stringtranslate.com

La campana de Islandia (novela)


edición de 1943

La campana de Islandia ( islandés : Íslandsklukkan ) es una novela histórica delautor islandés ganador del premio Nobel Halldór Kiljan Laxness . Se publicó en tres partes: La campana de Islandia (1943), La joya brillante o La bella doncella (1944) y Fuego en Copenhague (1946). La novela se desarrolla en el siglo XVIII, principalmente en Islandia y Dinamarca . Como muchas de las obras de Laxness, la historia pinta un cuadro trágico e irónico del terrible estado de la población islandesa en el siglo XVIII.

Resumen de la trama

Parte 1 -La campana de Islandia

La primera parte cuenta la historia del granjero Jón Hreggviðsson y su batalla con las autoridades islandesas . Jón es condenado a muerte por el asesinato de un verdugo, un funcionario del rey de Dinamarca , pero consigue huir de Islandia a Dinamarca, donde espera conseguir una entrevista con el rey para convencerle de que le conceda el perdón.

Parte 2 -La joya brillanteoLa bella doncella

Snæfríður Íslandssól (literalmente "Nieve-Hermosa Islandia-Sol") es el protagonista de la segunda parte. Está enamorada de un coleccionista de manuscritos llamado Arnas Arnaeus pero está casada con un borracho. Este personaje está basado en un personaje histórico real, Thordis Jónsdóttir, que era hija del obispo de Hólar y era considerada en su momento como la mujer más bella del sur de Islandia. Su marido, el escudero Magnús Sigurðsson, era rico y estaba bien alimentado, además de un alcohólico violento.

Parte 3 –Incendio en Copenhague

La tercera parte trata sobre Arnas Arnaeus, el coleccionista de manuscritos, y el destino de su colección en Copenhague. Al final, Arnas no se casa con la mujer de su corazón, Snæfríður, sino que se queda con su rica esposa danesa que financió el trabajo de su vida.

Fondo

El personaje Arnas Arnæus está basado en Árni Magnússon , un erudito islandés que recopiló y conservó una gran cantidad de manuscritos medievales. El pintor islandés Jóhannes Kjarval representa la escena del "cortamiento de la campana" de Íslandsklukkan en un cuadro del mismo título que actualmente se exhibe en el museo Kjarvalstadir, en Reikiavik .