stringtranslate.com

Casa del incesto

La casa del incesto es un poema en prosa [1] [2] escrito por Anaïs Nin . Publicada originalmente en 1936, es la primera obra de ficción de Anaïs Nin. A diferencia de sus diarios y obras eróticas, House of Incest no detalla las relaciones de la autora con amantes famosos como Henry Miller , ni contiene una descripción gráfica del sexo. Más bien, House of Incest es una mirada surrealista dentro de la mente subconsciente de la narradora mientras intenta escapar de un sueño en el que está atrapada, o en palabras de Nin, mientras intenta escapar de "la temporada de la mujer en el infierno".

Introducción a la trama

El uso que hace Nin de la palabra incesto en este caso es metafórico, no literal. En otras palabras, en este libro la palabra "incesto" describe un amor egoísta en el que uno puede apreciar en el otro sólo lo que es similar a uno mismo. Entonces uno sólo se ama a sí mismo, evitando todas las diferencias. Al principio, ese amor propio puede parecer ideal porque no tiene miedo ni riesgo. Pero con el tiempo se convierte en una pesadilla estéril. Hacia el final del libro, el personaje llamado "el Cristo moderno" pone en contexto el uso que hace Nin de la palabra: "Si tan sólo pudiéramos escapar de esta casa del incesto, donde sólo nos amamos a nosotros mismos en el otro".

Nin estuvo bajo el análisis de Otto Rank durante el período de redacción de La casa del incesto . Rank fue uno de los primeros discípulos de Freud, y fue secretario y miembro más joven de su grupo de Viena, pero hacía tiempo que disentía de la ortodoxia freudiana y había desarrollado su propia escuela teórica. Incesto: de un diario de amor"—El diario no purgado de Anaïs Nin (1932-1934) revela que los dos también estaban teniendo una aventura.

Rank ayudó a Anaïs a editar House of Incest . Tenía experiencia en este tema, ya que el libro más famoso de Otto Rank es El trauma del nacimiento . La casa del incesto es en gran medida un intento del narrador de afrontar el impacto del trauma del nacimiento. Anaïs Nin describe el proceso como similar a ser "expulsado de un paraíso de silencio... arrojado sobre una roca, el esqueleto de un barco ahogado por sus propias velas".

Importancia literaria y crítica.

En Anaïs Nin: Una introducción , los autores Duane Schneider y Benjamin Franklin V sostienen que el tema básico de House of Incest es que, en última instancia, la vida en el mundo real, que contiene tanto placer como dolor, es preferible a cualquier mundo creado por uno mismo que intente incluir sólo el placer. [3] Franklin y Schneider sostienen que un mundo que consiste únicamente en placer es, en última instancia, un mundo estéril donde el crecimiento intelectual, emocional y espiritual no es posible, y el resultado es gente atrofiada. En este, ofrecen el pasaje de La casa del incesto donde Anaïs Nin escribe: "Los mundos hechos y autonutridos están llenos de fantasmas y monstruos".

La prosa de La casa del incesto

La prosa de La casa del incesto es considerada por muchos como uno de los mayores retos de la obra. La prosa y el tono de la obra no son lineales y no utilizan el lenguaje cotidiano. Más bien, el libro está escrito en una prosa que a menudo se describe como surrealista o simbolista .

"Mi primera visión de la tierra fue el agua velada. Soy de la raza de hombres y mujeres que ven todas las cosas a través de esta cortina de mar y mis ojos son del color del agua. Miré con ojos de camaleón la faz cambiante del mundo, Miré con visión anónima mi yo incompleto." (pág.15)

Duane Schneider y Benjamin Franklin V escriben que la prosa de House of Incest es tan desafiante que requiere la atención total del lector.

Alusiones/referencias a la historia real, la geografía y la ciencia actual.

Incesto en la familia Nin

Como finalmente se reveló en la década de 1990, cuando se publicaron las versiones no purgadas de los diarios de Anaïs Nin, Anaïs Nin afirma haber tenido una relación incestuosa con su propio padre cuando tenía veintitantos años. Ha sido reclamado [ ¿por quién? ] que esta relación incestuosa fue alentada por uno de sus terapeutas, quien sugirió que, en represalia por el abandono de su padre durante su infancia, Anaïs Nin debería seducir a su padre en la edad adulta y luego abandonarlo. En teoría, se suponía que esto haría que Anaïs Nin se sintiera empoderada.

Ha sido escrito [ ¿por quién? ] que en el momento de la publicación de La casa del incesto , que tuvo lugar aproximadamente al mismo tiempo que Anaïs Nin mantenía una relación incestuosa con su padre, algunos miembros de la familia Nin que sabían de la relación incestuosa estaban "horrorizados" al Sabemos que Anaïs Nin estaba escribiendo un libro con este título. [ cita necesaria ] Asumieron que el libro iba a ser una exposición sobre la relación incestuosa entre padre e hija. [ cita necesaria ]

Como se ha comentado anteriormente, el "incesto" al que se refiere el libro es en gran medida una metáfora de un tipo de amor propio u obsesión por lo que es igual o similar a uno mismo. Sin embargo, la relación de Nin con su padre está presente en algunos casos, como por ejemplo:

"A trompicones de una habitación a otra, llegué a la sala de los cuadros, y allí estaba sentado Lot con la mano sobre el pecho de su hija mientras la ciudad ardía detrás de ellos, abriéndose y cayendo al mar". (pág.52)

El libro en sí, y sus significados y sutilezas, se derivan directamente de las experiencias compartidas entre ella y su padre. [ cita necesaria ] La igualdad y el sentimiento de amor mutuo eran en realidad las fachadas de un amor que reflejaba solo a ellos mismos y sus similitudes. [ cita necesaria ] Su uso de la palabra "incesto" no es sólo metafórico en el sentido de que describe tal interrelación entre estados, sino entre aspectos psicológicos, así como las interacciones obviamente físicas que pueden contener. [ ¿investigacion original? ]

Amor en el incesto

Otras fuentes afirman que los escritos de Nin en House of Incest son una representación simbólica de la apasionada historia de amor entre Nin y Henry Miller, una continuación de Henry y June :

"En su ficción publicada... Anaïs Nin podía disfrazar los hechos biográficos, la verdad contada como un "cuento de hadas", como dio a entender a los lectores de su primer libro de prosa poética, La casa del incesto " [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ Académico, Nancy (1979). "La casa del incesto de Anais Nin y la persona de Ingmar Bergman: dos variaciones sobre un tema". Literatura/Cine trimestral . 7 (1): 47–59.
  2. ^ Felber, Lynette (1995). "Las tres caras de junio: la apropiación de la escritura femenina por parte de Anaïs Nin". Estudios de Tulsa en literatura femenina . 14 (2): 309–324.
  3. ^ Franklin, Benjamín; Schneider, Duane (1979). Anaïs Nin: una introducción. Prensa de la Universidad de Ohio. ISBN 978-0821404324.
  4. ^ Nin, Anaïs (1989). Una pasión literaria: cartas de Anaïs Nin y Henry Miller: 1932-1953. HMH. pag. vi. ISBN 978-0547541501.