La tercera temporada de Homicide: Life on the Street se emitió en Estados Unidos por la cadena de televisión NBC desde el 14 de octubre de 1994 hasta el 5 de mayo de 1995 y contó con 20 episodios. Fue la primera temporada completa de episodios. A partir de la tercera temporada, Homicide se trasladó a los viernes a las 10 p. m. EST , horario en el que se mantendría el programa hasta su cancelación en 1999.
En la tercera temporada, regresaron todos los miembros del elenco original, excepto Jon Polito (que interpretó a Steve Crosetti ), quien, según se informa, fue descartado a pedido de NBC. La temporada 3 también marcó el debut del personaje de la teniente Megan Russert ( Isabella Hofmann ) y la temporada final para los detectives Beau Felton ( Daniel Baldwin ) y Stanley Bolander ( Ned Beatty ).
Entre las celebridades que hicieron apariciones especiales durante la tercera temporada se incluyen Al Freeman Jr. , Steve Buscemi , Tim Russert , Howie Mandel y Chris Noth . Al igual que en las temporadas anteriores, la temporada 3 tuvo varios episodios que se emitieron fuera de orden, lo que resultó en problemas de continuidad. Para compensar esto, los episodios "Crosetti" y "Nothing Personal" incluyeron tarjetas de título al principio para informar a los espectadores que los episodios tuvieron lugar en el pasado. La temporada 3 también vio el primer crossover entre Homicide y Law & Order cuando Chris Noth hace un cameo como el detective Mike Logan en el episodio " Law & Disorder ".
El paquete de DVD de la temporada 3 se lanzó para la Región 1 el 28 de octubre de 2003. El paquete incluye los 20 episodios de la temporada 3 en seis discos. [1]
Cuando se emitió por primera vez en la televisión abierta, varios episodios se emitieron fuera de orden. El DVD presenta los episodios en el orden cronológico correcto, restaurando todas las historias y el desarrollo de los personajes.
For the third season of Homicide, almost all the original cast members, including Daniel Baldwin, Ned Beatty, Richard Belzer, Andre Braugher, Clark Johnson, Yaphet Kotto, Melissa Leo, & Kyle Secor, returned. Jon Polito was the only original cast member not to return as NBC reportedly requested that he'd be dropped from the show due to their unhappiness with his physical appearance; Polito's character, Steve Crosetti, would be written out as having gone on vacation to Atlantic City only to commit suicide upon his return to Baltimore. According to an interview in 2005, Polito claimed that when Tom Fontana called him to tell him he was being dropped, he promised Polito would return in the future. However, after Polito refused to believe Fontana and began criticizing the show, the plans were dropped. In the same interview, Polito expressed regret for his comments:.[23]
Tuvimos algunos conflictos en el programa. Yo tampoco estaba en mi mejor momento: me sentía muy apasionado por el programa y estaba muy molesto por lo que NBC estaba haciendo con él. Me apasionaba mucho. Me equivoqué y cometí un gran error. En ese momento no sabía que Tom Fontana, cuando Tom Fontana te dice: "Tienen que dejarte ahora, pero te traeré de vuelta", no lo creía porque muchos productores me habían estafado a lo largo de los años. Es un hombre serio cuando dice eso. Yo no lo sabía. No confiaba en él. Así que después de que dijo: "NBC quiere traer a la chica al programa, y tienen que reemplazar a alguien, y te elegiremos a ti, pero te traeré de vuelta en otoño", en lugar de eso, muy estúpidamente, fui a los periódicos. Y dije, bastante abiertamente, algunos comentarios muy crueles, tanto sobre la forma en que NBC lo estaba manejando como sobre la forma en que Fontana y Levinson estaban manejando el hecho de escuchar a NBC. Estaba totalmente equivocado porque, de hecho, los cambios que hicieron significaron que NBC lo puso en una mejor noche, y se convirtió en un éxito. Pero aparte de eso, estaba equivocado al lanzarme contra Fontana y todo eso, y no creer en Fontana y Levinson, porque son grandes personas y me habrían sido fieles, pero simplemente no confiaba en ellos porque me habían jodido demasiadas veces antes. De hecho, dije en un periódico: "Los productores del programa son como la gente del Titanic", y el escritor dijo: "¿Quieres decir que son el capitán del barco?" y yo dije: "No, no. Están en el iceberg diciendo: 'Por aquí. Ven por aquí'". Eso está impreso y eso estaba mal.
Isabella Hofmann debutó como la teniente (más tarde capitana) Megan Russert. Hofmann fue contratada supuestamente a petición de la NBC (específicamente Warren Littlefield ), que quería más personajes femeninos en el programa. Megan Russert era la prima ficticia del moderador de NBC Meet the Press, Tim Russert , y fue el primer personaje principal que no se basó en un oficial del libro Homicide: A Year on the Killing Streets . Daniel Baldwin y Ned Beatty abandonaron el programa al concluir la temporada, supuestamente debido a negociaciones contractuales fallidas. Tanto Baldwin como Beatty expresaron su insatisfacción con los cambios realizados durante la tercera temporada, y Baldwin afirmó específicamente que la relación extramatrimonial de Beau Felton y Megan Russert era "una típica chicanería televisiva" [24]. Baldwin también estaba agotado en NBC y dijo: "Prefiero hacer papeles pequeños en películas". [24]
Mientras tanto, Beatty se sintió frustrado por tener que rechazar otros papeles, incluido el musical Show Boat , debido a Homicide , que en sí mismo tenía un futuro incierto. [25] Al igual que Baldwin, Beatty también odiaba los cambios realizados durante la tercera temporada. Beatty fue citado en Los Angeles Times :
No era una cuestión de dinero. Al principio me encantaba. Algunas cosas eran lo mejor que había hecho en mi vida. Pero llegó un punto en el que querían ver gente recibiendo disparos y persecuciones de coches y todo eso, que no es algo que hagan los detectives de homicidios. [26]
Ninguno regresaría durante la duración de la serie; sin embargo, ambos regresarían para Homicide: The Movie en 2000.
Entre las celebridades que hicieron apariciones especiales se encuentran Al Freeman Jr. , quien interpretó al Comisionado Adjunto James C. Harris en "Cradle to the Grave", Steve Buscemi , quien interpretó a Gordon Pratt, el sospechoso que disparó a los detectives Felton, Howard y Bolander en "End Game". Tim Russert apareció como él mismo en "The Old and the Dead". Chris Noth apareció como su personaje de La Ley y el Orden, el detective Mike Logan, en " La Ley y el Desorden ", que marcó la primera vez que Homicidio y La Ley y el Orden se cruzaron.
Los índices de audiencia de la temporada 3 fueron mucho más bajos que los de la primera temporada. El programa se ubicó en el puesto 89 con una audiencia estimada de 8.200.000 [ cita requerida ] , lo que representó una caída en comparación con la temporada 1, que terminó en el puesto 24 con una audiencia estimada de 12.717.000 [27]
La tercera temporada de Homicide fue la única temporada que no tuvo nominaciones al Emmy . A pesar de esto, el programa ganó un premio de los espectadores por televisión de calidad y un premio Peabody, mientras que Andre Braugher ganó un premio VQT al mejor actor en una serie dramática de calidad. [28] El programa también fue nominado al premio del Sindicato de Escritores de Estados Unidos al mejor drama episódico por el episodio "Fits Like a Glove". [28]