stringtranslate.com

La chica con la que me casé

« La chica con la que me casé » es el segundo segmento del trigésimo quinto episodio y el vigésimo episodio de la segunda temporada (1986–87) de la serie de televisión The Twilight Zone .

Trama

Dos caballeros de mediana edad entran en un restaurante y se sientan. Mientras miran los menús, uno de ellos, Marvin, muestra aprensivamente la fotografía de una mujer joven al otro hombre, Ira, que sonríe. De repente, Marvin empieza a preguntarse si Ira y su esposa Valarie tienen problemas, porque se le ha visto suspirando por esa fotografía. Ira se ríe, se lleva la fotografía a casa y se la muestra a su esposa Valerie; resulta que la mujer de la fotografía es Valerie, aunque de muchos años antes. Aunque a él le parece divertida y nostálgica, a ella le parece un terrible recordatorio de la vida que llevaban en aquella época. Entonces le muestra una fotografía de él mismo en aquella época, con barba y vistiendo vaqueros azules. Mientras reflexiona sobre el pasado, Ira deja las fotografías sobre la mesa y sube a la cama. Sin que Ira ni Valerie lo sepan, la imagen de Valerie en la fotografía desaparece de repente.

Al día siguiente, Ira ve a la jovencísima Valerie sentada en un parque. Él piensa que es la Valerie actual gastándole una broma y después de pasar la tarde juntos en la cama, la joven Valerie le explica que ella es la chica con la que se casó. Porque él quería que ella cambiara, ella se volvió real. Ella le recuerda los ideales en los que creían entonces y él se lamenta por ello, y cuando él comienza a justificar su conversión en un vendido corporativo ella piensa que se ha convertido en "un lastre" y desaparece.

Después de un momento incómodo con la Valerie mayor esa noche, Ira pasa el día siguiente con la Valerie más joven, intentando rejuvenecer la relación que tenían. Más tarde, la Valerie más joven intenta convencer a Ira de que la elija a ella en lugar de a su yo mayor cuando se encuentran con la Valerie mayor con una Ira más joven. Después de una discusión con sus yo más jóvenes, Ira y Valerie se dan cuenta de que todavía se aman y que todavía tienen mucha vida por vivir. El Ira más joven y Valerie sonríen y desaparecen mientras el Ira mayor y Valerie hablan sobre formar una familia juntos.

Narración de cierre

Se ha dicho que los años ochenta son sólo los sesenta, veinte años después. El vestuario puede cambiar, pero el reparto permanece: los arrogantes, los radicales, los ingenuos y los cínicos; los desubicados y los desubicados. Cada uno, una etapa en el crecimiento de una generación que recorre el final del siglo XX en un largo viaje... a través de la dimensión desconocida.

Producción

Aproximadamente medio año antes de que se emitiera el episodio, JM DeMatteis comentó: "Tengo la sensación de que el programa que aparezca no tendrá mucha relación con lo que escribí. Lo que he descubierto es que esta temporada, a diferencia de la anterior, en la que el guion era considerado prácticamente sacrosanto, la cadena está interfiriendo mucho... De todos modos, sé que hice un buen trabajo y fue una experiencia realmente satisfactoria". [1]

Referencias

  1. ^ Salicrup, Jim ; Zimmerman, Dwight Jon (noviembre de 1986). "J. Marc DeMatteis (parte 3)". Comics Interview . No. 40. Fictioneer Books . p. 21.

Enlaces externos