stringtranslate.com

Cabeza de turco

Turk's Head ( en francés : Tête de turc ; la expresión también tiene el significado coloquial de 'chivo expiatorio' o ' chivo expiatorio ' en francés) es una película de suspenso francesa de 2010 dirigida y protagonizada por Pascal Elbé . Roschdy Zem yla actriz israelí Ronit Elkabetz también protagonizan. Se estrenó en Francia el 31 de marzo de 2010. La película se inspiró en el incidente de la vida real de 2006 en Marsella, donde un grupo de adolescentes empobrecidos incendiaron un autobús, quemando gravemente a una pasajera. [1] [2] Recibió su estreno internacional 'en competencia' el 31 de agosto de 2010 en el Festival Mundial de Cine de Montreal , a esto le seguirá un estreno en cines en Canadá el 10 de septiembre de 2010.

Trama

En los suburbios de inmigrantes de Marsella, se desata una devastadora cadena de acontecimientos cuando Bora, un joven turco de 14 años, lanza un cóctel molotov contra un coche. El ocupante es un médico de urgencias que ha sido llamado para atender a una mujer con problemas cardíacos. Arrepentido, el adolescente rescata al médico herido que termina en coma. La saga continúa con el hermano del médico tratando de encontrar al perpetrador. [3] [4]

Elenco

Producción

Para el proyecto, Elbé realizó una investigación exhaustiva: "Me reuní con trabajadores sociales, médicos de urgencias y policías... También vi barrios de viviendas completamente abandonados, donde ya no hay comisarías en un radio de 2 km... Para mí, es una película socialmente comprometida... Me inspiré en las películas de Robert Altman , Paul Haggis y, sobre todo, en las de Alejandro González Iñárritu. Me dije a mí mismo que era arriesgado, pero no había ninguna razón para no intentarlo en Francia". [2]

El director también investigó a los verdaderos autores del atentado en un autobús de Marsella, lo que influyó en su relato: "Lo que más me impactó fue que un año después, los jóvenes no hablaron durante el juicio y nunca pidieron perdón", explicó el director. "Como si su condena a prisión no hubiera servido para nada. Y como si nuestro pacto social se hubiera hecho añicos". [2]

Los papeles que se centran en los personajes fueron un elemento importante para Elbe, como explicó el desarrollo de su personaje preferido, Sybil (Elkabetz). "Pienso en la madre como un vaquero con falda. Mantiene su dignidad, porque si ella se cae, todo lo demás se cae. A través de ella, quería rendir homenaje a todas esas madres de los suburbios que crían a sus hijos solas porque sus maridos se han ido. Elegí a una actriz que me recuerda a esas grandes estrellas italianas de la posguerra, como Anna Magnani ". [4]

La película, que ha supuesto un coste de 5,5 millones de euros, ha sido producida por Alicéleo y coproducida por France 2 Cinéma. La película también ha recibido el apoyo financiero del Centro Nacional de Cine y de la Imagen Animada (CNC). [2]

Recepción

La película recibió una reacción positiva del periódico Le Monde . Su crítico, Jean-Luc Douin, elogió la "atractiva" película por "abordar cuestiones sociales y confrontar cuestiones de moralidad". [5] Le Figaro elogió a Elbé por "abordar temas de violencia, el código de silencio y el amor, todo ello atendido por un elenco razonable". El periódico continuó describiéndola como una "película tremendamente humana". [6] Se proyectó en el Festival de Cine Mundial de Montreal de 2010 y posteriormente el único diario en idioma inglés de la ciudad, The Gazette, le dio al "drama notable" 4 de 5 estrellas. [7]

Referencias

  1. ^ La policía antidisturbios francesa enviada a Marsella después de que unos adolescentes incendiaran un autobús y quemaran a una mujer Fox News. 29 de octubre de 2006
  2. ^ abcd Nuevos estrenos Cineuropa. 31 de marzo de 2010
  3. ^ Tête de turc (2010) Films de France. Recuperado el 28 de junio de 2010.
  4. ^ ab Festival de Cine Mundial de Montreal: Al borde de la anarquía, un pirómano salva a su víctima Montreal Gazette. 1 de septiembre de 2010
  5. ^ "Tête de Turc": el actor Pascal Elbé firmó una película principal comprometida con Le Monde. 30 de marzo de 2010. Francés
  6. ^ Crítica de todo el cine/Le Figaro. 31 de marzo de 2010
  7. ^ Festival de Cine del Mundo de Montreal: Tantas películas, tan poco tiempo, tantas opiniones Montreal Gazette. 1 de septiembre de 2010

Enlaces externos