stringtranslate.com

La Bella y la Bestia: La Navidad Encantada

La bella y la bestia: una Navidad encantada es una película animada navideña musical de fantasía de 1997 producida directamente para video por Walt Disney Television Animation [3] y Disneytoon Studios . Es la continuación del largometraje animado de Disney de 1991 La bella y la bestia . La película vendió 7,6millones de cintas VHS en 1997. [4] Esta es la primera de dos secuelas de La bella y la bestia que se lanzaron, siendo la otra El mundo mágico de Bella (1998).  

Trama

En el castillo de la Bestia se celebra una fiesta de Navidad, a la que asiste casi todo el pueblo, poco después de que se rompa el hechizo de la hechicera. Mientras recuerdan la Navidad del año anterior, Lumière y Din Don discuten sobre quién "salvó" la Navidad, lo que lleva a la señora Potts a contar la historia.

Hace un año , poco después de que la Bestia salvara a Bella de los lobos , Bella anticipa la llegada de la temporada navideña, al igual que los otros sirvientes, aunque revelan que el Príncipe está en contra de la temporada, ya que fue cuando se transformó en una Bestia y la rosa encantada fue puesta debajo de la campana de cristal en la víspera de Navidad. Para aligerar su espíritu, Bella le enseña a la Bestia a patinar sobre hielo. Forte, un órgano de tubos que anteriormente era el compositor de la corte del Príncipe y no quiere que el hechizo se rompa (lo que significa que nunca quiso volver a ser humano) los observa desde el ala oeste, ya que cree que es más útil en su forma encantada. Envía a su secuaz flautín, Fife, para sabotear su nueva amistad, lo que hace que Bella y la Bestia se estrellen contra la nieve. Luego, cuando Bella hace un ángel de nieve, la Bestia ve su figura de nieve como la sombra de un monstruo. Rugió, azotó la nieve y se fue furioso. Mientras Fife afirma que Forte estará orgulloso de él, la Bestia regresa a su castillo furiosa y deprimida.

A pesar de las dudas de la Bestia, Bella decide celebrar la Navidad sin su consentimiento, aunque la Bestia se abre gradualmente a la idea con el consejo de Lumière. Bella se encuentra con Forte en el ala oeste y él le sugiere que se aventure en la Selva Negra para encontrar un árbol de Navidad, pero en secreto le dice a la Bestia que Bella lo está abandonando. Forte luego continúa manipulando a la Bestia (bajo su control mental) hasta que se enfurezca, destruyendo las decoraciones navideñas en el comedor y saliendo furioso afuera para buscar a Bella. La decoradora de adornos de ángeles, Angelique, llora después de que la Bestia haya destruido todo, pensando que es inútil. Bella y algunos sirvientes más encuentran y cortan el árbol, pero Bella cae a través del hielo delgado y casi se ahoga. La Bestia interviene y la salva a tiempo, aunque la encierra en la mazmorra por supuestamente romper su promesa de no irse.

Mientras Bella es consolada dentro de la habitación por los sirvientes y Fife, que se sentía culpable por lo sucedido. Forte tienta a la Bestia para que destruya la rosa cuando un pétalo revolotea junto al regalo del libro de cuentos que Bella le dejó. La Bestia cambia de opinión después de leerlo y se da cuenta de que todo lo que ella quiere es que él sea feliz y deje atrás el pasado. Luego libera a Bella y da su consentimiento para celebrar la Navidad. Incapaz de evitar lo inevitable, pensando que cuando vuelva a ser humano se desvanecerá una vez más en el fondo, Forte, en un intento duradero, intenta usar sus poderes para derribar el castillo, pensando que no pueden enamorarse si están muertos. Fife se enfrenta a Forte y se revela que el solo que Forte le prometió estuvo en blanco todo el tiempo, incluso llegando a decirle que él es solo un segundo violín y que eso es todo lo que será. Bestia luego se enfurece para enfrentar a Forte, pero para entonces no es razonable obedecerlo. Bella y los demás llegan al ala oeste, donde Lumiere, Cogsworth y Angelique intentan salvar la rosa, mientras Bella se une a la Bestia para enfrentarse a Forte. Fife señala el teclado de Forte, donde la Bestia trepa y lo aleja, eliminando las habilidades mágicas de Forte. La Bestia destroza violentamente el teclado de Forte. Forte luego intenta alejarse de la pared, lo que hace que se estrelle contra el suelo y muera. Poco después, el castillo es reparado, Fife recibe un perdón real ya que todos lo perdonan y se celebra la Navidad.

