah Hukuman Mati di Indonesia Halaman todos". KOMPAS.com (en indonesio). Medios cibernéticos Kompas . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  6. ^ abc "Oesin, Kusni dan Henky: Trío Terpidana Mati Pertama Pasca Kemerdekaan Indonesia". ReqNews (en indonesio). 19 de enero de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  7. ^ Handayani, Maulida Sri (5 de enero de 2017). "Henky Tupanwael, Anak Kolong yang Terjerumus Jadi Garong". tirto.id (en indonesio) . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  8. ^ Maha Adi, IGG (24 de noviembre de 2003). "Malam Panjang Sebelum Bunyi Dor". Tempo (en indonesio) . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  9. ^ "5 Eksekusi Mati Paling Jadi Sorotan de Indonesia". detiknews (en indonesio). Yakarta : detikcom . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  10. ^ Daniel Pascoe (2014). "Tres desafíos legales futuros al régimen de pena de muerte de Indonesia". Academia.edu .
  11. ^ "Jokowi, abierto a la pena de muerte". 29 de marzo de 2017.
  12. ^ Andrew Novak. "El futuro de la pena de muerte obligatoria en Malasia y Singapur: "valores asiáticos" y abolición en perspectiva comparada, con implicaciones para Indonesia". Academia.edu .
  13. ^ abc Marwin (2019). "Pelaksanaan Pidana Mati di Indonesia Dalam Perspektif Hak Asasi Manusia". ASAS . 11 : 101-118. doi : 10.24042/asas.v11i01.4646 . S2CID  203034384.
  14. ^ Tifada, Detha Arya; Mahabarata, Yudhistira (12 de noviembre de 2020). "Saat Menonton Hukuman Mati jadi Tontonan Rakyat Batavia". VOI - Waktunya Merevolusi Pemberitaan (en indonesio) . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  15. ^ ab Ahmad, Sufmi Dasco (2017). DIALEKTIKA HUKUMAN MATI (en indonesio). Yakarta: CV. Indotama Solo. págs. 113-116. ISBN 978-602-6363-40-4.
  16. ^ Consultor de Equa Laws (2 de febrero de 2014). "Cara Eksekusi Terpidana Mati de Indonesia (I)". KOMPASIANA (en indonesio). Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  17. ^ Utama, Abraham (10 de octubre de 2015). "Mereka yang Dicabut Nyawanya oleh Negara". CNN Indonesia (en indonesio). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  18. ^ Pangkapi, Emron (1982). Hukuman Mati Untuk Imam Imran: Catatan Sebuah Proses Peradilan . Bandung: Antiguos alumnos.
  19. ^ Isnaeni, Hendri F. (27 de febrero de 2017). "Kantor Polisi di Cicendo Diserang". Historia - Majalah Sejarah Populer Pertama di Indonesia (en indonesio). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  20. ^ Novianti, Linda (2021). Pidana Mati Terhadap Tindak Pidana Terorisme di Indonesia Dihubungkan dengan Tujuan Pemidanaan dalam Perspektif Hukum Positif dan Hukum Pidana Islam (maestros) (en indonesio). Bandung: Universidad Islámica Estatal Sunan Gunung Djati Bandung .
  21. ^ Wiryono, Singgih (10 de diciembre de 2022). Santosa, Bagús (ed.). "Kritik Komnas Perempuan terhadap Hukuman Pidana Mati dalam KUHP yang Baru". KOMPAS.com (en indonesio). Yakarta : Kompas Cyber ​​Media . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  22. ^ abcd Cormack, Lucy (17 de enero de 2015). "Los narcotraficantes de Indonesia se enfrentan a un pelotón de fusilamiento de 12 personas en las primeras ejecuciones de 2015". The Sydney Morning Herald . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  23. ^ Finlayson, Gregory. "Mecanismo de la pena de muerte en Indonesia". Greg Finlayson Abogados . Greg Finlayson. Archivado desde el original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  24. ^ ab Tata Cara Eksekusi Mati: Eksekutor Bidik Jantung dari Jarak 5-10 metros. 28 de julio de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2019 , a través de YouTube .
  25. ^ "Indonesia amplía el uso de las ejecuciones". The New York Times . 11 de julio de 2008 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  26. ^ Saptohutomo, Aryo Putranto, ed. (18 de diciembre de 2022). "Pidana Mati dengan Masa Percobaan di KUHP Baru Disebut Jadi Jalan Tengah". KOMPAS.com (en indonesio). Yakarta : Kompas Cyber ​​Media . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  27. ^ "Hukuman Mati KUHP Baru, Bukan Pidana Pokok - tiempos pontianak". tiempos pontianak - bukan berita Biasa (en indonesio). 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  28. ^ "Decisión Nº 2-3/PUU-V/2007" (PDF) . 30 de octubre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 11 de marzo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  29. ^ KontraS, La pena de muerte (2006) [ cita completa necesaria ]
  30. ^ Hoyle, Carolyn; Soltero, Diana (2021). Opinión pública sobre Hukuman Mati de Indonesia. Bagian II: Opini Publik: Tidak Ada Halangan Untuk Penghapusan (PDF) (en indonesio). Londres: El proyecto de la pena de muerte. págs. 80–81. ISBN 978-1-9996417-8-8.
  31. ^ Bayhaqi, Ahda (18 de diciembre de 2022). "Pengertiano Makar dalam RKUHP". merdeka.com (en indonesio) . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  32. ^ Ramdania, Dian (2021). "EKSISTENSI UNDANG-UNDANG DRT NOMOR 7/1955 DALAM PENEGAKAN HUKUM DI BIDANG EKONOMI (CRÍMENES ECONÓMICOS)". Wacana Paramarta: Jurnal Ilmu Hukum . 20 (1): 1–14. doi :10.32816/paramarta.v20i1.95 (inactivo el 18 de septiembre de 2024).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de septiembre de 2024 ( enlace )
  33. ^ ab "La pena de muerte en Indonesia". Pena de muerte en todo el mundo. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  34. ^ "Praktek Hukuman Mati di Indonesia" (PDF) . Comisión para los Desaparecidos y las Víctimas de la Violencia (KontraS). 2007. págs. 21–22. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2017. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  35. ^ ab "La pena de muerte (Hukuman Mati)". Comisión para los Desaparecidos y las Víctimas de la Violencia (KontraS). 2013. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .[ ¿ Fuente poco confiable? ]
  36. ^ "Indonesia ejecuta a cuatro convictos por tráfico de drogas en Nusakambangan". BBC. 28 de julio de 2016. Consultado el 28 de julio de 2016 .
  37. ^ Karmini, Niniek (18 de enero de 2015). "Indonesia ejecuta a 6 convictos por tráfico de drogas, incluidos 5 extranjeros". Yahoo News. Associated Press . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  38. ^ "Ejecutan a los 'Nueve de Bali'". CNN. 29 de abril de 2015. Consultado el 29 de abril de 2015 .