" La boda de la señora Fox " ( alemán : Die Hochzeit der Frau Füchsin ) son dos cuentos de hadas alemanes recopilados bajo el mismo título por los hermanos Grimm en Grimm's Fairy Tales como el número 38. [1] Se incluyó en todas las ediciones, y está clasificado como Aarne-Thompson tipo 65, 1350, 1352* y 1510. [2]
La segunda versión del cuento se la contó a los Grimm Ludovico Brentano Jordis, quien también escribió "El león y el sapo" para los hermanos. [3]
En la primera versión de la historia, el señor Fox tiene nueve colas. Finge la muerte para poner a prueba la fidelidad de su esposa. La señora Fox rechaza a todos los pretendientes zorros que tengan menos de nueve colas. Cuando ella se compromete con otro zorro de nueve colas, el señor Zorro se levanta y echa a todos de su casa, incluida su esposa.
En la segunda versión, el señor Fox muere y a la señora Fox le acompañan un perro, un ciervo, una liebre, un oso y un león. Ella los rechaza porque no tienen pantalones rojos y cara puntiaguda. Cuando llega un zorro y cumple con sus requisitos, ella acepta casarse con él y lamenta el egoísmo de su primer marido.
Los Grimm usaron la palabra "Zeiselschwänze" para "colas" cuando la Sra. Fox pregunta sobre sus posibles pretendientes en la primera versión de la historia. La raíz "schwanz" crea un doble sentido ya que también se usa para describir los genitales masculinos. [2]
"La boda de la señora Fox" aparece en los clásicos de los cuentos de hadas de los hermanos Grimm . En esta versión, el rico Sr. Fox es convencido por un zorro diabólico que encuentra pescando de que su bella esposa le está siendo infiel y lo convence de seguirla al principio, aunque no encuentra pruebas de infidelidad, por lo que el zorro diabólico le sugiere fingir que está muerto. , engañando tanto a su esposa como a su criada felina. El primer pretendiente es amigo del señor Fox y la señora Fox está demasiado ocupada llorando a su marido para aceptar pretendientes y decirle a la criada que lo despida. Sin embargo, cuando aparece un segundo pretendiente, la criada se da cuenta de que se quedarán sin dinero y convence a la Sra. Fox de que debe encontrar un pretendiente, por lo que ella acepta, pero afirma que debe tener nueve colas como su marido. Mientras tanto, el Sr. Fox finge la muerte mientras lucha contra su creciente hambre, aunque confía en que su esposa permanecerá fiel mientras rechaza a cada pretendiente hasta que aparece un zorro joven y rico con nueve colas y ella acepta, lo que hace que el Sr. Fox enojado se enfrente a las nueve colas. pretendiente, la criada y la señora Fox. Sin embargo, la señora Fox señala que se equivocó al engañar a su esposa de tal manera que ella le había sido fiel y solo eligió al pretendiente porque pensó que estaba muerto y pensó que tendría que mantenerse por sí misma y la criada defiende a su amante. atacándolo como siempre había maltratado a su ama de llaves. El señor Fox los echa de la casa, pero se da cuenta de que ahora está solo. Se revela que el zorro diabólico es el diablo sobre su hombro que hace que uno haga cosas malas, lo que hace que el Sr. Fox ataque enojado al diablo solo para destruir su casa.