De vuelta al presente, la señora Potts concluye que fue Bella quien salvó la Navidad. Bella y el Príncipe entran en la corte para saludar a sus invitados y le presentan a Chip un libro de cuentos como regalo. Mientras Fife, ahora el nuevo compositor de la corte, dirige la orquesta, el Príncipe y Bella comparten un momento en el balcón, donde él le da una rosa como regalo.

Elenco

Producción

Tras el éxito de El regreso de Jafar (1994), The Walt Disney Company abrió los estudios Walt Disney Animation Canada en enero de 1996 para producir películas directas a video y posibles películas para salas de cine, así como para utilizar el talentoso grupo de animadores canadienses. [5] Con 200 animadores contratados, Disney Animation Canada tenía dos instalaciones de animación independientes en Toronto y Vancouver que eran supervisadas por Joan Fischer, una ex ejecutiva de la televisión pública canadiense. [6] Su primer proyecto fue La bella y la bestia: La Navidad encantada , que entró en preproducción más tarde esa primavera. [7] [8] El trabajo de animación adicional fue realizado por Walt Disney Television Animation Australia , Wang Film Productions Co., Ltd. ubicada en el distrito de Xindian , Taipei , Taiwán , y Character Builders. Fue la primera película animada directa a video de Disney en utilizar tinta y pintura digitales .

Inicialmente, la película iba a ser una secuela directa de la película original con el villano principal programado para ser Avenant, aquí representado como el hermano menor de Gastón. El objetivo de Avenant era vengar a Gastón arruinando las vidas de Bella y el príncipe y amenazando con matarlos, supuestamente usando hechicería para transformar al príncipe nuevamente en una Bestia e incriminar a Bella por ello. Aunque fue eliminado de la historia y la trama había cambiado, estos rasgos se incorporaron a Forte, el órgano de tubos, que no quería que la Bestia volviera a ser humana. [9] [ verificación fallida ] A diferencia de los otros personajes, Forte fue animado completamente por computadoras. [10]

Por cierto, el nombre del antagonista "Avenant" fue tomado de la película francesa de acción en blanco y negro de 1946 La Bella y la Bestia ( La Belle et la Bête ), siendo el nombre del antagonista de su película. La película es una de las primeras y más populares adaptaciones de la historia, y ha sido la más influyente en futuras adaptaciones, incluida la película original de Disney cuyo antagonista, Gastón, de hecho, se inspiró en Avenant.

Liberar

La película fue lanzada por primera vez en VHS y LaserDisc por Walt Disney Home Video en los Estados Unidos y Canadá el 11 de noviembre de 1997. [11] Un DVD básico fue lanzado el 14 de octubre de 1998. Ambas ediciones se agotaron rápidamente y la película no estuvo disponible hasta que Disney lanzó la Edición Especial en DVD y VHS el 12 de noviembre de 2002, solo un mes después de que el estudio lanzara el lanzamiento en DVD y VHS de la Edición Platino de la película original. El nuevo DVD presentó un video musical remake de la canción "As Long As There's Christmas" de Play . También se presentó un juego titulado Forte's Challenge, un featurette de 10 minutos detrás de escena, Selección de canciones de Disney y Enchanted Environment, donde se muestra el Castillo de la Bestia durante las diferentes estaciones. La Edición Platino de la película original y la Edición Especial de esta película se dejaron de imprimir al mismo tiempo en enero de 2003.

El 22 de noviembre de 2011 se lanzó una edición especial de la película en DVD y en paquetes combinados Blu-ray /DVD, [12] tras el lanzamiento de la Edición Diamante de la primera película el 5 de octubre de 2010. En Australia, la película se lanzó en DVD de la Región 4 el 3 de noviembre de 2011 con las mismas características que el DVD original de La Bella y la Bestia: La Navidad Encantada . El lanzamiento en Blu-ray se colocó en la Bóveda de Disney junto con las otras dos películas.

Poco más de un mes después del lanzamiento de la Signature Edition del 25.° aniversario de la primera película, Walt Disney Studios Home Entertainment relanzó La Bella y la Bestia: Una Navidad Encantada el 25 de octubre de 2016 en DVD, así como en un paquete combinado Blu-ray/DVD/ Digital HD , este último exclusivo de Disney Movie Club.

En 2019, la película se estrenó en Disney+ .

