stringtranslate.com

La casa de cristal (programa de radio)

House of Glass es una serie dramática de radio estadounidense de la época . Se emitió en Blue Network desde el 17 de abril de 1935 hasta el 25 de diciembre de 1935, y se renovó en NBC desde el 23 de octubre de 1953 hasta el 12 de marzo de 1954. [1]

Versión de 1935

Fondo

Gertrude Berg creó House of Glass poco después de que su programa anterior, The Goldbergs , fuera cancelado por NBC. [1] Berg tenía dos objetivos con House of Glass : "mostrar a Pepsodent [el patrocinador del programa anterior] que podía sobrevivir sin su dinero" y "distanciarse de Molly Goldberg" . [2]

Formato

House of Glass giraba en torno a Bessie Glass, una propietaria judía de un hotel, y a una serie de huéspedes excéntricos que se alojaban allí. Un artículo de prensa previo describía a Glass como "una gruñona gruñona y fanfarrona". [3] La introducción del programa invitaba a los oyentes a disfrutar de "Bessie Glass y Barney, y de las historias humanas cotidianas de su pequeño hotel". [2]

El padre de Berg dirigía un hotel resort en las montañas Catskill , [4] lo que le proporcionó los antecedentes para los personajes recurrentes de House of Glass, en particular el jefe de camareros, el botones y el lavaplatos. [2] : 69  Mantuvo realistas a los personajes del programa mezclándose frecuentemente con personas en barrios judíos, como lo había hecho para The Goldbergs . Sus principales métodos para hacerlo eran ir de compras y charlar con los residentes del Lower East Side de la ciudad de Nueva York y asistir a las reuniones de un club de mujeres en ese vecindario. Usó un seudónimo y cambió su acento para que la gente no la reconociera. [2] : 68 

Personal

Berg tuvo cuatro papeles (estrella, productor, director y escritor) en House of Glass [2] : 65  personajes y los actores que los interpretaron se muestran en la siguiente tabla.

El reparto secundario incluía a Bertha Walden, Paul Stewart y Everett Sloane . [3] Billy Artzt y su orquesta proporcionaron la música. [5]

Fallecimiento

Así como el final de The Goldbergs llevó a la creación de House of Glass , este último programa terminó cuando se resucitó el primero. En 1936, Colgate-Palmolive asumió el patrocinio de The Goldbergs, lo que llevó a Berg a firmar un contrato de cinco años por un valor de un millón de dólares. [2] : 64 

Versión 1953-1954

En 1953, la NBC trajo House of Glass de vuelta a la radio poco después de que la versión televisada de The Goldbergs saliera del aire. [6] En esta versión, Berg interpretó a Sophie, una cocinera, que estaba comprometida en secreto con el propietario del hotel, el Sr. Glass. [7] El elenco y los actores se muestran en la siguiente tabla.

El productor fue Cherney Berg, hijo de Gertrude Berg. [10] Gertrude Berg escribió los guiones a mano y su marido los mecanografió para el programa. [11]

Televisión

Berg creó un sketch original de House of Glass y lo representó en la "primera transmisión televisiva oficial" de la NBC en 1940. [2] : 111 

Referencias

  1. ^ abc Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (Ed. revisada). Nueva York, NY: Oxford University Press. p. 333. ISBN 978-0-19-507678-3. Recuperado el 17 de noviembre de 2019 .
  2. ^ abcdefg Smith, Glenn D. (2007). "Something on My Own": Gertrude Berg y la radiodifusión estadounidense, 1929-1956. Syracuse University Press. págs. 44-45. ISBN 9780815608875. Recuperado el 19 de mayo de 2018 .
  3. ^ abc Ransom, Jo (17 de abril de 1935). «Radio Dial-Log». The Brooklyn Daily Eagle . Nueva York, Brooklyn. pág. 30. Consultado el 23 de mayo de 2018 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  4. ^ abcd Siegel, Norman (20 de octubre de 1935). "La dama que vive en una 'casa de cristal'". The Ogden Standard Examiner . Utah, Ogden. Revista Every Week. pág. 28 . Consultado el 19 de mayo de 2018 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  5. ^ "Gertrude Berg en la radio otra vez". The Des Moines Register . Iowa, Des Moines. 21 de abril de 1935. pág. 35. Consultado el 19 de mayo de 2018 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  6. ^ "Los Goldberg podrían estar fuera del aire por el momento". The Star Press . Indiana, Muncie. United Press. 22 de noviembre de 1953. p. 19 . Consultado el 23 de mayo de 2018 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  7. ^ "Gertrude Berg comienza su 25º aniversario". The Tampa Tribune . Florida, Tampa. 6 de diciembre de 1953. pág. 19-C.
  8. ^ ab Gaver, Jack (27 de diciembre de 1953). "Molly trabaja con un nuevo nombre". Detroit Free Press . Michigan, Detroit. United Press. pág. TV-7.
  9. ^ Stafford, M. Oakley (23 de noviembre de 1953). "Informando a los demás". Hartford Courant . Connecticut, Hartford. p. 12 . Consultado el 23 de mayo de 2018 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  10. ^ Steinhauser, Si (23 de noviembre de 1953). "Otra Crosby -una chica también- adquiere fama". The Pittsburgh Press . Pensilvania, Pittsburgh. pág. 47 . Consultado el 23 de mayo de 2018 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  11. ^ "Novedades en radio y televisión". Dayton Daily News . Ohio, Dayton. 19 de diciembre de 1953. pág. 17. Consultado el 23 de mayo de 2018 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto