stringtranslate.com

Calle Duval

Vista aérea de la calle Duval con vista hacia el Golfo de México, tomada desde lo alto del Hotel La Concha durante el día del desfile del Fantasy Fest 2004.
Foto: Marc Averette
Calle Duval, que conecta el Océano Atlántico con el Golfo de México; tomada desde el aire, al sur de la isla.
La calle Duval vista desde lo alto del Hotel La Concha en 1938, con vistas al Atlántico. El edificio de los grandes almacenes Kress
que se ve abajo a la derecha alberga actualmente un CVS. Foto: Arthur Rothstein

Duval Street ( / ˈd v əl / ) es una calle comercial del centro de Key West, Florida , que corre de norte a sur desde el Golfo de México hasta el Océano Atlántico , con una longitud de poco más de 1,25 millas. Lleva el nombre de William Pope Duval , el primer gobernador territorial de Florida. [1]

La calle Duval fue designada como "Gran calle" en 2012 por la Asociación Estadounidense de Planificación . [2] Las hermosas mansiones victorianas de influencia bahameña y española de la calle Duval se han conservado bien gracias a los esfuerzos de conservación locales que comenzaron en la década de 1960. En el extremo del océano Atlántico de la calle Duval hay una mezcla de mansiones y bungalows de la época victoriana de Key West que salpican el vecindario. Galerías de arte, boutiques, posadas y bodegas se alinean en las amplias aceras. Aunque este extremo de Duval es más residencial y menos lleno de turistas, las aceras aún están llenas de actividad.

A una cuadra al oeste del extremo sur de la calle Duval se encuentra la boya que marca el punto más al sur de los Estados Unidos; está cerca de la Southernmost House , una mansión victoriana construida en 1896. El edificio, un favorito tanto de Harry S. Truman como del autor Ernest Hemingway , fue restaurado a su belleza formal y opulencia con una renovación de $3 millones en 1996. [ cita requerida ]

La calle Duval representa bien la influencia cultural de la proximidad de Key West y los vínculos culturales con Cuba. Muchos cubanos emigraron a la zona a partir de finales de la década de 1860. En una época, las numerosas tiendas de tabacos de Duval dieron a la ciudad el apodo de "Cigar City USA". Hay muchos cafés agradables al aire libre para disfrutar de otro producto de influencia cubana, el " café cubano ", que es un espresso elaborado con granos de café cubano tostados con una gran dosis de azúcar.

En el extremo norte, los turistas de los cruceros que atracan en el puerto de Key West o Mallory Square suelen recorrer las numerosas tiendas de Duval Street [1] por la tarde en busca de souvenirs y camisetas baratas. Las calles están congestionadas con taxis para bicicletas, tranvías, bicicletas, ciclomotores, automóviles y el Conch Train, lo que contribuye a la sensación turística de esta parte muy visitada de Duval.

Cerca del extremo norte de la calle se encuentra Mallory Square. La histórica Mallory Square es el centro de la costa de Key West. La ciudad de Key West y Duval Street comparten su origen a lo largo de esta profunda costa portuaria.

Algunas noches, las orillas del golfo de Duval Street vibran con una atmósfera de carnaval que dura hasta el amanecer y más allá. De hecho, el ritual tiene un nombre conocido entre los turistas y los residentes como el “Duval Pub Crawl”. Duval es la ubicación de muchos restaurantes y bares famosos, incluidos Sloppy Joe's , Jimmy Buffett's Margaritaville , que es el original, Fogarty's Restaurant, Bar and Bakery, "The Flying Monkeys Bar", The Bull and Whistle, Rick's Cafe y Irish Kevin's bar, Bourbon Street Pub y Aqua. Los puntos de venta de tours reservan la actividad “Duval Pub Crawl” y brindan orientación experta para los turistas que deseen visitar y beber en los famosos establecimientos de bebidas, por una tarifa.

En 1967, el Servicio de Parques Nacionales realizó una encuesta sobre edificios históricos estadounidenses y designó 18 edificios como históricos. En 1971, se añadieron seis manzanas al Registro Nacional de Lugares Históricos. Se ha creado una mayor protección para esta calle de importancia histórica a través de las “Directrices de arquitectura histórica” de la ciudad, aprobadas en 2000, que establecen normas para la construcción en Duval Street.

Duval Street también es un barrio dentro de la ciudad de Key West. Se define como el área a ambos lados de Duval Street e incluye el área al norte de Front Street, que contiene Wall Street, Mallory Square y el puerto de Key West. [3]

Referencias

  1. ^ "William Pope Duval". OCHP de Florida. 17 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2004.
  2. ^ "Calle Duval". Asociación Estadounidense de Planificación . Asociación Estadounidense de Planificación . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  3. ^ "Perfil de la subdivisión 33040 del barrio Duval Street en Key West, Florida (FL)". www.city-data.com .

24°33′13″N 81°48′05″O / 24.553735, -81.801265