Recepción

El sitio web de reseñas Rotten Tomatoes informó que la película tiene un índice de aprobación "podrido" del 13% con una calificación promedio de 4.1/10, basada en ocho reseñas. [13]

Ty Burr , en una reseña para Entertainment Weekly , calificó la película con una C− y concluyó en su reseña: "En general, es un pastel de frutas navideño bastante empapado. ¿Se lo comerán tus hijos? Seguro, y eso hace que valga la pena alquilar Enchanted Christmas . Pero Disney realmente quiere que incluyas esta película en tu colección permanente. Y al lado de La Bella y la Bestia , que sigue siendo la joya de la corona de la compañía, la Navidad parece un trozo de carbón". [9]

Reconocimientos

Música

El 9 de septiembre de 1997 se lanzó una banda sonora. La banda sonora original y las canciones fueron compuestas por Rachel Portman con letras escritas por Don Black , lo que marca la primera vez en la historia en que una película animada de Disney ha sido musicalizada por una mujer. Las canciones de la película se grabaron "en vivo" con una orquesta y el elenco en una habitación, similar a la primera película.

"Stories", cantada por Paige O'Hara , trata sobre lo que Bella le dará a la Bestia por Navidad: un libro de cuentos, y está fuertemente basada en el motivo del final de la sinfonía n.º 5 de Jean Sibelius . "As Long As There's Christmas", el tema de la película, trata sobre encontrar esperanza durante la época navideña. La canción fue cantada por el elenco de la película con un coro de respaldo y se canta cuando Bella y los objetos encantados redecoran el castillo para Navidad. "Don't Fall In Love", cantada por Tim Curry , muestra el plan de Forte de mantener a la Bestia alejada de Bella para evitar que el hechizo se rompa. "A Cut Above The Rest", también cantada por el elenco, trata sobre cómo el trabajo en equipo y los amigos son muy importantes en la vida.

"Deck The Halls" es interpretada durante el tema de apertura por Jerry Orbach , David Ogden Stiers , Bernadette Peters y el coro. Las pistas 8 a 15 también funcionan como un álbum navideño de villancicos tradicionales cantados por Paige O'Hara.

Todas las pistas están escritas por Rachel Portman

Véase también

Referencias

  1. ^ ab «La Bella y la Bestia: Una Navidad Encantada (1997)». British Film Institute . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  2. ^ Hoffman, Ilene (noviembre de 1997). "Buena Vista Home Entertainment: A Very Lucky Accident Indeed". Animation World Network . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  3. ^ Crump, William D. (2019). ¡Felices fiestas animadas! Una enciclopedia mundial de dibujos animados navideños, de Hanukkah, de Kwanzaa y de Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co., págs. 24-25. ISBN 9781476672939.
  4. ^ Wroot, Jonathan; Willis, Andy (2017). DVD, Blu-ray y más allá: Navegando por formatos y plataformas dentro del consumo de medios. Springer. p. 22. ISBN 9783319627588.
  5. ^ Poirier, Agnes (15 de febrero de 2000). «Disney desconecta los estudios de animación canadienses». ScreenDaily . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Turner, Craig (7 de octubre de 1997). «Disney Studio recurre al talento canadiense». Los Angeles Times . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  7. ^ McKay, John (8 de octubre de 1997). "La bella y la hoja de arce: Disney Animation Canada presenta su primera película" (Se requiere suscripción) . Montreal Gazette . p. B12 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 – vía Newspapers.com .
  8. ^ King, Susan (13 de noviembre de 1997). "The Untold Chapter". Los Angeles Times . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  9. ^ ab Burr, Ty (14 de noviembre de 1997). «Video Reseñas: 'La Bella y la Bestia'; 'La Navidad Encantada'». Entertainment Weekly . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  10. ^ Ritter, Malcolm (14 de noviembre de 1997). "La nueva 'La Bella y la Bestia' cuenta la historia de la Navidad con un villano sorprendente" (Se requiere suscripción) . The Times and Democrat . p. 6B . Consultado el 16 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  11. ^ King, Susan (28 de agosto de 1997). "Los éxitos cinematográficos del verano llegarán a casa en otoño". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2016-08-02 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  12. ^ "La Bella y la Bestia: La Edición Especial de Navidad Encantada". Toonbarn. 20 de junio de 2011. Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  13. ^ "La Bella y la Bestia: La Navidad encantada". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  14. ^ abcde «Animation World News - Awards». Animation World Network . Vol. 3, núm. 8. Noviembre de 1998. Consultado el 18 de mayo de 2020 .

Enlaces externos