stringtranslate.com

The Box (serie de televisión australiana)

The Box es una telenovela australiana que se emitió en ATV-0 desde el 11 de febrero de 1974 hasta el 11 de octubre de 1977 y en las afiliadas de 0–10 Network en toda Australia.

The Box fue producida por Crawford Productions , que en ese momento estaba teniendo un gran éxito produciendo series dramáticas policiales en Australia. The Box fue la primera telenovela de Crawford y se lanzó como una reacción al enorme éxito de la telenovela para adultos rival , Number 96. [1]

Sinopsis

The Box es un drama ambientado en una estación de televisión ficticia de Melbourne, llamada UCV Channel 12, que explora el día a día de la empresa y la vida profesional y personal del personal que trabaja allí. Incluye elementos que satirizan la industria televisiva australiana.

Se decía que los personajes de la serie estaban inspirados en figuras de la televisión australiana y personalidades de la época. Sir Henry Usher se inspiró tanto en el magnate de los medios Sir Frank Packer como en el aviador Sir Reginald Ansett . La señora del té, la señora Hopkins ( Lois Ramsay ), se basó en la señora del té de la propia empresa. [2]

The Box presentaba muchos elementos autorreferenciales. Al igual que Number 96, era famosa por sus historias para adultos, sus frecuentes apariciones de desnudos y su contenido sexual. También, al igual que Number 96, se convirtió en una adaptación cinematográfica , The Box .

Argumentos

Además de construir personajes inspirados en figuras reales de la televisión australiana de la época, The Box presentó varios programas de ficción producidos por UCV-12 que comentaban programas australianos de la vida real. El programa policial Manhunt , que contaba con un actor principal tonto y propenso a los accidentes, Tony Wild ( Ken James ), era muy parecido a la serie policial producida por Crawfords en ese momento. El programa de variedades Big Night Out era una producción al estilo de In Melbourne Tonight . Más tarde, el drama médico Mercy Flight pareció estar relacionado con la primera serie británica The Flying Doctor (1959). Otros programas producidos por la estación incluyeron el programa infantil Holliday Farm y el drama de época Gully Rider .

Los episodios iniciales de The Box enfatizaron el sexo , el escándalo , las maquinaciones políticas del personal de la estación y presentaron varias escenas de desnudos. El primer episodio mostró a una joven sexy llamada Felicity (interpretada por Helen Hemingway, de 20 años) seducir al presentador de Big Night Out, Gary Burke (Peter Regan). Felicity luego anunció que era una colegiala de 15 años, lo que provocó que la estación intentara encubrir el escándalo. La intrigante periodista de revistas de televisión bisexual Vicki Stafford ( Judy Nunn ) explotó la situación e hizo que Felicity posara desnuda para una página central con Tony Wild. Vicki también besó a Felicity, en el primer beso lésbico de la televisión australiana . [3] [4] Pronto se reveló que Felicity tenía más de 18 años y conspiró para ingresar a la estación para aparecer en Big Night Out . Vicki luego pasó a trabajar para la estación, produciendo y presentando el programa de entrevistas diurno Girl Talk .

En The Box también aparecía un productor de televisión abiertamente gay , el extravagante Lee Whiteman ( Paul Karo ), y la chismosa señora del té, la señora Hopkins ( Lois Ramsey ). El hijo de la señora Hopkins, Wayne (Bruce Kilpatrick), fue liberado de prisión durante el primer año del programa. Cuando se enamoró de Lee, la señora Hopkins se vio obligada a aceptar que su hijo era homosexual. Lee también chocó con Gary Burke al asumir el cargo de productor de Big Night Out . Gary continuamente conspiraba para conservar su puesto en el programa.

Al final del primer año de producción se produjo una adaptación cinematográfica de The Box que incluía a la mayoría de los personajes habituales de la serie, pero contaba con una historia independiente. La película enfatizaba la comedia en mayor medida que la versión de la serie en ese momento.

El segundo año del programa (1975) se centró cada vez más en la comedia, gran parte de ella centrada en Tony Wild. Enid Parker ( Jill Forster ) llegó como una secretaria solterona alegre pero desaliñada. Enid se perturbó cuando su glamorosa hermana, la intrigante Emma (también interpretada por Forster), apareció y se hizo pasar por ella. Lee tuvo una breve relación con el presentador de noticias John Barnett (Donald McDonald). Cheryl Rixon apareció de forma recurrente en 1975-1976 como la estrella de televisión Angela O'Malley, y apareció desnuda en la serie varias veces.

Para la temporada de 1976, Jock Blair regresó como productor del programa y anunció sus planes de reorientar la serie para enfatizar el drama para adultos como lo había hecho en su primer año. [5]

Producción

La serie de Crawford Productions fue creada y escrita por Ian Jones y Tom Hegarty y comenzó en los estudios de ATV-0 (ahora ATV-10) de Melbourne en octubre de 1973. El primer episodio de estreno de 90 minutos se emitió en ATV-0 el 11 de febrero de 1974 a las 21:00 h. El programa se filmó inicialmente en blanco y negro, antes de pasar a la producción en color a finales de 1974.

Inicialmente, The Box se propuso con el título The Dream Makers, sin embargo, el director ejecutivo de Crawford, Hector Crawford , había creído que el propietario de la cadena, Reginald Ansett, rechazaría la serie, basándose en sus temas para adultos y contenido subido de tono. Por lo tanto, la serie se ofreció a Seven Network , que rechazó la oferta, y la serie se suspendió durante algún tiempo, se volvió a presentar a 0-10 Network con el nuevo título The Box . Ansett la compró en un acuerdo el 14 de julio de 1973, resultó ser un gran éxito, clasificándose como el segundo programa más popular de Australia en 1974. ( Número 96 fue la producción televisiva de mayor audiencia de Australia ese año). [6]

En enero de 1975 se produjo una adaptación cinematográfica de la serie, que se estrenó más tarde ese mismo año. En ella se hizo mayor hincapié en la comedia que en la serie de aquel momento y se incluyeron varias escenas en las que aparecían desnudos frontales. Los decorados de la película se trasladaron posteriormente a los estudios de televisión para ser utilizados en la serie. En la trama del programa, un incendio en una oficina en octubre de 1975 explicaba el cambio de apariencia.

Durante los dos primeros años, la producción de la serie se realizó en episodios de media hora. En algunas regiones, se emitieron dos episodios consecutivos en bloques de una hora. En otras regiones, la serie se emitió en cinco entregas de media hora cada semana, distribuidas en cada noche de un día laborable. A partir de la temporada de 1976, los episodios se compilaron en entregas de una hora.

En Melbourne se emitieron dos episodios de una hora cada semana durante 1976.

La producción de la serie finalizó el 1 de abril de 1977 debido a la caída de los índices de audiencia y los episodios finales se emitieron hasta 1977 en un horario nocturno. El episodio final, el 603, se emitió en Melbourne el 11 de octubre de 1977.

Reparto regular 1974-1975

Elenco invitado

Colleen Hewett apareció como cantante residente en 'Big Night Out' cantando la canción de Roberta Flack " The First Time Ever I Saw Your Face " en el episodio piloto de la película para televisión. Hewett también apareció en el episodio 351 en 1975, nuevamente como ella misma cantando en 'Big Night Out'.

Deborra-Lee Furness apareció como extra recurrente de una línea en episodios producidos a finales de 1974.

Notas del reparto

Judy Nunn , Barrie Barkla, Ken James, Ken Snodgrass y Lois Ramsay aparecieron durante toda la serie. Barrie Barkla trabajó en una estación de televisión ( CTC-7 en Canberra ) antes de mudarse a Melbourne para desempeñar su papel de gerente de la estación en The Box. Después de que The Box terminó, Barkla se mudó a Perth , donde trabajó como presentador para la estación STW-9 de Nine Network.

Peter Regan, que interpretó el papel del presentador de televisión Gary Burke, pasó a ser presentador de la serie de variedades Quest de ABC entre 1976 y 1978.

Guionistas

Los escritores clave de los primeros episodios incluyeron a Tom Hegarty (nacido c. 1934-1935 - 22 de septiembre de 2023), [7] Don Battye y Jonathan Dawson .

Premios

George Mallaby ganó el Premio Nacional Logie al Mejor Actor Australiano en 1975 por su interpretación del ejecutivo de televisión Paul Donovan en The Box .

Paul Karo ganó el Premio Nacional Logie al Mejor Actor Australiano en 1976 por su interpretación del productor gay Lee Whiteman.

Largometraje

En 1975 se produjo una película, The Box , basada en la serie, en la que aparecían gran parte del reparto. En la película también aparece Graham Kennedy interpretándose a sí mismo y Cornelia Frances en el papel clave de la Dra. SM Winter, una experta en eficiencia contratada para mejorar las operaciones en la UCV-12.

Se anunció un lanzamiento en DVD del largometraje en 2023 y estará disponible el 1 de febrero de 2024.

Lanzamientos de DVD

A finales de 2014, Crawford Productions lanzó el Volumen 1 de The Box, que presenta una selección de episodios del primer año. En 2015, se lanzó el Volumen 2, que presenta otra selección de episodios del primer año de la serie. Se describe que los lanzamientos contienen una "selección" de episodios debido a una pequeña cantidad de episodios que se excluyen porque las cintas originales faltaban o estaban dañadas. Cada lanzamiento contiene el equivalente a 50 episodios de treinta minutos (el primer episodio es de larga duración). Del primer DVD de 50 episodios, se excluyen seis porque faltaban o estaban dañados. Se omite un episodio en la serie de 50 episodios del volumen 2.

La serie de episodios continúa en el Volumen 3, que se publicó en septiembre de 2015. El Volumen 3 contiene 50 episodios y no falta ningún episodio en esta serie. El Volumen 4 se publicó en enero de 2017, y tampoco falta ningún episodio.

Después de una pausa de más de seis años, Crawfords lanzó el Volumen 5 a fines de septiembre de 2023. El Volumen 6 de la serie se lanzó a través de Crawfords en octubre de 2023 y el Volumen 7 se lanzó en diciembre de 2023. Aún quedan otros siete volúmenes por lanzarse a partir de febrero de 2024. La película The Box se lanzó en febrero de 2024.

El 11 de octubre de 2024 se lanzará el volumen 14 final de la serie de televisión The Box.

Véase también

Referencias

  1. ^ Albert Moran, Guía de Moran para series de televisión australianas , AFTRS 1993, págs. 91-92
  2. ^ "La Caja".[ enlace muerto ]
  3. ^ Monaghan, Whitney (febrero de 2020). «Representación de lesbianas, gays y bisexuales en la televisión australiana de entretenimiento: 1970-2000». Media International Australia . 174 (1): 49–58. doi :10.1177/1329878X19876330. ISSN  1329-878X.
  4. ^ O'Meara, Damien; Monaghan, Whitney (12 de marzo de 2024). "Estudiamos dos décadas de representación queer en la televisión australiana y encontramos algunas tendencias interesantes". The Conversation . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  5. ^ Webster, Allan. Box Turns on the Heat. Observer TV. 28 de diciembre de 1975, págs. 4-5.
  6. ^ Beilby, Peter. Televisión australiana: los primeros 25 años . Cinema Papers: Melbourne, 1981. pág. 45.
  7. ^ David Knox. "Vale: Tom Hegarty". TV T .

Enlaces externos